
Trane SC360-systeemcontroller

Productspecificaties
- Model: SC360-systeemcontroller
- Maatconfiguraties: n.v.t.
- Maximaal aantal Stagzijn: n.v.t.
- Bewaartemperatuur: n.v.t.
- Bedrijfstemperatuur: n.v.t.
- Ingangsvermogen: n.v.t.
- Stroomverbruik: n.v.t.
- Draadgebruik: n.v.t.
- Controller Area Network (CAN-bus): 4-draads aansluiting
- Communicatie: Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth Low-Energy
- Systeemmodi: n.v.t.
- Ventilatormodi: n.v.t.
- Temperatuurbereik koelinstelpunt: n.v.t.
- Temperatuurbereik verwarmingsinstelpunt: n.v.t.
- Weergavebereik buitentemperatuur: n.v.t.
- Weergavebereik binnenvochtigheid: n.v.t.
- Minimale tijdvertraging cyclus uit: n.v.t.
Instructies voor productgebruik
WAARSCHUWING
Deze informatie is bedoeld voor personen met voldoende elektrische en mechanische ervaring. Pogingen om het product te repareren zonder de juiste kennis kunnen leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.
LIVE ELEKTRISCHE COMPONENTEN
Wanneer u met onder spanning staande elektrische componenten werkt, dient u alle elektrische veiligheidsmaatregelen te volgen om dodelijk of ernstig letsel te voorkomen.
Veelgestelde vragen (FAQ)
V: Wat moet ik doen als mijn systeem onregelmatig functioneert?
A: Controleer de bedradingspraktijken en zorg ervoor dat alle richtlijnen worden gevolgd om elektrische interferentie te voorkomen. Aard alle ongebruikte thermostaatdraden alleen op de chassisaarde van de binnenunit.
SC360-systeemcontroller
Installatiehandleiding
Met Link-technologie
ALLE fasen van deze installatie moeten voldoen aan de NATIONALE, STAATS- EN LOKALE CODES
BELANGRIJK: dit document is eigendom van de klant en moet bij deze unit blijven.
Deze instructies dekken niet alle variaties in systemen of voorzien niet in alle mogelijke eventualiteiten die in verband met de installatie moeten worden aangepakt. Mocht er meer informatie gewenst zijn of mochten er specifieke problemen ontstaan die niet voldoende worden behandeld voor de doeleinden van de koper, dan dient de kwestie te worden voorgelegd aan uw installatiedealer of lokale distributeur.
Veiligheid
OPMERKING: Gebruik een 18-gauge kleurgecodeerde thermostaatkabel voor de juiste bedrading. Afgeschermde kabel is doorgaans niet vereist.
Houd deze bedrading minstens XNUMX cm verwijderd van grote inductieve belastingen zoals elektronische luchtreinigers, motoren, lijnstarters, verlichtingsvoorschakelapparaten en grote verdeelpanelen.
WAARSCHUWING
Deze informatie is bedoeld voor gebruik door personen met voldoende achtergrond van elektrische en mechanische ervaring. Elke poging om een centraal airconditioningproduct te repareren kan persoonlijk letsel en/of materiële schade tot gevolg hebben. De fabrikant of verkoper kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de interpretatie van deze informatie, noch kan zij enige aansprakelijkheid aanvaarden in verband met het gebruik ervan.
Het niet volgen van deze bedradingsprocedures kan leiden tot elektrische interferentie (ruis) die een onregelmatige werking van het systeem kan veroorzaken.
Alle ongebruikte thermostaatdraden mogen alleen worden geaard aan de chassisaarding van de binnenunit. Afgeschermde kabel kan nodig zijn als niet aan de bovenstaande bedradingsrichtlijnen kan worden voldaan. Aard slechts één uiteinde van de afscherming aan het systeemchassis.
WAARSCHUWING
LEVENDE ELEKTRISCHE COMPONENTEN!
