Twee noten Torpedo Captor Gebruikershandleiding

Twee noten Torpedo Captor Gebruikershandleiding

De volledige elektronische versie van deze handleiding, evenals de Two notes Audio Engineering software- en hardwareproducten, zijn onderhevig aan updates. U kunt de meest recente versies van de producten downloaden op de Two notes Audio Engineering webplaats.
Deze handleiding beschrijft de Torpedo Captor en geeft instructies voor de bediening. Het wordt ten zeerste aanbevolen dit document te lezen voordat u het product gebruikt. De inhoud van deze handleiding is grondig gecontroleerd en er wordt aangenomen, tenzij anders vermeld, het product nauwkeurig te beschrijven op het moment van verzending vanuit de fabriek of te downloaden van onze webplaats.

Twee opmerkingen Audio Engineering is een geregistreerd handelsmerk van:
OROSYS SAS
Rue de la Mine 76
34980 Saint-Gély-du-Fesc
Frankrijk
Telefoon: +33 (0)484 250 910
Faxen: +33 (0)467 595 703
Contact en ondersteuning: http://support.two-notes.com
Webwebsite: http://www.two-notes.com

Dit document is het exclusieve eigendom van OROSYS SAS. In het belang van productontwikkeling,

OROSYS SAS behoudt zich het recht voor om technische specificaties te wijzigen, de productie aan te passen en/of te stoppen zonder voorafgaande kennisgeving. OROSYS SAS kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade, per ongeluk of anderszins, die voortvloeit uit een ongepast gebruik van de Torpedo Captor. Raadpleeg de veiligheidsinstructies in deze handleiding. De reproductie van enig deel van dit document is strikt verboden zonder de schriftelijke toestemming van OROSYS SAS.

Alle productnamen en handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Productnamen en handelsmerken in dit document zijn gebruikt tijdens de ontwikkeling van het Torpedo Captor-product, maar zijn op geen enkele manier geassocieerd of gelieerd aan OROSYS SAS.

Voorwoord

Veiligheidsinstructies

Alvorens het product te gebruiken, is het noodzakelijk om de volgende informatie zorgvuldig te lezen en in gedachten te houden. Bewaar dit document op een veilige plaats aangezien het belangrijk is voor de bescherming van zowel de gebruiker als het product. Als u een storing van het apparaat vermoedt, dient u altijd de hulp in te roepen van een gekwalificeerde technicus.

Risico op elektrische schok
De driehoek met een bliksemschicht betekent dat sommige delen van het product, zelfs wanneer de stroom is uitgeschakeld of de stekker uit het stopcontact is gehaald, vol kunnen blijven.tage hoog genoeg om een ​​ernstige elektrische schok te veroorzaken. Elke handeling waarbij het apparaat moet worden geopend, moet worden overgelaten aan een gekwalificeerde technicus.

Lezer waarschuwing

De driehoek met een uitroepteken markeert belangrijke berichten over het juiste gebruik van het apparaat.

Voorwaarden voor veilig gebruik
De Torpedo Captor mag nooit worden gebruikt in de buurt van een warmtebron, in de buurt van een vlam, in de regen, in damp gebieden, in de buurt van vloeistoffen van welke aard dan ook. Wanneer u het apparaat vervoert, moet u ervoor zorgen dat u geen schokken krijgt die schade kunnen veroorzaken waarvoor de hulp van een gekwalificeerde technicus nodig is.
Maak geen verbinding met de Torpedo Captor en amp welk RMS-vermogen hoger is dan het toegestane vermogen van de Torpedo Captor (100W RMS).

Schoonmaak

Gebruik voor het reinigen altijd een droge en zachte doek zonder alcohol of oplosmiddelen. Houd het apparaat schoon en stofvrij.

Onderhoud

Alle onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door servicecentra die zijn goedgekeurd door OROSYS SAS of door gekwalificeerde technici. Probeer de machine nooit zelf te repareren.

Inhoud van het pakket

Het verzonden pakket bevat:

• Eén Torpedo Captor-eenheid in een beschermhoes,
• Eén snelstartgids.

De volledige elektronische versie van deze handleiding, evenals de Torpedo Remote en Torpedo BlendIR-software zijn onderhevig aan updates. U kunt de meest recente versies van deze producten downloaden op de Two notes Audio Engineering webplaats.

Conformiteitsverklaring

Fabrikant: OROSYS SAS
Productcategorie: digitale audiosignaalprocessor
Product: Torpedocaptor
Testmanager: Guillaume Pille
De Two notes Torpedo Captor is gecertificeerd om te voldoen aan de CE- en FCC-normen:

• EN 55103-1: 1996 en EN 55103-2: 1996.
• EN 60065 05/2002 + A1 05/2006.
• EMC-richtlijn 89/336/EEG en Low Voltage Richtlijn 73/23/EEG.
• FCC deel 15: 2008.
• ICES-003: 2004.
• AS/NZS 3548 klasse B voor Australië en Nieuw-Zeeland.
• IEC: 2008 – CISPR 22 klasse B.

Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie

Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet met uw overige huishoudelijke afval mag worden weggegooid. In plaats daarvan bent u zelf verantwoordelijk voor het afvoeren van uw afgedankte apparatuur door deze in te leveren bij een aangewezen inzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Het gescheiden inzamelen en recyclen van uw afgedankte apparatuur op het moment van afvoer helpt om natuurlijke hulpbronnen te behouden en zorgt ervoor dat deze op een manier wordt gerecycled die de gezondheid van de mens en het milieu beschermt. Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt afgeven voor recycling, kunt u contact opnemen met uw plaatselijke stadskantoor, uw afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Garantie

OROSYS SARL garandeert dat dit TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-product gedurende een periode van twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van defecten in onderdelen en vakmanschap bij gebruik onder normale bedrijfsomstandigheden. Deze garantie is van toepassing op de oorspronkelijke koper bij aankoop bij een geautoriseerde TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-dealer.

