
Interface 9825 Digitale Indicator

Instructies voor productgebruik
Volg na het uitpakken van het product de volgende inspectieprocedures:
- Controleer op eventuele schade tijdens het transport.
- Controleer alle artikelen in de doos, waaronder:
- 9825 Digitale indicator
- 9825 Installatie- en gebruikershandleiding
- Externe aansluitklemmen – Productkwalificatiecertificaat
- Clampingstrips en ankermoeren
- 9825 Externe voeding
- 9825 Aardingskabelassemblage
De 9825 digitale indicator gebruikt paneelinstallatie met een frontpaneeldiktelimiet van 4 mm. Volg deze stappen voor installatie:
- Verwijder de bevestigingsschroeven en sluit deampstrips van de indicator.
- Duw de indicator in de kastopening.
- Plaats de cl opnieuwampBevestig de strips en draai de bevestigingsschroeven vast.
Veelgestelde vragen
- Q: Wat moet ik doen als ik problemen ondervind tijdens de installatie?
- A: Als u tijdens de installatie of het gebruik problemen ondervindt, raadpleeg dan de gedetailleerde instructies in de installatie- en gebruikershandleiding. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met onze klantenservice voor hulp.
Info-pictogrammen
Opmerking
“Opmerking” betekent essentiële informatie die u zal helpen het apparaat effectiever te gebruiken.
Voorzichtigheid
“Let op” betekent dat dit schade aan uw apparaat of gegevensverlies kan veroorzaken als u de instructies niet opvolgt.
Waarschuwing
“Waarschuwing” betekent potentieel gevaar. Exampbijvoorbeeld: materiële schade, persoonlijk letsel of zelfs overlijden.
Waarschuwingen vóór installatie
Waarschuwing
Voor een veilige en betrouwbare werking moet dit apparaat worden geïnstalleerd en aangesloten door een professionele elektricien, waarbij de voeding moet worden losgekoppeld.
Waarschuwing
Dit apparaat mag niet in een onveilige omgeving worden gebruikt. Bijv.ample: Waar explosiebeveiliging vereist is.
Uitpakken & Installatie
Uitpakken
Volg deze inspectieprocedures nadat u het product hebt uitgepakt:
- Controleer het product om er zeker van te zijn dat er geen schade is ontstaan tijdens het transport.
- Controleer de volgende lijst en bevestig dat alle artikelen in de doos zitten:
- 9825 Digitale indicator
- Externe aansluitklemmen
- Clampingstrips en ankermoeren
- 9825 Externe voeding
- 9825 Aardingskabelassemblage
- 9825 Installatie- en gebruikershandleiding
- Productkwalificatiecertificaat
Opslag & Installatie
De 9825 indicator moet voor gebruik worden opgeslagen in een droge, stofvrije omgeving. De opslagtemperatuur is -20°C tot +65°C (-4°F tot +149°F), de werkomgevingstemperatuur is -10°C tot +104°F (+14°F tot +104°F), de relatieve vochtigheid is niet meer dan 95% (niet-condenserend).
De 9825 digitale indicator maakt gebruik van paneelinstallatie, waarbij de dikte van het voorpaneel van de kast niet meer dan 4 mm mag zijn. Verwijder vóór installatie de twee montageschroeven uit de cl van de indicatorampstrips en verwijder vervolgens de clampstroken. Duw de indicator in de opening van de kast en plaats de cl opnieuwamping strips. Draai de twee bevestigingsschroeven voorzichtig vast.
Indicatorstructuur en fysieke afmetingen (mm)