Tijdens de installatie, het testen, het onderhoud en het oplossen van problemen met dit product kan het nodig zijn om te werken met onder spanning staande elektrische componenten. Het niet naleven van alle elektrische veiligheidsmaatregelen bij blootstelling aan elektrische onderdelen die onder spanning staan, kan de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.
Productspecificaties
| SPECIFICATIE BESCHRIJVING | |
| Model | TSYS2C60A2VVU |
| Product | SC360-systeemcontroller |
| Maat | 5.55" x 4.54" x 1" (BxHxD) |
| Configuraties | Warmtepomp, verwarmen/koelen, dual fuel, alleen verwarmen, alleen koelen |
| Maximaal aantal Stages | 5 Stages Warmte, 2 Stages Koeling |
| Opslagtemperatuur | -40°F tot +176°F, 0-95% RH niet-condenserend |
| Bedrijfstemperatuur | -10°F tot +145°F, 0-60% RH niet-condenserend |
| ingangsvermogen* | 24VAC van HVAC-systeem (Bereik: 18-30 VAC) |
| Stroomverbruik | 3W (normaal) / 4.7W (max) |
| Draad gebruik | 18 AWG NEC goedgekeurde besturingsbedrading |
| Communicatie | Controller Area Network (CAN-bus) 4-draads verbinding Wi-Fi 802.11b/g/n
Bluetooth met laag energieverbruik |
| Systeemmodi | Auto, Verwarming, Koeling, Uit, Noodverwarming |
| Ventilatormodi | Auto, Aan, Circuleren |
| Instelpunt temperatuurbereik koeling | 60°F tot 99°F, 1°F resolutie |
| Instelpunt temperatuurbereik verwarming | 55°F tot 90°F, 1°F resolutie |
| Weergavebereik buitentemperatuur | Omgevingstemperatuur: -40°F tot 141°F (inclusief dode zone),
-38°F tot 132°F (exclusief dode zone) Externe omgevingstemperatuur: tot 136°F |
| Weergavebereik luchtvochtigheid binnenshuis | 0% tot 100%, 1% resolutie |
| Minimale cyclus uit tijdvertraging | Compressor: 5 minuten, binnenverwarming: 1 minuut |
Algemene informatie
Wat zit er in de doos?
- Literatuur
- Installatiehandleiding
- Garantiekaart
- SC360-systeemcontroller
- Muurplaat
- CAN-distributiebord
- CAN-connectorpakket
- 2 ft. Harnas
- 6 ft. Harnas
- Montagekit
- Kanaalsensorkit
Accessoires
- Bedrade binnensensor (ZZSENSAL0400AA)
- • Draadloze binnensensor (ZSENS930AW00MA*) * Draadloze binnensensor softwareversie 1.70 of hoger is vereist.
Software-updates
Om volledig te profiterentage van de functies en voordelen van de SC360-systeemcontroller, moet de nieuwste softwarerevisie worden geïnstalleerd.
Voor software-updates is een internetverbinding vereist. Wanneer de SC360 is verbonden met internet, worden software-updates automatisch uitgevoerd en is er geen tussenkomst van de gebruiker nodig.
Trane® & American Standard® Link-systemen
- Installatie. Trane en American Standard Link-systemen zijn gebouwd om "plug and play" te zijn. Zodra u de buitenunit, binnenunit, SC360 en UX360 hebt aangesloten, schakelt u het systeem in. De apparatuur communiceert en configureert het systeem automatisch naar de standaardinstellingen.
- Verificatie. U kunt eenvoudig alle werkingsmodi verifiëren. Link kan elke werkingsmodus uitvoeren en verifiëren en controleren of het systeem goed functioneert. Bijvoorbeeldample, instrueer het systeem om 1200 CFM luchtstroom te leveren, en het systeem zal de correcte werking verifiëren. Zodra het testen is voltooid, kunt u een inbedrijfstellingsrapport krijgen dat de resultaten documenteert.
- Monitoring. Met toestemming van een huiseigenaar kunt u gegevens van het systeem op afstand monitoren. Dit omvat het maken van een geboorteakte die vastlegt hoe het systeem op dag één functioneerde en het bijhouden van de prestaties in de loop van de tijd.