BELANGRIJK: BEWAAR UW VERKOOPBEWIJS, AANGEZIEN HET UW AANKOOPBEWIJS IS DAT UW BEPERKTE GARANTIE DEKT. DEZE BEPERKTE GARANTIE IS NIETIG ZONDER UW VERKOOPBEWIJS.

Defecte producten die in aanmerking komen voor dekking onder deze garantie zullen kosteloos worden gerepareerd of vervangen (naar eigen goeddunken van OROSYS SAS) door een soortgelijk of vergelijkbaar product. Als garantieservice vereist is, neem dan contact op met uw erkende TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-dealer om een ​​RMA te verkrijgen om het volledige product terug te sturen naar het dichtstbijzijnde erkende TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-servicecentrum, met een aankoopbewijs, tijdens de toepasselijke garantieperiode.

Transportkosten naar het servicecentrum ZIJN NIET INBEGREPEN in deze beperkte garantie. OROSYS SAS dekt de kosten van standaard retourtransport over land voor reparaties die onder deze garantie worden uitgevoerd.

Deze beperkte garantie vervalt als het serienummer op het product is beschadigd of verwijderd, of als het product is beschadigd door wijziging, misbruik inclusief aansluiting op defecte of ongeschikte hulpapparatuur, ongeval met inbegrip van bliksem, water, vuur of verwaarlozing; of als reparatie is geprobeerd door personen die niet door OROSYS SAS zijn geautoriseerd.

Alle impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel, opgelegd door de staats- of provinciale wetgeving, zijn beperkt tot de duur van deze beperkte garantie. Sommige staten of provincies staan ​​geen beperkingen toe op de duur van een impliciete garantie, dus de bovenstaande beperkingen zijn mogelijk niet van toepassing.

OROSYS SAS AANVAARDT GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR SCHADE AAN EIGENDOMMEN DIE VOORTVLOEIT UIT ENIGE DEFECT VAN DIT PRODUCT, NOCH ENIG INKOMSTENVERLIES, TEVREDENHEID OF SCHADE VOORTVLOEIEND UIT HET VERLIES VAN GEBRUIK VAN HETZELFDE ALS GEVOLG VAN DEFECTEN OF BESCHIKBAARHEID VAN HET TIJDENS DE SERVICE.

Als u uw TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-product absoluut naar een andere locatie moet sturen, is het van vitaal belang dat u het originele verpakkingsmateriaal bewaart. Het is erg moeilijk om schade te voorkomen bij het verzenden van het product zonder dat materiaal. OROSYS SAS is niet verantwoordelijk voor schade aan het product veroorzaakt door een onjuiste verpakking en behoudt zich het recht voor om herverpakkingskosten in rekening te brengen voor elk apparaat dat wordt geretourneerd voor service zonder het originele verpakkingsmateriaal.

HET VOORGAANDE VORMT DE ENIGE GARANTIE DIE DOOR OROSYS SAS GEEFT MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN EN WORDT UITDRUKKELIJK GEGEVEN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES.

Aanbeveling over het juiste gebruik van een laadbak met een buis ampverliezer

Wat is een laadbak?

Bij normaal gebruik van een tube amplifier, wordt het ten zeerste aanbevolen dat u de stroomuitgang altijd aansluit op een luidsprekerkast voordat u deze inschakelt. De luidsprekerkast (4, 8 of 16 Ohm) moet altijd worden aangesloten op de bijbehorende luidsprekeruitgang van uw ampverliezer. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot gedeeltelijke of volledige vernietiging van de output stage van de buis ampverliezer.
Meeste buis ampLifiers-makers beschermen hun producten met zekeringen of andere beveiligingssystemen, hoewel sommige ampveroorzakers zijn nog onvoldoende beschermd. Het is onmogelijk om het gedrag van alle amplifiers op de markt bij gebruik zonder belasting (een luidsprekerkast of een loadbox). De elektronische term die de luidsprekerkast beschrijft met betrekking tot de amplifier is de "load": we zeggen dat de kast "laadt" de ampverliezer. De term "loadbox" wordt gebruikt om elk product te beschrijven dat een lading levert aan de ampverliezer. De belangrijkste parameter van de loadbox is de impedantie, uitgedrukt in Ohm. Een 8 Ohm loadbox moet worden aangesloten op de 8 Ohm luidsprekeruitgang van de ampverliezer.
De stroom die naar de belasting wordt gestuurd, wordt omgezet in warmte, dus volg de koelingsaanbeveling van de loadbox - anders kan oververhitting schade veroorzaken, zowel aan de loadbox als aan de ampverliezer.
De Torpedo Captor is een laadbak. Deze term geeft aan dat de Torpedo Captor een belasting is die de luidsprekerkast elektrisch kan vervangen terwijl de stroom die uit de ampverliezer.
Binnen de Torpedo Captor bevindt zich een reactieve belasting. Een reactieve belasting simuleert de complexe impedantie van een echte luidspreker.

Sluit altijd de luidsprekeruitgang van je buis aan ampop een geschikte belasting (luidsprekerkast of laadbak). De Torpedo Captor is zo'n last. De Torpedo Captor hoeft niet te worden ingeschakeld om als loadbox te fungeren. Het maximaal toelaatbare vermogen van de Torpedo Captor is 100W RMS, uw amplifier moet niet worden ingesteld om te spelen met een hoger uitgangsvermogen. Zie dit artikel als je amplifier is krachtiger dan 100W.

Welk uitgangsvolume voor mijn ampverliezer?