Verbindingen
Stroomaansluitingen
De 9825 heeft een ingangsbereik van 9VDC tot 36VDC. Het maximale elektrische stroomverbruik van de 9825 is 6W (8W piek). De unit wordt geleverd met een externe lineaire voeding van 24VDC en een aardingskabelset. De GND-aansluiting moet worden geleid naar de aardingsaansluiting aan de achterkant van de behuizing van de 9825 en vervolgens naar de aarde met behulp van de meegeleverde aardingskabelset om de signaalstabiliteit te optimaliseren.
Gebruik de schroefklemmen om de voedingskabels en de aardingskabel aan de 3-positieconnector te bevestigen in de volgende configuratie:
Pin-toewijzing
- = V DC +
- = V DC –
- = GND
Waarschuwing
Controleer of de voedingsaansluitingen correct zijn voordat u het apparaat inschakelt.
Opmerking
Zorg ervoor dat het netsnoer geen potentieel obstakel of struikelgevaar vormt. Gebruik alleen goedgekeurde accessoires en randapparatuur.
Load Cell-verbindingen
De 9825-indicator gebruikt een 6-draads load cell-signaalverbinding. Deze indicator biedt een 4.5-volt DC-excitatievoltage naar de loadcel(len). De voltagHet verschil tussen +SIG en -SIG is ongeveer 0 ~ 9 mV bij aansluiting op een load cell met een 2 mV/V-uitgang, en ongeveer 0 ~ 13.5 mV bij aansluiting op een load cell met een 3 mV/V-uitgang. De 9825-indicator kan maximaal zes (6) 350-ohm load cells aansturen (of de equivalente weerstand van alle load cells die parallel zijn aangesloten, is hoger dan 87 Ω).
Als de toepassing vereist dat de 9825 op meerdere loadcellen wordt aangesloten, gebruik dan een aansluitdoos.
Opmerking
Dit product bevat geen aansluitdoos. Als voor uw toepassing een aansluitdoos nodig is, raden wij Interface Model JB104SS aan als goedgekeurd accessoire.
De kabel van de loadcell vereist een afscherming die goed geaard moet zijn om maximale stabiliteit te garanderen. Een kabel van hoge kwaliteit wordt aanbevolen. Zorg ervoor dat u de kabel van de loadcell wegleidt van hoog-voltage/stroomkabels. De maximaal toegestane lengte voor de kabel van de loadcel of de aansluitdoos wordt weergegeven in de volgende tabel:
Sensor-ingangsaansluiting pintoewijzing

Vierdraads analoge (weegcel) of (aansluitdoos) aansluiting

Zesdraads analoge (loadcel) of (aansluitdoos) aansluiting:

Seriële I/O-apparaataansluitingen
De 9825-indicator wordt standaard geleverd met één USB-poort.
USB-poortverbindingen
De 9825 indicator wordt standaard geleverd met een MINI-USB poort die kan worden aangesloten op een PC. Deze USB poort is ontworpen voor datacommunicatie en firmware upgrades.
Analoge uitgangsaansluitingen
- Gebruik de JP1-pinheader op de interne analoge optiekaart om de analoge uitgang te configureren voor stroomuitgang (4-20 mA, 0-24 mA) of voltage-uitgang (0-10V, 0-5V). Houd er rekening mee dat voltage- en stroomuitgangen kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt. Wij raden u aan een PLC of pc te gebruiken om de kalibratie van de analoge uitgang te controleren.
- Configureer de voltage of huidige uitvoer als volgt. Het uitgangstype wordt geselecteerd in het menu Analog Out Setup, onder het submenu Output Type.
Deeltage uitgang: Selecteer 0-5V of 0-10V. Gebruik de Analoge + & Analoge – aansluitingen.
Huidige uitgang: Selecteer 0-24mA of 4-20mA. Gebruik de Analoge + & Analoge – aansluitingen.
Aansluitingen voor relais-ingang/uitgangsbesturing
De uitvoerverbindingen
- De optionele I/O-besturingspoort 9825 is relaisgebaseerd en kan worden gebruikt met een AC- of DC-voeding. Het DC-voedingsbereik is 24VDC tot 100VDC. Het AC-voedingsbereik is tot 220VAC.
- De COM-terminal kan worden aangesloten op de positieve of negatieve kant van de voeding. Het maximale uitgangsvermogen van elk relais is 90W / 5A.
Uitgangsbesturingsinterfaces en belastingaansluitschema:

Uitgangsbesturingsinterfaces en PLC-aansluitschema:

De invoerverbindingen
De ingangsinterfaces zijn geïsoleerde, passieve ingangen. De interfaces kunnen op veel bedieningstoetsen (knoppen) worden aangesloten en de bedrading is als volgt.