- Upgrades. Verbonden systemen kunnen hun software op afstand laten upgraden via de SC360, inclusief het pushen van extra functies naar de geïnstalleerde communicatieapparatuur. Er is geen dealerbezoek of SD-kaarten vereist.
Technisch voordeeltages
- Zelfconfigurerend systeem bij opstarten
- Geautomatiseerde verificatie vereenvoudigt laad- en luchtstroomprocedures en doorloopt automatisch alle werkingsmodi om te controleren of het systeem correct en binnen de specificaties werkt
- Nieuwe sensoren om eenvoudig gegevens te monitoren, waarbij informatie draadloos wordt gedeeld, ter plaatse of in de cloud
- Gestandaardiseerde en consistente bedrading: vierdraadsaansluiting voor alle communicerende apparatuur vereenvoudigt de installatie
- Sneller, robuuster communicatieprotocol
- SC360 bestuurt alle systeembeslissingen en heeft temperatuur- en vochtigheidsdetectiemogelijkheden, evenals Wi-Fi- en BLE-communicatie aan boord.
- Bedien aangesloten systemen op afstand via de mobiele Home-app.
- Het systeem ondersteunt maximaal vier binnentemperatuur- en vochtigheidssensoren in een systeem zonder zones voor middeling, inclusief ZSENS930AW00MA-sensoren.
Download de mobiele app Trane Diagnostics of American Standard Diagnostics uit de Google Play™ Store of App Store®.
Plaatsing & Installatie
Locatie in gecontroleerde ruimte
De SC360 hoeft niet in een gecontroleerde ruimte te worden geïnstalleerd. Als de SC360 zich echter in een gecontroleerde ruimte bevindt, installeer deze dan in een centraal gelegen geklimatiseerde leefruimte met goede luchtcirculatie en volg onderstaande richtlijnen.
- Om de SC360 te kunnen toewijzen als binnentemperatuur- en vochtigheidssensor, moet deze in een gecontroleerde ruimte worden geïnstalleerd. OPMERKING: Zie de UX360-installatiehandleiding voor meer informatie over het configureren van de SC360 voor een gecontroleerde ruimte en het toewijzen als binnentemperatuur- en vochtigheidssensor.
- De SC360 MOET minimaal 3 meter verwijderd zijn van enig ander elektronisch apparaat zoals een tv of luidspreker.
- Als de SC360 zich niet in de gecontroleerde ruimte bevindt, MOET u een binnentemperatuursensor toewijzen die in een gecontroleerde ruimte is geïnstalleerd. Zie de UX360 Installatiehandleiding voor details.
- Als de UX360 en de SC360 dicht bij elkaar moeten staan (minder dan 3 meter), installeer de UX360 dan altijd diagonaal boven de SC360. Als linksboven en rechtsboven niet mogelijk zijn, installeer dan de SC360 aan de rechter- of linkerkant van de UX360.
- Houd deze 2 apparaten zo ver mogelijk uit elkaar. Installeer ze nooit op elkaar.
- De SC360 moet minstens 3 meter verwijderd zijn van een hoek waar 2 muren samenkomen. Hoeken hebben een slechte circulatie.
- De SC360 mag niet rechtstreeks worden blootgesteld aan luchtstromen van toevoerlucht of plafondventilatoren.
- Zorg ervoor dat de SC360 niet wordt blootgesteld aan warmtebronnen zoals zonlicht of open haarden.
Netwerkverbindingen
Om voordeel te halentage van het volledige scala aan functies op de SC360, moet deze via een draadloze verbinding met internet zijn verbonden.
Als de SC360 wordt verbonden met internet met behulp van de ingebouwde draadloze functie, kies dan een montagelocatie die zorgt voor voldoende signaalsterkte van de draadloze router.
Tips om de signaalsterkte te maximaliseren:
- Monteer de SC360 binnen 30 meter van de draadloze router.
- Installeer de SC360 met niet meer dan drie binnenmuren tussen de SCXNUMX en de router.