Het juiste gebruik van uw amplifier met een laadbak vereist enkele voorzorgsmaatregelen. Door de stilte tijdens het spelen is het veel makkelijker om per ongeluk je ampluidspreker boven de redelijke limieten die door de fabrikant zijn gesteld, dan bij gebruik van een echte luidsprekerkast. Dit kan leiden tot snellere slangslijtage en in sommige gevallen tot ernstigere ongemakken.
Bij het voor het eerst testen van de amplifier op hoog volume, controleer de kleur van de buizen en de algemene staat van de ampverliezer. Rood oplichtende buizen of enige vorm van rook zijn tekenen van een probleem dat kan leiden tot gedeeltelijke of volledige vernietiging van de ampverliezer.
Houd er rekening mee dat de "sweet spot" - het perfecte startpunt van de amplifier, degene die u de klank geeft waarnaar u op zoek bent – ​​wordt zelden verkregen op maximaal volume. Bovendien is de volumeregeling van de amplifier is meestal logaritmisch, wat betekent dat het volume snel stijgt tijdens de eerste helft van de rotatie van de potentiometer, zijn maximum bereikt op 12 uur en niet veel verandert daarna. Zo bereikt u het maximale volume van uw ampzelfs als de volumepotentiometer niet op maximum is ingesteld.
Door het maximale uitgangsvermogen van uw amplifier, zult u veel vervorming horen, die misschien niet zo goed klinkt als u zou hopen. In feite, de meeste ampversterkers klinken nogal slecht op maximaal volume. Houd er altijd rekening mee dat uw amplifier is mogelijk niet ontworpen om gedurende een lange periode op maximaal volume te worden gebruikt. hardlopen en amplifier bij hoog volume veroorzaakt voortijdige slijtage van de buizen en mogelijke storingen of schade aan de uitgang stage.
Het feit dat de volumeregeling van uw amplifier is niet ingesteld op maximum betekent niet dat uw amplifier draait niet op maximaal volume. Het is een goede gewoonte om de gebruikelijke volume-instelling te behouden die u zou gebruiken tijdens de repetitie of op stage, in plaats van alleen te volgen wat de volumepotentiometer aangeeft.

Is het gebruik van een laadbak helemaal stil?

We hebben het meestal over 'stille opname' als het om een ​​laadbox gaat. Als we de loadbox-oplossing vergelijken met een traditionele oplossing voor het maken van kasten, is deze uiteraard een aantal ordes van grootte stiller, maar u zult nog steeds enkele kleine geluiden ervaren, waarmee rekening moet worden gehouden:

• Je gitaar- of bassnaren zijn hoorbaar. Dit is duidelijk, maar het kan storend zijn, afhankelijk van uw omgeving.
• Je hoort misschien wat geluid uit je Torpedo tijdens het spelen, alsof er een kleine luidspreker in de doos zit. Dit is volkomen normaal en er is geen reden om je zorgen te maken. Het geluid wordt geproduceerd wanneer stroom door de spoel van de reactieve belasting gaat die is ingebed in de Torpedo Captor. De vibratie is gerelateerd aan welke kracht er uit de komt amplifier aangesloten op de Torpedo en op de frequentie-inhoud van het signaal (de gespeelde noten zijn hoorbaar). Jouw amplifier kan ook soortgelijke ruis produceren, op het niveau van de uitgangstransformator. Dergelijk geluid wordt meestal niet gehoord, simpelweg omdat het normaal gesproken wordt overwonnen door het geluid dat uit de luidspreker komt.
• De Torpedo Captor heeft een ventilator ingebouwd, omdat er in de doos behoorlijk wat stroom wordt gedissipeerd in warmte. We hebben gekozen voor een zogenaamde "stille ventilator", maar omdat deze snel draait, is hij nooit helemaal stil. Dit gezegd hebbende, kun je bedenken dat je bij normaal gebruik (je gitaar horen via monitoren of koptelefoons) die ventilator nauwelijks kunt horen.

Over de Torpedo Captor

Introductie van de Torpedo Captor

De Torpedo Captor is het kleine broertje van de bekroonde Torpedo Reload. Captor is een gebruiksvriendelijke reactieve laadbox, perfect voor het ontketenen van je favoriete tube amp in een verscheidenheid van moderne toepassingen en locaties. Als u alleen demping van uw amp naar uw taxi, Captor heeft u gedekt. En als je een gemakkelijke en moderne manier wilt om je tube op te nemen amp, Captor is gewoon "laden" en opnemen!
Je houdt van het geluid van je amplifier duwde recht naar de magische sweet spot waar de beste tonen zijn. Tot nu toe was de enige beschikbare optie om je geluid door een 4×12 te blazen om een ​​microfoon goed te prikkelen. Betreed Torpedo, de eenvoudigste en meest realistische manier om je geluid bij je publiek te krijgen. Gebruik de amp waar je van houdt!
Alles wat echt maakt amp heerschappij over alle andere alternatieven blijft behouden. U kunt zelfs 's avonds laat in stilte opnemen. Voorbij is de rugpijn van de loadout, klachten van buren, zaalpersoneel of zelfs bandleden en de frustratie dat je niet op je best kunt klinken terwijl je probeert het volume te verlagen.
Torpedo Captor is ontworpen om te voorzien in de behoeften van directe opname of miking van elke soort gitaar of bas amp, in een live- of studiosituatie.

De geavanceerde functies van de Torpedo Captor

De Torpedo Captor biedt een aantal zeer handige functies, die hieronder snel worden beschreven. Een meer gedetailleerde beschrijving van elke functie, hun verschillende opties en hoe ze te gebruiken, vindt u verderop in deze handleiding.

Reactieve laadbak
Stil of op laag volume spelen is vaak een vereiste, vooral thuis maar steeds meer op stage of in de studio. Om je te spelen amp zonder kast heb je een laadbak nodig. Two notes staat bekend om de meest nauwkeurige en veelzijdige loadboxen ter wereld, waarbij gebruik wordt gemaakt van de reactieve technologie, met andere woorden die perfect de impedantie van een luidspreker nabootst. Jouw amp zal absoluut geloven dat het verbonden is met een echte kast.