Basisbediening
Inschakelen
Op het display wordt het interfacelogo weergegeven, gevolgd door de apparaatmodus en de firmwareversie. Daarna wordt de huidige krachtwaarde weergegeven.
Details weergeven
De 9825 maakt gebruik van een 128 x 32 dot OLED-scherm met een instelbare LED-achtergrondverlichting. De onderstaande tabel vat de display-annunciators samen.

Toetsenborddetails

Toetsenbordfuncties
Tarra (Afsluiten, ↑ )
- In weergavemodus (tarrafunctie)
- Als u op deze toets drukt, wordt de krachtwaarde op nul gezet (sets zijn).
- Als de tarra al is ingesteld, kunt u deze verwijderen door op deze toets te drukken.
- In het setup-menu (Exit-functie)
- Keer terug naar een vorig menu.
- Verhoog de waarde bij gebruik als richtingstoets ( ↑ ).
- Houd ingedrukt om het setup-menu te verlaten.
PK/Val ( ↓ )
- In weergavemodus (PK/Val-functie)
- Schakel tussen realtime-, piek- en dalweergavemodi.
- In het setup-menu ( ↓ Functie)
- Ga naar het submenu.
- Verlaag een waarde wanneer deze als richtingstoets wordt gebruikt ( ↓ ).
Opnieuw instellen ( ← )
- In weergavemodus (resetfunctie)
- Reset piek- en dalwaarden.
- In het setup-menu ( ← Functie)
- Beweegt naar links bij gebruik als richtingstoets.
- Wordt gebruikt om de SNELLE ANALOOG-modus in of uit te schakelen.
Menu (Invoeren)
- In weergavemodus (menufunctie)
- Houd deze toets ingedrukt totdat de zoemer klinkt om naar het setup-menu te gaan.
- In het setup-menu (Enter Function)
- Slaat de huidige instelling op.
Systeemconfiguratie
Menustructuur