- Installeer de SC360 op een plaats waar elektromagnetische emissies van andere apparaten, apparaten en bedrading de draadloze communicatie niet kunnen verstoren.
- Installeer de SC360 in open ruimtes, niet in de buurt van metalen voorwerpen of in de buurt van constructies (bijv. deuren, apparaten, amusementscentra of planken).
- Installeer de SC360 op meer dan vijf centimeter afstand van leidingen, luchtkanalen of andere metalen obstakels.
- Installeer de SC360 in een gebied met minimale metalen obstakels en betonnen of bakstenen muren tussen de SC360 en de draadloze router.

Raadpleeg de UX360-gebruikershandleiding voor aanvullende informatie over verbinding maken met internet.
Montage
Volg deze stappen om de SC360 aan de muur te monteren. Zie afbeeldingen 2 en 3.
- Schakel alle stroom naar verwarmings- en koelapparatuur UIT.
- Leid de draden door de opening op de onderplaat.
- Plaats de onderplaat op de gewenste locatie tegen de muur en markeer de muur door het midden van elk montagegat.
- Boor de gaten in de muur waar gemarkeerd.
- Monteer de onderplaat aan de muur met behulp van de meegeleverde montageschroeven en gipsplaatankers. Zorg ervoor dat alle draden door de onderplaat lopen.
Bedrading
Voor een gemakkelijke installatie wordt de SC360 geleverd met een CAN-connectorpakket en heeft hij twee bedradingsopties. Er is een draadconnector in het midden aan de achterkant van het apparaat en een andere aan de voorkant, aan de onderkant van het apparaat.
Wanneer u de SC360 installeert met behulp van de wand-subbase en de back connector, volgt u de onderstaande stappen. De instructies in Sectie 5.5 zijn
alleen voor het CAN-connectorpakket en gebruik met de SC360-onderste connector.
- Pas de lengte en positie van elke draad aan om de juiste aansluiting op het aansluitblok van de onderplaat te bereiken. Strip 1/4" isolatie van elke draad. Zorg ervoor dat aangrenzende draden niet kortsluiten wanneer ze zijn aangesloten. Als gevlochten thermostaatkabel wordt gebruikt, moeten een of meer strengen worden doorgeknipt om de kabel in de connector te laten passen. Voor gebruik met massieve geleider 18 ga. thermostaat draad.
- Pas de besturingsdraden aan en sluit ze aan op de juiste klemmen op het connectorblok. Raadpleeg de aansluitschema's voor veldbedrading verderop in dit document.
- Duw overtollige draad terug in de muur en dicht het gat af om luchtlekken te voorkomen.
OPMERKING: Luchtlekken in de muur achter de SC360 kunnen een onjuiste werking veroorzaken. - Bevestig de SC360 aan de onderplaat.
- Zet de stroom naar de verwarmings- en koelapparatuur AAN.
Trane & American Standard Link Laag voltage Draadconnectoren
Link-modus gebruikt eenvoudige connectoren voor laag volumetage verbindingen. Deze aansluitingen zijn kleurgecodeerd wat de installatie eenvoudiger en sneller maakt.
| Draadkleuren | |
| R | Rood |
| DH | Wit |
| DL | Groente |
| B | Blauw |
Doe het volgende om de aansluitingen te maken van de eigenlijke thermostaatdraad naar de connector.
OPMERKING: Deze connectoren zijn nodig bij de communicerende buitenunit, de communicerende binnenunit, de verdeelkast(en), de systeemcontroller en de communicerende accessoires.
- Strip de rode, witte, groene en blauwe thermostaatdraden 1/4 inch terug.
- Steek de draden in de connector op de correct gekleurde locaties.
- Als je voelt dat het loslaat, laat je elke draad verder naar binnen glijden.
- Trek de draden afzonderlijk en iets terug en controleer of de draden goed zitten. Als niet elke draad voor alle vier de draden uittrekt, is de verbinding voltooid.