Verzwakker
Als u een kast op s . wilt houdentage, de Captor heeft een directe THRU- of ATT-luidsprekeruitgang. Het zorgt voor vol volume of een vaste demping van 20dB.

DI
De Captor biedt een DI-uitgang voor uw amp. De DI XLR-uitgang is fantoomvoeding voor gebruiksgemak en heeft een ultratransparante op-amp buffer. Gebruik het om het geluid van je . op te pikken amp op stage, of om virtueel een . toe te voegen amp invoer naar uw geluidsinterface.

Luidsprekersimulatie
Bij gebruik van de Captor op stage om een ​​PA te voeden, moet je het geluid dat uit je komt polijsten amp. De analoge luidsprekersim is afgeleid van het veelgeprezen Le Preamp serie. U krijgt een gedetailleerd en gefocust geluid voor uw monitor of de voorkant van het huis terwijl u een laag volume op s . houdttage. Voeg een Torpedo CAB toe met zijn grote collectie IR Cab Sims voor de ultieme directe oplossing.

De Torpedo-technologie en Torpedo Wall of Sound-plug-in

De Torpedo-technologie is ontwikkeld als een oplossing voor de hoge druk waarmee muzikanten vaak te maken hebben: tijdgebrek, beperkte uitrusting, luid ampluidsprekers die ze niet op het gewenste volume kunnen spelen, of omvangrijke en zware kasten om te dragen. Bovendien voelen veel muzikanten zich meer op hun gemak met hun analoge amplifier- en effectpedalen, en zijn terughoudend om op te treden met behulp van digitale modelleringssystemen die hun speelstijl en geluid in gevaar kunnen brengen.

Two Notes heeft een unieke technologie ontwikkeld op basis van een aanpassing van convolutietechnieken. Beginnend met het meten van een werkelijke kast + microfoonopstelling, kunnen de Torpedo-producten met digitale verwerking het systeem nauwkeurig reproduceren zoals het werd gemeten, evenals de positie van de microfoon in de ruimte. Om volledig voordeel te halentage van deze digitale algoritmen garandeert het audiodesign van de hoogste kwaliteit een enorm dynamisch bereik en toongetrouwheid, en zorgt voor de ultieme speelervaring.

De impulsresponsie (IR) van een systeem beschrijft het gedrag in de vorm van een zeer gedetailleerd filter. De convolutietechniek maakt gebruik van IR's om het gedrag of bepaalde systemen te simuleren, zoals reverbs, luidsprekers, EQ, enz.

Het is de meest nauwkeurige manier om geluidssignaturen te simuleren die lineair zijn (dwz zonder vervorming) en tijdsinvariant (dwz geen effect zoals modulatie, compressie, hysterese...). Het is bijzonder geschikt voor simulatie van luidsprekermiking.

De Torpedo Captor wordt geleverd met een Torpedo Wall of Sound plugin-licentie. Torpedo Wall of Sound biedt een "virtueel" alternatief voor traditionele miking om een ​​mate van realisme te bereiken die nog nooit eerder met simulators is ervaren. De muzikant sluit gewoon de Torpedo Captor aan in plaats van zijn/haar kast, en verbindt de amplifier's luidsprekeruitgang ernaar toe en zonder enige van zijn/haar gebruikelijke instellingen (of aangesloten effectpedalen, indien van toepassing) te wijzigen. Van daaruit kan het Torpedo Captor Loadbox-uitgangssignaal naar elke microfoonvoorbereiding worden gestuurdamplifier en dat signaal opgenomen dankzij je DAW op een track waarin de Torpedo Wall of Sound-plug-in is ingebed.

Torpedo Wall of Sound wordt geleverd met een bibliotheek van 16 kasten en 8 microfoons, een van de meest gebruikte modellen ter wereld. U bereikt een perfecte virtuele miking door één kast en één microfoon te kiezen en de positie van de microfoon voor de kast nauwkeurig af te stemmen.

Torpedo Wall of Sound, alleen een luidsprekersimulatie?

Torpedo Wall of Sound is een plug-in-software die u kunt insluiten in uw opnameprogramma. De plug-in moet worden gebruikt op tracks die een gitaar- of bassignaal bevatten dat is opgenomen van een preamplifier (gitaar, bas of een ander product met een lijnuitgang) — of van een loadbox zoals de Torpedo Captor als u het signaal wilt opnemen dat afkomstig is van de luidsprekeruitgang van uw amp.
De rol van deze plug-in is om de volgende elementen van de traditionele gitaar- of basopstelling te vervangen:

• de gitaar/bas power ampverliezer
• de luidsprekerkast de microfoon
• de microfoon preampverliezer

om een ​​signaal te leveren dat het dichtst in de buurt komt van de daadwerkelijke gitaar/bas-miking, zoals traditioneel wordt bereikt in een professionele studio-omgeving.

De miking wordt bereikt in 3 stappen met de Torpedo Wall of Sound:

1. Kies een kracht amplifier (of schakel deze uit als u een loadbox gebruikt), een luidsprekerkast en een microfoon (Amplifier, luidspreker en microfoon sectie),
2. Plaats de microfoon in de virtuele studio (Miking-venster en parameters),
3. Vorm het signaal (Low Cut, Eq, Exciter en Comp secties).

Bij elke stap implementeert Two notes Audio Engineering zijn knowhow om u de meest geavanceerde simulaties op de markt te bieden en een perfect realisme te garanderen, zowel voor de muzikant (spelsensaties) als voor de luisteraar (geluidskwaliteit).

Let op: de Torpedo Captor wordt geleverd met 16 virtuele kasten die bruikbaar zijn met Wall of Sound.