Waarschuwing
Open het menu Geavanceerd alleen als u daartoe opdracht krijgt van een gekwalificeerde technicus.
Menubeschrijving
| Menu | Submenu | Beschrijving | Standaard | Opties |
| Gegevens | Sampleng tarief | Aantal Samples per | 30Hz | 30, 40, 50, 60, 75, 80, 100, 120, 150, |
| Vastlegging | seconde. | 170, 200, 240, 300, 400, 600, 1200 Hz | ||
| FIR-filter (eindige impulsrespons) | Vermindert de invloed van nabijgelegen elektrische of mechanische ruisbronnen. | On | Uit, aan | |
| SMA-filter (eenvoudig voortschrijdend gemiddelde) | Verzacht het signaal door het middelen van samples over een bepaalde tijdspanne. | 1 | Gehele waarden van 1 tot 100 | |
| Selecteer eenheidstype | Kracht, Koppel, Elektrisch, Afstand, GEEN. | Kracht Koppel Elektrisch Afstand | LB, MT, KLB, ozf, KN, N, t, g, KG
oz-in, kg.m, kg.cm, kg.mm, Nm, cN.m, mN.m, lb-ft, lb-in mV/V, V in, mm, |
|
| Eenheden | Cal Basiseenheid | Selecteer de weergegeven technische eenheden | Kracht | definieert welke eenheden beschikbaar zijn in "selecteer eenheidstype" |
| Nominale capaciteit | Stelt het weergave-uitvoerbereik in | 100,000 | Gehele waarden van 1 tot 100,000 | |
| Weergaveresolutie | Decimale plaatsing en verhogingen instellen | 1:100,000 | Menu-opties zijn gebaseerd op de nominale capaciteitswaarde |
| Kalibratie | Live of Key-In | Kalibratietype instellen | Live | Live, sleutel-in |
| Stel Pos-bereik in | Spanwijdte instellen vanaf nul
tot positieve capaciteit |
Druk op ↓ en enter om de sequentie te starten
Armatuur Druk op ↓ om de sequentie te starten |
||
| Neg-bereik instellen | Spanwijdte instellen vanaf nul
tot negatieve capaciteit |
|||
| Nulpunt instellen | Stel nul in | |||
| Cal-stabiliteit | Een hogere waarde kan nauwkeurigere kalibratiepunten opleveren, maar vereist een stabieler mV/V-ingangssignaal tijdens
ook kalibratie. |
1 | Gehele getallen van 0 tot 320 vertegenwoordigen het aantal sampminder gemiddeld bij het vastleggen van een kalibratiepunt. Grotere waarden = grotere stabiliteit vereist | |
| USB-configuratie | Baudsnelheid | Seriële communicatiesnelheid in bits per
seconde |
9600 | 2400, 4800, 9600, 19200, 38400,
57600,115200 |
| Bit/pariteit | Binaire indeling instellen
en controleer bit |
8-bit
Geen |
8-bit Geen, 8-bit Even, 7-bit
Even, 7-bits oneven |
|
| Poortmodus | Poortmodus instellen | Vraag | Vraag, continu | |
| Protocol | Stel protocol in (zie protocolbeschrijvingen in de
bijlage) |
Contact | Codec-, ASCII- | |
| Analoog uit | Uitvoertype | Analoge uitgang instellen
type |
0-10V | 4-20mA, 0-10V, 0-5V, 0-24mA |
| Schaaluitvoer | Pas lage en hoge punten aan
met behulp van toetsenbord |
|||
| Afstellen | Pas 0%, 50%, 100% output aan
punten met behulp van toetsenbord |
|||
| Relais | IO-applicatie | Geen | Geen, Instelpunt, Alarm | |
| Invoerpunt n
(Instelpunt) |
4000 | Waarden aanpassen met behulp van het toetsenbord | ||
| Invoerhysterese n
(Instelpunt) |
200 | |||
| Invoer Hoogste Punt
(Alarm) |
5000 | |||
| Invoer dieptepunt
(Alarm) |
3000 | |||
| Op maat gemaakt in 1 | Geen | Geen, Reset-toets, Tare-toets, Afdrukken
Sleutel |
||
| Systeem | Versie / Datum | Firmware weergeven
versie en datum |
Druk op ↓ om view | |
| Unieke ID | Unieke ID weergeven | |||
| Power-On-tarra | Uitzetten | Uit, aan | ||
| Systeemreset | Standaardinstellingen herstellen. | Druk op ↓ om uit te voeren | ||
| Geavanceerd menu | Wachtwoord vereist | Voer wachtwoord 336699 in om
toegang tot het geavanceerde menu |
Kalibratieprocedures
Kalibratie voorbijview:
- De 9825-indicator kan worden gekalibreerd met behulp van een Live-kalibratiemethode of een Key-In-kalibratiemethode. Het is belangrijk om de nominale capaciteitswaarde in te stellen voordat u met de kalibratie begint.
Live-kalibratie
De Live-kalibratiemethode produceert de best mogelijke systeemnauwkeurigheid. Voor deze methode is een van de volgende vereisten vereist:
- De weegcel die met de 9825-indicator wordt gekoppeld, wordt op het instrument aangesloten terwijl een reeks nominale krachtbelastingen wordt toegepast om het instrument te kalibreren.
- Er wordt een belastingsimulator aangesloten op de 9825-indicator, terwijl een reeks gesimuleerde mV/V-belastingen wordt toegepast om het instrument te kalibreren.
Live-kalibratie wordt bereikt door de Positieve Span, Negatieve Span en Nul in te stellen. Volg de onderstaande stappen om een Live-kalibratie uit te voeren:
- Houd de Menu-knop ingedrukt om het instellingenmenu te openen. Er klinkt een pieptoon als het setup-menu wordt geactiveerd.
- Blader met de → (Menu)-knop totdat Kalibratie op het scherm wordt weergegeven. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om de kalibratie-submenu's te openen.