- Connectoren zijn ALLEEN EENMALIG GEBRUIK. Als de thermostaatdraad aan de binnenkant van de connector is afgebroken, moet de connector worden vervangen. Als een draadkleur in de verkeerde connectorpositie wordt gestoken, is het misschien mogelijk om de draad weer uit de connector te halen.
- GEBRUIK DE CONNECTOR NIET OPNIEUW, maar VERVANG DEZE IN PLAATS.
- Draadkleuren zijn alleen ter illustratie.
- Als u een andere kleur gebruikt, zorg er dan voor dat deze op de juiste aansluiting terechtkomt in alle communicerende besturingsbedrading.
- Sluit de CAN-connector aan op de mannelijke koppeling op de lage voltage kabelboom op de buitenunit.
- De air handler heeft twee speciale CAN Connector-headers op de Air Handler Control (AHC)-kaart. In Link-communicatiemodus bevinden ze zich allebei in de communicatielus. Het maakt niet uit welke naar de thermostaat, systeemcontroller, verdeelbord, buitenunit of een ander Link-accessoire gaat.

Opties voor veldbedradingsschema's

CAN Laag Voltage Problemen oplossen

| STAPPEN VOOR PROBLEEMOPLOSSING | BESCHRIJVING |
| Bus inactief | |
| Verwachte meting | 2 – 4 VDC tussen DH en GND 2 – 4 VDC tussen DL en GND |
| Deeltage gemeten van DH tot DL zal variëren afhankelijk van het busverkeer | |
| Weerstand tussen DH en DL1 | |
| Het juiste bereik kan variëren, afhankelijk van de communicatieapparatuur die op het systeem is geïnstalleerd | |
| Verwachte meting | 60 +/- 10 ohm kan worden verwacht wanneer de SC360, communicerende binnenunit en communicerende buitenunit met variabele snelheid zijn geïnstalleerd. |
| 90 +/- 10 ohm kan worden verwacht als er geen communicerende buitenunit is geïnstalleerd | |
| Lager dan het juiste bereik | Mogelijk kortsluiting in de bus tussen DH en DL |
| Hoger dan het juiste bereik | Mogelijk open circuit op de bus |
| Weerstand tussen DH en GND2 | |
| Verwachte meting | 1 Mohm of meer |
- Alle voeding naar het systeem moet UIT staan.
- Het apparaat moet UIT staan en losgekoppeld zijn van de CAN-bus.
Knop-/LED-functies
| ACTIE | RESULTAAT | LED-INDICATIES |
| Houd de knop ingedrukt totdat u de LED twee keer ziet knipperen (minstens 6 seconden ingedrukt houden) | Schakelt de SoftAP-modus in | Snel knipperend: SoftAP-modus ingeschakeld Gemiddeld knipperend 10 seconden, daarna UIT: SoftAP-verbinding geslaagd
Aan Continu 10 seconden daarna UIT: Fout |
| Opstartvolgorde | Wanneer de SC360 is aangesloten op de subbasis, start de SC360 een opstartprocedure van 70-90 seconden. | Continu aan ~ 6 seconden UIT ~ 4-5 seconden
Langzaam knipperend: ~60 seconden UIT -> LED blijft continu UIT nadat de opstartsequentie is voltooid |
Offline draadloze upgrades
Er kunnen situaties zijn tijdens een reparatie of anderszins waarbij een of meer onderdelen van het Link-systeem niet dezelfde softwareversie hebben, of het systeem geen toegang heeft tot internet en een upgrade nodig is. In deze situaties kunnen technici met toegang tot de Diagnostics Mobile Application een systeemupdate downloaden naar hun mobiele telefoon en die update vervolgens overbrengen naar de SC360-systeemcontroller. De mobiel-naar-controller-overdracht is beschikbaar omdat de systeemcontroller een WiFi-hotspot kan bieden waarmee de Diagnostics Mobile App verbinding kan maken. De app maakt verbinding met de hotspot, de systeemupdate wordt overgebracht naar de controller en de controller kan beginnen met het updaten van alle Link-componenten.