Buis Stage Uitgang

Torpedo Wall of Sound kan elk soort instrumentspoor aan. Bij gebruik van een gitaar/bas preamplifier met andere luidsprekeremulators, kan de gitarist/bassist de kracht missen amplifier's bijdrage aan de algehele sonische textuur. Veel muzikanten halen hun geluid uit een bepaald gebruik van dat element en de Torpedo Wall of Sound biedt je de mogelijkheid om hetzelfde te doen.
Two notes heeft een originele tube ontwikkeld stage-modellering, waarmee u kunt kiezen tussen 4 verschillende buismodellen in Push-Pull- of Single Ended-configuraties. Je kunt deze buis zo duwentage als een conventionele amplifier en zoek naar die subtiele maar bijzondere vervorming.
Als de Torpedo Wall of Sound wordt gebruikt als super-DI voor keyboards, kan deze functie die oorspronkelijk is ontwikkeld voor gitaristen en bassisten ook erg interessant zijn om het geluid van een synthesizer, orgel of digitale piano op te warmen.

Post FX-sectie

Tijdens een mikingsessie voor gitaar/basgeluid is het gebruikelijk om een ​​aantal essentiële processen op het signaal toe te passen voordat het naar de recorder of het voorste mengpaneel wordt gestuurd.
In Torpedo Wall of Sound vindt u de meeste van die essentiële processen voor de controle van uw geluid, ongeacht de situatie en het type instrument:

• 6-bands parametrische equalizer met drie modi (gitaar, bas en parametrisch),
• 2-bands exciter om het geluid een bepaald karakter te geven, of om presence, of “air”, toe te voegen aan het geluid,
• een krachtige compressor om de dynamiek van het signaal te regelen.
• een galm

Arcade-modus

Arcade en Simulatie zijn twee verschillende soorten presets die kunnen worden opgeslagen binnen Torpedo WoS. We hebben het concept van Arcade VS Simulation geleend uit de wereld van videogames.

De vooraf ingestelde Arcade-modus is meestal de gemakkelijke manier om bijvample, rijd in een raceauto. Je kunt obstakels raken, andere auto's, je kunt nog steeds de race winnen. We raden je aan om voor je eerste ervaring met Torpedo Wall of Sound te beginnen met de Arcade-preset-modus om meer vertrouwd te raken met het concept van virtuele miking.

De vooraf ingestelde simulatiemodus: is niet voor beginners en vereist meer ervaring en kennis over hoe de auto eigenlijk werkt, afhankelijk van vele kleine maar nog steeds belangrijke parameters (weer, type banden, baanontwerp ...). In die vooraf ingestelde modus krijgt u toegang tot de volledige lijst met parameters, om

De Torpedo Captor gebruiken

Overview

De Torpedo Captor biedt een oplossing voor een stille en hoogwaardige geluidsopname in veel situaties. Het volgende diagram toont de verschillende aansluitingen van de Torpedo Captor. Alleen de amp verplicht is, kunnen alle andere verbindingen worden weggelaten. Houd er rekening mee dat dit schema niet alle bedradingsmogelijkheden van het product toont, alleen de meest voorkomende. Alle functies kunnen afzonderlijk of samen worden gebruikt.

Houd er rekening mee dat buis ampLifiers MOETEN worden aangesloten op een geschikte belasting (kast of laadbak). Sluit altijd de luidsprekeruitgang van uw amp op de luidsprekeringang van de Torpedo Captor.

Voor- en achterpaneel

1. Gebalanceerde lijnuitgang (droog signaal)
2. Ground-lift schakelaar
3. Gebalanceerde actieve DI-uitgang
4. Voedingsadapterconnector voor DI out en
   luidsprekersimulatie (fantoom of 9-24V)
5. Potentiometer uitgangsniveau
6. Polariteit schakelaar:
7. Actieve luidsprekersimulatieschakelaar

1.  Luidspreker Thru-uitgang
2. -20dB verzwakte luidsprekeruitgang
3. Amplifier ingang
4. Fan

Functies

Laadbak

De luidsprekeruitgang van de amp wordt aangesloten op de SPEAKER INPUT van de Captor. Je kunt deze invoer niet missen: het is die met de rode noot. Gebruik voor deze aansluiting een standaard luidsprekerkabel (een paar geïsoleerde geleiders zonder afscherming).

De impedantie van de luidsprekeruitgang van de amp moet overeenkomen met de impedantie van de Torpedo Captor (dwz als uw Captor een versie van 8 ohm is, gebruik dan een luidsprekeruitgang van 8 ohm op uw amp). Er is echter een uitzondering hierop als u de THRU-uitgang gebruikt. Raadpleeg het gedeelte THRU voor meer uitleg.
Toelaatbaar vermogen en thermische beveiliging: De Torpedo Captor heeft een vermogen van 100 watt (mits goede ventilatie). Overschrijd dat vermogen niet, anders raakt de Captor oververhit en gaat over op thermische beveiliging. Dit zal het geluid van de amplifier, waardoor het op een beveiligingsbelasting wordt geplaatst. Als dit gebeurt, stop dan onmiddellijk met spelen. De Captor zal de juiste werking hervatten nadat hij een tijdje is afgekoeld.
De laadbak wordt gekoeld door een ventilator. Bedek of beperk de ventilatieopeningen (zowel op het voor- als achterpaneel) nooit, anders kan het apparaat oververhit raken en in thermische beveiliging gaan.

Doorvoer

Als u een luidsprekerkast aansluit op de THRU-uitgang, wordt de interne loadbox losgekoppeld: uw amp is rechtstreeks aangesloten op de luidsprekerkast. Als gevolg hiervan moet de impedantie van de luidsprekerkast die is aangesloten op de THRU-uitgang overeenkomen met de impedantie van de amp. In deze situatie doet de impedantie van de Captor er niet meer toe: bijvample, kunt u de 16 ohm-uitgang van uw amp en een luidsprekerkast van 16 ohm in de THRU-uitgang, zelfs als de Captor een versie van 4 of 8 ohm is.
De THRU-uitgang is handig om de Captor tussen uw amp en luidsprekerkast, als een middel om eenvoudig het geluid van de amp. Je kunt een luidsprekerkast op stage voor directe monitoring en toch een goed opgenomen geluid krijgen met luidsprekersimulatie in de PA.
Gebruik een standaard luidsprekerkabel tussen de THRU-uitgang en de luidsprekerkast.