- Blader met de → (Menu)-knop totdat Set Pos (of Neg) Span op het scherm wordt weergegeven. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om het kalibratieproces te starten.
- De term Fixture wordt op het scherm weergegeven. Op dit punt moet de loadcell in zijn fixture worden gezet, maar zonder dat er extra kalibratiebelastingen worden toegepast. Als er een simulator wordt gebruikt voor de Live-kalibratie, sluit u de simulator aan, maar stelt u de waarde in op 0 mV/V. Druk op de knop Menu (Enter) om dit punt op te slaan.
- Nadat de Fixture-waarde is ingesteld, verschijnt de term C1 (kalibratiepunt #1) op het scherm. De gebruiker moet het numerieke veld zo instellen dat het de nominale krachtbelasting weergeeft die op het punt staat te worden toegepast. Zodra deze waarde is ingevoerd en de toegepaste krachtbelasting is gestabiliseerd, wordt dit punt vastgelegd door op de Menu (Enter)-knop te drukken.
- De C2-term verschijnt dan. Als de gebruiker nog een kalibratiepunt wil toevoegen (maximaal zes zijn mogelijk), kan hij de acties in stap 5 herhalen. Als de gebruiker de kalibratie wil beëindigen, moet hij het numerieke veld op 0 laten staan en op de knop Menu (Enter) drukken.
Opmerking: als de kalibratie mislukt, verschijnt er een foutmelding: – “Err2”: Er is niet genoeg signaal van de loadcell. Dit wordt meestal veroorzaakt door onjuiste bedrading of een beschadigde loadcell.
Herhaal dit proces met de tegenovergestelde polariteit en ga vervolgens verder met de nulkalibratie.
Nulkalibratie
- Houd de Menu-knop ingedrukt om het instellingenmenu te openen. Er klinkt een pieptoon als het setup-menu wordt geactiveerd.
- Blader met de → (Menu)-knop totdat Kalibratie op het scherm wordt weergegeven. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om de kalibratie-submenu's te openen.
- Blader met de → (Menu)-knop totdat Nulpunt instellen op het scherm wordt weergegeven.
- Op dit punt is de nulkalibratie klaar om te beginnen. Zorg ervoor dat de loadcel is aangesloten en in onbelaste toestand verkeert. Als u een simulator gebruikt, zorg er dan voor dat de simulator is ingesteld op 0mV/V. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om de nulkalibratie te starten. Rechtsonder in het scherm worden stippellijnen weergegeven om aan te geven dat de 9825 het nulpunt vastlegt.
Key-In-kalibratie
De Key-In-kalibratiemethode wordt doorgaans alleen gebruikt in noodgevallen wanneer de indicator geen Live-kalibratie kan ontvangen. De Key-In-methode gebruikt één enkel punt om de spanwijdte van de loadcell vast te stellen. Het negeert loadcell-non-lineariteit en asymmetrie tussen de tegengestelde laadmodi.
Om een Key-In-kalibratie uit te voeren, volgt u de onderstaande stappen:
- Houd de Menu-knop ingedrukt om het instellingenmenu te openen. Er klinkt een pieptoon als het setup-menu wordt geactiveerd.
- Blader met de → (Menu)-knop totdat Kalibratie op het scherm wordt weergegeven. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om de kalibratie-submenu's te openen.
- Het Live- of Key-In-submenu is het eerste kalibratiesubmenu en moet op het scherm worden weergegeven. Druk op de knop ← (Reset) om de knipperende waarde te wijzigen van Live naar Key-In. Druk op de Menu-knop (Enter) om deze instelling op te slaan.
- Druk op de → (Menu) knop om het submenu te veranderen naar Rated Output. Druk op de ↓
(Pk/Val)-knop om het submenu Nominaal vermogen te openen. - Voer de gevoeligheid van de load cell in het numerieke veld in. Dit is doorgaans de mV/V-uitvoer van de loadcel bij zijn nominale capaciteit. Druk op de menuknop (Enter) om deze waarde op te slaan.
- Druk op de knop → (Menu) om het submenu te wijzigen in Sensorcapaciteit. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om het submenu Sensorcapaciteit te openen.
- Voer de nominale capaciteit van de loadcell in het numerieke veld in. Druk op Menu
(Enter) knop om deze waarde op te slaan. - Druk op de → (Menu) knop om het submenu te wijzigen naar Set Zero Point. Gebruikers moeten een Zero Calibration uitvoeren zoals hierboven beschreven.
Industriële interfaces
USB-interfacecommunicatie
De 9825 indicator kan via een USB-kabel op een pc worden aangesloten. Eerst moet er een USB-driver op de pc worden geïnstalleerd om toegang te krijgen tot de 9825. Meetgegevens kunnen worden geopend met behulp van een terminal-emulatietoepassing zoals HyperTerminal. De USB-poortuitvoer heeft twee vaste strings: ASCII en Condec.
Analoge uitgangsinterface
Kalibratie van analoge uitgang
De modus van de analoge uitgang kan worden geselecteerd in het submenu Uitgangstype. Er zijn vier modi voor analoge uitvoer: 4-20mA, 0-24mA, 0-5V en 0-10V. Raadpleeg het bedradingsgedeelte voor de juiste jumperinstelling van de optionele analoge uitgangskaart. Volg de onderstaande stappen om de analoge uitgang te kalibreren:
Schaaluitvoer
- Blader in het menu Analoge uitgang naar Schaaluitvoer en druk op de knop ↓ (Pk/Val) om de reeks Uitgangsschalen te starten.
- Schaaluitvoer wordt ingesteld door een lage en hoge krachtwaarde in te voeren. Om een bepaalde waarde in te stellen, gebruikt u het numerieke veld op het scherm om de gewenste kracht in te voeren. Het eerste teken kan worden gebruikt om de tekenconventie van + naar – en terug te schakelen. Druk op de ↓ (Pk/Val)-knop om de instelling op te slaan.
Afstellen
Voordat u dit deel van de apparaatconfiguratie uitvoert, moet de analoge uitgang van de 9825 worden aangesloten op welk instrument dan ook dat het analoge signaal accepteert en meet.
- Blader in het menu Analoge uitgang naar Fijnafstemming en druk op de knop ↓ (Pk/Val) om de reeks Fijnafstelling te starten.
- Op het scherm wordt “0%” weergegeven, wat het laagste punt van de analoge schaal aangeeft. Voor voltagVoor de uitgangen is dit 0VDC. Voor de stroomuitgangen is dit 0mA (0-24mA) of 4mA (4-20mA).
- Door de numerieke waarde op het scherm aan te passen, wordt de analoge uitvoer nauwkeuriger afgesteld. Het cijfer dat het verst naar links staat, zorgt voor de grootste verandering in de uitvoer, terwijl het cijfer dat het verst naar rechts staat, zorgt voor de kleinste verandering in de uitvoer. Pas dit getal aan totdat de gemeten waarde op de aangesloten meter of PLC het minimumpunt op de analoge schaal weergeeft. Druk op Menu (Enter) om deze waarde op te slaan en verder te gaan.
- Herhaal dit proces voor het 50%-punt. Voor een 0-5V-instelling is de output 2.5V. Voor een
4- 20mA instelling: de uitvoer is 12mA, enzovoort. - Herhaal dit proces voor het 100%-punt.
Notities
- De analoge uitgangsmodus is ingesteld op 4 mA-20 mA: als de belasting 0 kg is, is het volumetagDe uitvoer is 0. Als de belasting het volledige bereik van de schaal is, dan is het volumetagDe uitgang is 24 mA.
- De analoge uitgangsmodus is ingesteld op 0-10V: als de belasting 0 kg is, is het volumetagDe uitvoer is 0. Als de belasting het volledige bereik van de schaal is, dan is het volumetagDe uitgang is 10.8V.
SetPoint-toepassing
De volgende omstandigheden moeten zich voordoen wanneer u de SetPoint-toepassing gebruikt:
- Wanneer de belasting minder is dan de waarde van “Invoerpunt 1”:
- De
symbool verschijnt op het display. - Het OUT-1-relais zal sluiten.
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-1-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Invoerpunt 2”, maar groter dan de waarde van “Invoerpunt 1”:
- De
symbool verschijnt op het display. - Het OUT-2-relais zal sluiten.
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-2-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Ingangspunt 3”, maar groter dan de waarde van “Ingangspunt2”:
- De
symbool verschijnt op het display. - Het OUT-3-relais zal sluiten.
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-3-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Ingangspunt 4”, maar groter dan de waarde van “Ingangspunt 3”:
- De
symbool verschijnt op het display. - Het OUT-4-relais zal sluiten.
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-4-relais wordt geopend.
- De
Alarmtoepassing
Belastingen van de vier configureerbare alarmpunten moeten deze formule volgen:
Invoer ExtraHigh > Invoer HighPoint > Invoer LowPoint > Invoer ExtraLow
- Wanneer de belasting minder is dan de waarde van “Input ExtraHigh”:
- De
symbool verschijnt op het display - Het alarm zal afgaan
- Het OUT-1 relais zal sluiten
- Het display zal een waarschuwingsbericht sturen
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-1-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Input ExtraHigh”, maar groter dan de waarde van “Input HighPoint”:
- De
symbool verschijnt op het display - Het alarm zal afgaan
- Het OUT-2 relais zal sluiten
- Het display zal een waarschuwingsbericht sturen
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-2-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Input LowPoint”, maar groter dan de waarde van “Input ExtraLow”:
- De
symbool verschijnt op het display - Het alarm zal afgaan
- Het OUT-3 relais zal sluiten
- Het display zal een waarschuwingsbericht sturen
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-3-relais wordt geopend.
- De
- Wanneer de belasting kleiner is dan de waarde van “Input ExtraLow”:
- De
symbool verschijnt op het display - Het alarm zal afgaan
- Het OUT-4 relais zal sluiten
- Het display zal een waarschuwingsbericht sturen
- Anders is de
Het symbool verschijnt op het display en het OUT-4-relais wordt geopend.
- De
Indicatorinformatie
Softwareversie:
Deze informatie is toegankelijk via het hoofdmenu onder Menu_Systeem_Versie/Datum
- Softwareversie:
- Laatste update:

Bijlage
- Bijlage 1: Commando-uitvoerformaat 1 – Continue modus (ASCII)
- In deze communicatiemodus verzendt de indicator het dataframe continu. De belastingswaarde in het frame wordt uitgedrukt in ASCII.

Bijlage 2: Commando-uitvoerformaat 1 – Vraagmodus (ASCII)
Dit hostapparaat (PC) stuurt vraagopdrachten uit via de seriële poorten wanneer de weegschaal zich in de normale laadstatus bevindt.
Het vraagopdrachtformaat wordt hieronder weergegeven:
Het gegevensformaat voor seriële uitvoer is als volgt:

Bijlage 3: Condec-formaatuitvoer (Condec)
Condec Vraagoutput

Vraag opdrachten
- “P” > Afdrukken
- “T” > Tarra
- “Z” > Nul
- “G” > Bruto
- “N” > Netto
Condec Continue Uitvoer

Opmerking: Het startadres 40001 van MODBUS is niet geschikt voor SIEMENS soft.
BIJLAGE 4: SNELLE MODUS
De 9825 beschikt over een snelle analoog-naar-digitaal converter. De OLED-display update rate beperkt echter de effectieve bandbreedte, tenzij het display is ingesteld op FAST MODE.
- Als de functie actief is, wordt het scherm 5 keer per seconde bijgewerkt. Deze updates duren 20 ms.
- Tijdens de 20 ms updates, bevriest de analoge output op de huidige waarde. Ook de piek/dal wordt niet geüpdatet gedurende die tijd.
- Om een snellere analoge update en piekdalrespons mogelijk te maken, moet de SNELLE MODUS worden ingeschakeld.
EXAMPLE DATA TRACE MET SNELLE MODUS = UIT.
OPMERKING: elke 20 ms ontstaan er vlakke plekken van 200 ms in de gegevens.

EXAMPLE DATA TRACE MET SNELLE MODUS = AAN
Let op de soepele respons, zonder vlakke plekken.