OPMERKING: De hier beschreven WiFi-hotspot (SoftAP) wordt hier alleen ondersteund voor het overbrengen van de systeemupdate van een mobiele app naar de SC360.
- Stap 1: Open de Diagnostische app en selecteer Ondersteuning en feedback.

- Stap 2: Selecteer Firmware-update.

- Stap 3: Klik op Firmware downloaden en volg de instructies op het scherm om de nieuwste systeemupdate naar uw apparaat te downloaden.
OPMERKING: Zodra de nieuwste software is gedownload naar een mobiel apparaat, kan deze meerdere keren naar systemen worden gepusht. Het is niet nodig om de file voor elk systeem dat een update nodig heeft. - Stap 4: Zodra de software op uw apparaat is gedownload, kunt u de update naar het Link-systeem pushen.
OPMERKING: U hebt de Mac-ID en het wachtwoord nodig. Deze vindt u op de achterkant van de systeemcontroller of op de voorkant van deze installatiehandleiding. - Stap 5: Houd de knop aan de rechterkant van de systeemcontroller minimaal 6 seconden ingedrukt.
- Stap 6: Ga nu naar de wifi-instellingen van uw mobiele apparaat.
- Stap 7: Maak verbinding met hotspotnaam hvac_XXXXXX (de X'en verwijzen hier naar de laatste 6 tekens van de MAC-ID van het systeem dat op die plek beschikbaar is).
- Stap 8: Selecteer de hotspot en voer het wachtwoord in dat u op het label Systeemcontroller vindt.
LET OP: Het wachtwoord is hoofdlettergevoelig en is NIET hetzelfde als de MAC-ID. - Stap 9: Zodra uw apparaat is verbonden met de hotspot van de controller, gaat u terug naar de Diagnostics-app, zoekt u het onderstaande scherm en volgt u de instructies op het scherm.

- Stap 10: Push update naar het systeem en wacht op verificatie dat de download succesvol was. Zodra het voltooid is, is de taak van de technicus voltooid.
OPMERKING: Het duurt enkele uren voordat deze systeemupdate is voltooid nadat de systeemcontroller deze heeft ontvangen.

SC360-kennisgevingen
TSYS2C60A2VVU
FCC-kennisgeving
Bevat zendermodule FCC ID: MCQ-CCIMX6UL
Bevat zendermodule FCC-ID: XVR-TZM5304-U
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en
- dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken. De antenne(s) die voor deze zender worden gebruikt, moeten worden geïnstalleerd om een scheidingsafstand van ten minste 20 cm van alle personen te bieden en mogen niet worden geplaatst of gebruikt in combinatie met een andere antenne of zender.
Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie van radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen.
- De ontvangstantenne opnieuw oriënteren of verplaatsen
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger
- Sluit het apparaat aan op een stopcontact op een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp
Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
IC-kennisgeving
Bevat zendermodule IC ID: 1846A-CCIMX6UL
Bevat zendermodule IC ID: 6178D-TZM5304U
Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) van Industry Canada die van licenties zijn vrijgesteld. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- Dit apparaat mag geen storing veroorzaken en
- Dit apparaat moet bestand zijn tegen alle interferentie, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
Over Trane en Amerikaanse standaard verwarming en airconditioning
Trane en American Standard creëren comfortabele, energiezuinige binnenomgevingen voor residentiële toepassingen.
Voor meer informatie, bezoek www.trane.com or www.americanstandardair.com
De fabrikant heeft een beleid van continue gegevensverbetering en behoudt zich het recht voor om ontwerp en specificaties zonder kennisgeving te wijzigen. Wij zijn toegewijd aan het gebruik van milieubewuste printpraktijken.
In dit document zijn alleen representatieve illustraties opgenomen. 6200 Troup Highway
Tyler, TX 75707
© 2024
18-HD95D1-1E-NL 20 aug. 2024
Vervangt 18-HD95D1-1D-EN (augustus 2024)
Documenten / Bronnen
![]() | SC360-systeemcontroller |
Referenties
- Engelswww.trane.com
- Gebruiksaanwijzingmanual.tools