Vermogensdemping:

De ATT-uitgang zorgt voor een demping van -20dB. Sluit gewoon een luidsprekerkast aan op de ATT-uitgang (gebruik een standaard luidsprekerkabel voor deze verbinding) en start uw amp met behoud van een beheersbaar volume.

De luidsprekerkast die is aangesloten op de ATT-uitgang kan een andere impedantie hebben dan de amp. Dit zal echter leiden tot een verandering van de dempingsverhouding, die kan variëren van de ontworpen -20dB. Het gebruik van een luidsprekerkast met een hogere impedantie (bijvampeen kast van 16 ohm op een Captor van 8 ohm) leidt tot minder demping (ongeveer -15dB). Het gebruik van een luidsprekerkast met een lagere impedantie (bijvampeen kast van 4 ohm op een Captor van 8 ohm) zal leiden tot meer demping (ongeveer -25dB).
Je kunt zowel de THRU- als de ATT-uitgangen tegelijkertijd gebruiken, maar de luidspreker op de ATT-uitgang zal veel stiller zijn, dus erg handig lijkt het niet.

Lijnuitgang

De LINE-uitgang van de Captor kan worden aangesloten op elk product met een lijningang: een audio-interface, een FX-processor, een ander Torpedo-product, enzovoort. Deze uitgang is droog, wat betekent dat er geen luidsprekersimulatie op het signaal wordt toegepast: het is het ruwe signaal dat rechtstreeks uit de amp, van de LUIDSPREKERINGANG. Dit droge signaal moet worden verwerkt met een luidsprekersimulatie voordat het wordt gecontroleerd.
Zodra de LINE-uitgang is aangesloten op een audio-interface en een DAW, kan het signaal worden verwerkt met Wall of Sound. Raadpleeg de sectie Wall of Sound voor meer informatie.
Een andere mogelijkheid is om een ​​Torpedo-hardwareproduct te gebruiken om de luidsprekersimulatie te doen. bijvoorbeeldample, de LINE-uitgang kan worden aangesloten op een Torpedo CAB

Als u de LINE-uitgang aansluit op een gebalanceerde jack-ingang, gebruik dan indien mogelijk een gebalanceerde TRS-jackkabel. Het gebruik van een ongebalanceerde TS-jackkabel (een standaard gitaar- of patchkabel) is mogelijk, maar kan leiden tot extra ruis of interferentie.

Het niveau van het signaal kan worden aangepast met de OUT-niveaupotentiometer.

De fantoom- of externe voeding is niet nodig om de LINE-uitgang te gebruiken.

DI-uitgang

De DI-uitgang van de Captor kan worden aangesloten op elk product met een microfooningang, meestal een mengpaneel of audio-interface. In tegenstelling tot de LINE-uitgang bevat de DI-uitgang een luidsprekersimulatie, wat betekent dat deze direct kan worden gemonitord, zonder gebruik te maken van een externe luidsprekersimulatie.
Het niveau van het signaal kan worden aangepast met de OUT-niveaupotentiometer.
De polariteit van de DI-uitgang kan worden omgekeerd met de PHASE-schakelaar. Deze schakelaar heeft geen invloed op de LINE-uitgang.
De massa van de DI-uitgang kan worden opgeheven (losgekoppeld) met de GND/LIFT-schakelaar. Het is vaak het beste om het in de GND-positie te houden, maar in sommige situaties kan het optillen van de grond interferentie helpen voorkomen.
De DI-uitgang is actief: deze heeft een voeding nodig om te werken. De eenvoudigste manier om de DI-uitgang van stroom te voorzien, is door de 48V fantoomvoeding van de microfooningang te gebruiken. Als alternatief kunt u een optionele voedingsadapter gebruiken.

Luidsprekersimulatie

De luidsprekersimulatie ingebed in de Captor is afkomstig van onze Le Preamp serie. Het is een analoge simulatie, met twee modellen, Gitaar en Bas, gebaseerd op onze Torpedo-simulator. Het gitaarmodel is gebaseerd op onze klassieke Brit VintC 4×12, opgepikt met een Dyn57. Het Bass-model is gebaseerd op een mix van de vintage Koelkast 8×10 en moderner Alu XL 4×10, opgehaald met een Cnd87.
De luidsprekersimulatie kan worden uitgeschakeld, in welk geval het signaal op de DI-uitgang het droge, onbewerkte signaal is dat rechtstreeks uit de amp.
De luidsprekersimulatie is niet actief op de LINE-uitgang. Als u de luidsprekersimulatie wilt gebruiken maar een jack-connector nodig hebt, kunt u een XLR-naar-jack-kabel gebruiken om de DI-uitgang met de jack-ingang te verbinden.

De Torpedo Captor instellen

Hier zijn enkele voorbeeldenamples van gitaartracking of live gebruik van de Torpedo Captor. Als u vragen heeft over uw eigen setup of als u andere mogelijkheden in deze handleiding wilt zien, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via onze helpdesk.