Specificaties
| OPWINDING | ||
| Excitatie Voltage – VDC | 4.5 | |
| Stroom – mA | 100 | |
| PRESTATIE | ||
| Maximale weergavetellingen | ±999,999 | |
| Interne resolutietellingen | 1,000,000 | |
| Signaalingangsbereik – mV/V | ±4.5 | |
| Gevoeligheid – μV/telling | 0.03 | |
| Metingen per seconde – MAX | 1000 | |
| Latentie | Variabel tot 20 ms (beïnvloedt analoge uitgang en piek/dal) | |
| Filterinstellingen | Uit, statisch, dynamisch FIR en/of voortschrijdend gemiddelde | |
| Seriële interfaces | USB 2.0-standaard | |
| MILIEU | ||
|
Bedrijfstemperatuur |
°C | -10 tot +45 |
| °C | +14 tot 113 | |
| Relatieve vochtigheid – % MAX | bij °C | 10% tot 90%, niet-condenserend |
| bij °F | 10% tot 90%, niet-condenserend | |
| STROOM | ||
|
Levering |
VDC |
24 VDC met meegeleverde 120V 60Hz, AC/DC-adapter of 9-36 VDC externe voeding |
| Stroomverbruik | W | 6 RMS, 8 piek |
| Schakelfrequentie van interne PSU | 300kHz | |
| Zorgt voor isolatie | 6kV | |
| MECHANISCH | ||
|
Afmetingen – B x H x D |
mm | 106 x 66 x 150 |
| in | 4.17 x 2.6 x 5.91 | |
|
Gewicht |
g | 68 |
| pond | 1.5 | |
|
Weergave – mm (inch) |
128 x 32 OLED-dot-matrixdisplay. De lettergrootte is 9.5 (0.37) H en 6.5 (0.26) W | |
|
Paneeluitsparing – B x H |
mm | 91x46 |
| in | 3.58x1.81 | |
|
SNELLE ANALOGE UITGANG – kHz |
VDC 0-5, 0-10, 2.5+/-2.5, 5+/-5
mA 4-20, 0-24, 12+/-8, 12 +/-12 |
|
Garantie
Alle indicatorproducten van Interface Inc. ('Interface') hebben een garantie tegen materiaal- en fabricagefouten voor een periode van (1) één jaar vanaf de verzenddatum. Als het door u gekochte 'Interface'-product een materiaal- of fabricagefout lijkt te hebben of bij normaal gebruik binnen de periode defect raakt, neem dan contact op met uw distributeur, die u zal helpen het probleem op te lossen. Als het nodig is om het product naar 'Interface' te retourneren, voeg dan een briefje toe met uw naam, bedrijf, adres, telefoonnummer en een gedetailleerde beschrijving van het probleem. Geef ook aan of het een garantiereparatie betreft. De afzender is verantwoordelijk voor de verzendkosten, vrachtverzekering en de juiste verpakking om breuk tijdens het transport te voorkomen. De 'Interface'-garantie is niet van toepassing op defecten die het gevolg zijn van de handeling van de koper, zoals verkeerd gebruik, onjuiste interface, gebruik buiten de ontwerpgrenzen, onjuiste reparatie of ongeautoriseerde wijziging. Er worden geen andere garanties expliciet of impliciet gegeven. 'Interface' wijst specifiek alle impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een specifiek doel af. De hierboven beschreven rechtsmiddelen zijn de enige rechtsmiddelen van de koper.
'Interface' is niet aansprakelijk voor directe, indirecte, speciale, incidentele of gevolgschade, ongeacht of deze is gebaseerd op een contract, onrechtmatige daad of een andere juridische theorie.
Eventuele corrigerende onderhoudswerkzaamheden die na de garantieperiode nodig zijn, mogen uitsluitend worden uitgevoerd door door 'Interface' goedgekeurd personeel. www.interfaceforce.com.
Documenten / Bronnen
![]() | 9825 Digitale indicator |
Referenties
- kg.cmkg.cm
- kg.mmkg.mm
- Gebruiksaanwijzingmanual.tools