Raadpleeg de bovenstaande beschrijving van elke functie voor meer informatie over welke kabel u moet gebruiken, waar u op moet letten of hoe u een specifieke instelling kiest die past bij uw specifieke configuratie.

op zotage met een gewone luidsprekerkast

op zotage, de Torpedo Captor schittert door zijn eenvoud. Plaats eerst de Torpedo Captor tussen de amp en luidsprekerkast. Sluit vervolgens de DI-uitgang aan op het mengpaneel, schakel de 48V fantoomvoeding op het mengpaneel in en selecteer de GTR- of BASS-instelling van de SPKR SIM-schakelaar. Dat is alles, uw amp is mik! Deze configuratie laat de luidsprekerkast op stage, waardoor een directe monitoring mogelijk is. Een interessant ding hier is dat de amp is nog steeds aangesloten op de luidsprekerkast, en niet op de interne loadbox van de Captor. Dit betekent dat de impedantie van de Captor niet relevant is: u kunt elke versie van de Captor gebruiken om dit te doen. Als de luidsprekerkast te luid is, kunt u advantage van de Att-uitgang om het volume als volgt te verlagen:

In deze configuratie is de amp is aangesloten op de interne loadbox van de Captor. Dit betekent dat u de impedantie van de amp's luidsprekeruitgang en Captor.
Houd er rekening mee dat u bij elk van deze configuraties een echte microfoon voor de luidspreker kunt plaatsen en deze kunt mixen met de DI-uitgang van de Captor. Als alternatief kunt u beide gebruiken als back-up voor de andere.

Op een stille stage

Als stille miking nodig is voor een stille stage, u kunt de luidsprekerkast van de vorige configuratie verwijderen. Sluit gewoon de amp naar de Torpedo Captor en de DI-uitgang naar het mengpaneel.

In deze configuratie, net als bij het gebruik van de Att-uitgang, amp is aangesloten op de interne loadbox van de Captor. U moet overeenkomen met de impedantie van de amp's luidsprekeruitgang en Captor.

In de studio

In de studio kun je het beste het droge signaal van de amplifier en gebruik de Wall of Sound-plug-in voor een meer realistische luidsprekersimulatie. Bovendien betekent het opnemen van het droge signaal dat de virtuele miking kan worden gedaan en verfijnd na de eigenlijke opname.
Sluit gewoon de amp naar de Captor, en de lijnuitgang naar de audio-interface. Je moet de invoer van de audio-interface naar een track in je DAW leiden en de Wall of Sound-plug-in aan deze track toevoegen. Raadpleeg indien nodig de handleiding van uw specifieke DAW (en/of audio-interface).
Houd er rekening mee dat, net als bij de stagIn de configuraties kun je een luidsprekerkast toevoegen (verzwakt of niet) voor monitoring, en misschien een microfoon gebruiken om een ​​echte gemicroniseerde track op te nemen. U kunt de DI-uitgang ook gebruiken om een ​​door een luidspreker gesimuleerd spoor op te nemen. Op deze manier kunt u maximaal drie tracks opnemen en mixen: echte miking, luidsprekersimulatie van de Captor, luidsprekersimulatie via Wall of Sound.

Keuzegids voor impedantie

De effectieve impedantie van het ensemble Torpedo Captor + luidsprekerkast (dwz de impedantie die daadwerkelijk wordt gezien door de) amplifier) ​​is als volgt:

Mijn situatie	Impedantie
Ik heb geen luidsprekerkast aangesloten op de Captor	Impedantie van de Captor
Ik heb een luidsprekerkast aangesloten op de Att-uitgang	Impedantie van de Captor
Ik heb een luidsprekerkast aangesloten op de Thru-uitgang	Impedantie van de luidsprekerkast (zie opmerking hieronder)
Ik heb een luidsprekerkast aangesloten op zowel de Thru- als de Att-uitgang	Impedantie van de luidsprekerkast aangesloten op de Thru-uitgang (zie opmerking hieronder)

Opmerking: zodra je een kabel in de THRU-uitgang van de Torpedo Captor steekt, wordt de interne loadbox losgekoppeld. De ampLifier aangesloten op de Torpedo Captor is niet langer aangesloten op de interne loadbox, maar op alles wat is aangesloten op het andere uiteinde van deze kabel. Als gevolg hiervan, als u een kabel aansluit op de THRU-uitgang van de Captor zonder dat er iets anders is aangesloten op het andere uiteinde, amplifier zal niet worden aangesloten op een juiste belasting. De ATT-uitgang speelt hier geen rol: de impedantie, zoals gezien door de amp, is verwaarloosbaar en mag niet worden beschouwd als een juiste belasting, met of zonder iets erop aangesloten.

En als je twijfelt welke Torpedo Captor je moet kopen:

Mijn situatie	Welke versie van Captor te krijgen
ik heb een combi amplichter	Impedantie van de luidsprekerkast van de combo
Ik heb een amplifier met vaste impedantie	Impedantie van de amp
Ik heb een amplifier met selecteerbare impedantie	Alle versies zullen werken. We raden de 8 ohm-versie aan, omdat dit de meest voorkomende impedantie is die er is.
Ik heb een amplifier met selecteerbare impedantie en een luidsprekerkast	Impedantie van de luidsprekerkast
Ik heb er een of meerdere amplifiers en een of meerdere luidsprekerkasten, en ze hebben allemaal (of kunnen worden ingesteld op) dezelfde impedantie	Deze zelfde impedantie
Ik heb er een of meerdere amplifiers en een of meerdere luidsprekerkasten, maar ze hebben niet allemaal dezelfde impedantie	De impedantie van de amp (of amps) u stil wilt spelen. Je kunt de Captor gebruiken met de anderen met de bijpassende luidsprekerkast in de Thru-uitgang

Specificaties

Lijst van macht AmpLifiers (beschikbaar via Wall of Sound)

Aanduiding	Kenmerken
SE6L6	Configuratie Single Ended – Klasse A met 6L6
ZO EL34	Configuratie Single Ended – Klasse A met EL34
ZO EL84	Configuratie Single Ended – Klasse A met EL84
SEKT88	Configuratie Single Ended – Klasse A met KT88
PP6L6	Configuratie Push-Pull – Klasse AB met 6L6
PP-EL34	Configuratie Push-Pull – Klasse AB met EL34
PP-EL84	Configuratie Push-Pull – Klasse AB met EL84
PPKT88	Configuratie Push-Pull – Klasse AB met KT88

Lijst met kasten (beschikbaar via Wall of Sound)

Aanduiding	Geïnspireerd door
GITAAR kasten
PinnacleHG	Dr. Z ® "Z-Best®" Thiele Ported 2×12 met v30's
Stem30Blauw	Vox® AC30® geladen door de beroemde Celestion® Blue AlNiCo®
Tanger Vet	PPC412HP© 4×12 Orange® met Celestion® Heritage G12H (55Hz) en Celestion© G12M Heritagde Greenback
Verbrand het	Brunetti® Dual Cab XL 2×12 halve rugleuning met Eminence® The Governor
Recto voorbij	Mesa Gelijkrichter 4x12 Kast. Uitgerust met een Celestion® Vintagen 30
BigBabyK100	Zilla® FatBaby, 1×12 gesloten achterkant, 8 Ohm. Uitgerust met een Celestion® G12K-100
StudioZG12H	Zilla® Studio Pro, 2×12 gesloten achterkant. Uitgerust met een 16ohm Vintage 30 en G12H Creamback 75
BrownyTerug	4×12 perfect voor de Eddie Van Halen “Brown Sound”, uitgerust met Celestion® Greenbacks
Brit 1935	Marshall® 4×12, daterend uit 1971. Uitgerust met de originele Celestion® “Rola” speakers
Gebakken30	Friedman® 4×12 Vntage uitgerust met Celestion® G12M25 en V30. Sluiten Mic'ing gedaan voor de v30's
Fret	Suhr® Badger 2×12” OB uitgerust met Warehouse® Veteran30
BoGroen	Bogner® 4×12 uitgerust met Greenbacks G12M25 Reissue op 16ohm
BASS-kasten
Koelkast 9	Ampbv® V.9 – 9×10“
New York	Markbass® 4×6” uitgerust met 4×6” Neodymium-luidsprekers op maat gemaakt door B&C®
WGrandBlvd	Ampbv® B15N 1×15” CB uitgerust met Jensen® C15N, Vintage keramische luidspreker
dikke mama	Ampbijv.® SVT-410HE 4×10 uitgerust met Eminence®-luidsprekers

Lijst met microfoons (beschikbaar via Wall of Sound)

Aanduiding	Geïnspireerd door
Dynamisch 57	Dynamische microfoon Shure™ SM57
Dynamisch 421	Dynamische microfoon Sennheiser™ MD421
Ridderval	Condensatormicrofoon Blue™ Dragonfly
Condensor 87	Condensatormicrofoon Neumann™ U87
Lint160	Ribbon-microfoon Beyerdynamic™ M160N
Lint121	Lintmicrofoon Royer™ R121
Bas 20	Dynamische microfoon Electrovoice™ RE20
Bas 5	Dynamische microfoon Shure™ Beta52

Blokdiagram

16 ohm versie toont. De 4 en 8 ohm versie hebben respectievelijk een 4 en 8 ohm loadbox in plaats van de 16 ohm loadbox.

Reactieve laadbak

Ingangsimpedantie: 4, 8 of 16 Ohm Toegestaan ​​vermogen: 100W RMS (zie dit artikel als uw amplifier is krachtiger) Ventilator aangedreven door de amp: de fantoom- of externe voeding is niet nodig. Thermische beveiliging: de amp en musicus werken in de beveiliging.

Input / Output

• Luidsprekeringang: 1/4 Jack ongebalanceerd (TS, Tip/Sleeve)
• Spreker Att: 1/4 Jack ongebalanceerd (TS) Verzwakking: -20dB
• Spreker door: 1/4 Jack ongebalanceerd (TS) Rechtstreeks aangesloten op luidsprekeringang. De loadbox wordt losgekoppeld wanneer een jack in deze Thru-uitgang wordt gestoken
• Lijnuitgang: 1/4 Jack gebalanceerd (TRS) Impedantie: ongeveer 1 kOhm Zonder luidsprekersimulatie
• DI-uitgang: XLR gebalanceerd Impedantie: 600 Ohm Met of zonder luidsprekersimulatie

Luidsprekersim

Gitaar of bas, analoog, gebaseerd op de veelgeprezen virtuele Torpedo-kasten. Gitaar: gebaseerd op Brit VintC (4×12) – Dyn57 Bass: gebaseerd op koelkast (8×10) / Alu XL (4×10) – Cnd87

Stroom

Er is alleen stroom nodig voor de XLR DI-uitgang en luidsprekersimulatie. Fantoomvoeding of DC-aansluiting, 2.1 × 5.5 mm, negatief midden. voltage: 9 tot 24V DC Stroom: 5mA

Afmetingen en gewicht

175 x 126 x 62 mm 1 kg

Connectoren bedrading

Technische ondersteuning

Mocht u een probleem tegenkomen met uw product of hulp nodig hebben met betrekking tot technische aspecten, houd er dan rekening mee dat Two notes Audio Engineering online diensten heeft ontwikkeld om u snelle en efficiënte technische ondersteuning te bieden, de Two notes Help Desk. Aarzel niet om door de Knowledgebase te bladeren, die allerlei nuttige informatie bevat, of dien een ticket in als je vragen hebt of hulp nodig hebt met een Two Notes-product.

Twee opmerkingen Webplaats

Op de twee noten Audio Engineering webwebsite vindt u: nieuws over het bedrijf en de producten (nieuws op de homepage), uitgebreide informatie over de Torpedo Captor en zijn vele toepassingen (FAQ), firmware- en software-updates om te downloaden (producten/Torpedo Captor/downloads), toegang naar de Two notes Store waar je nieuwe kasten kunt kopen, de Torpedo BlendIR-software (producten/Torpedo Captor/downloads), een officieel forum waar je tips en advies kunt delen met andere Torpedo-gebruikers (forum).
Het Two notes-team bezoekt vaak gespecialiseerde forums om gebruikers te helpen.

E-mailadres

We bieden geen technische ondersteuning via e-mail. Neem dan contact met ons op via de Helpdesk op het adres.