Invoering
Thank you for choosing the Ardes VERTIGO Portable Electric Heater. This manual provides important information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING: Om het risico op brand, elektrische schokken of letsel te verminderen, dient u altijd deze basisveiligheidsmaatregelen in acht te nemen.
- Lees alle instructies voordat u deze kachel gebruikt.
- Deze kachel is heet tijdens gebruik. Om brandwonden te voorkomen, mag u uw blote huid niet in aanraking laten komen met hete oppervlakken.
- Houd brandbare materialen, zoals meubels, kussens, beddengoed, papier, kleding en gordijnen, op een afstand van minimaal 1 meter (3 voet) van de voorkant van de kachel en houd ze uit de buurt van de zijkanten en achterkant.
- Uiterste voorzichtigheid is geboden wanneer een kachel wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen of invaliden en wanneer de kachel aan staat en onbeheerd wordt achtergelaten.
- Gebruik geen verwarmingstoestel met een beschadigd snoer of stekker of nadat de verwarming niet goed functioneert, is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd.
- Niet buitenshuis gebruiken. Deze verwarming is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
- Om de kachel los te koppelen, zet u de bedieningselementen op UIT en haalt u de stekker uit het stopcontact.
- Steek geen vreemde voorwerpen in de ventilatie- of uitlaatopeningen en zorg ervoor dat deze niet in de ventilatie- of uitlaatopeningen terechtkomen. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken of de kachel beschadigen.
- Om een mogelijke brand te voorkomen, blokkeer de luchtinlaten of -uitlaten op geen enkele manier. Gebruik niet op zachte oppervlakken, zoals een bed, waar openingen geblokkeerd kunnen raken.
- This heater has overheat protection. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater and let it cool down for 30 minutes before restarting.
- Ensure the heater is placed on a stable, level surface to prevent accidental tip-over. This model includes tip-over protection, which will automatically shut off the unit if it falls over.
Product voorbijview
The Ardes VERTIGO is a compact and versatile portable electric heater designed for rapid and efficient heating of small to medium-sized rooms.
Voorkant view of the Ardes VERTIGO Portable Electric Heater.
Belangrijkste kenmerken:
- Compact ontwerp: Small dimensions (22.5 x 10.5 x 24 cm) allow it to fit into limited spaces.
- Draagbaar: Equipped with an integrated carrying handle for easy transport.
- Veelzijdige positionering: Can be used in both vertical and horizontal orientations.
- Instelbare thermostaat: Maintains optimal room temperature by automatically turning on/off.
- Veiligheidsvoorzieningen: Includes overheat protection and tip-over protection.
- Two Heating Levels: Offers warm air and very warm air settings.
Close-up of the control knobs and integrated handle for easy transport.
Instellen
- Uitpakken: Haal de verwarming voorzichtig uit de verpakking. Bewaar de verpakking voor opslag of toekomstig transport.
- Plaatsing: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 1 meter (3 feet) away from walls, furniture, and other combustible materials.
- Oriëntatie: The Ardes VERTIGO can be positioned either vertically or horizontally. Choose the orientation that best suits your space and heating needs.
- Stroomaansluiting: Ensure the heater is switched off (thermostat knob turned fully counter-clockwise and mode selector to '0'). Plug the power cord into a suitable 220-240V AC, 50Hz electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this appliance.
The heater can be positioned both horizontally and vertically to suit your space.
Gebruiksaanwijzing
The heater features two control knobs: one for the thermostat and one for mode selection.
- Inschakelen: Sluit de verwarmer aan op een stopcontact.
- Selecteer verwarmingsmodus: Turn the mode selector knob to choose your desired setting:
- 0: Uit
- Alleen fans: Voor luchtcirculatie zonder warmte.
- I (Warm Air): Low heat setting (e.g., 1000W).
- II (Very Warm Air): High heat setting (e.g., 2000W).
- Thermostaat instellen: Turn the thermostat knob clockwise to the maximum setting. Once the room reaches a comfortable temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until you hear a 'click' and the heater turns off. The heater will now cycle on and off automatically to maintain this temperature.
- Uitschakelen: To turn off the heater, turn the mode selector knob to '0' and unplug the unit from the wall outlet.
The heater offers two heating levels: warm air and very warm air.
Onderhoud
Regelmatig onderhoud zorgt ervoor dat uw kachel optimaal presteert en lang meegaat.
- Schoonmaak: Always unplug the heater from the power outlet and allow it to cool down completely before cleaning. Use a soft, damp Gebruik een doek om de buitenkant af te vegen. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of oplosmiddelen.
- Stofverwijdering: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air intake and exhaust grilles. Do not allow water to drip into the heater's interior.
- Opslag: Als u de verwarming voor langere tijd opbergt, maak deze dan grondig schoon en plaats hem terug in de originele verpakking. Bewaar de verwarming op een koele, droge plaats.
- Geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen: Probeer de verwarming niet zelf te openen of te repareren. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd servicepersoneel.
Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Verwarming gaat niet aan. | Geen stroomvoorziening. Oververhittingsbeveiliging geactiveerd. Kantelbeveiliging geactiveerd. Thermostaat te laag ingesteld. | Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Haal de stekker uit het stopcontact, laat het 30 minuten afkoelen en start het vervolgens weer op. Zorg ervoor dat de kachel op een vlakke, stabiele ondergrond staat. Turn the thermostat knob to a higher setting. |
| De kachel produceert geen warmte. | Mode selector set to 'Fan Only' or '0'. Thermostaat te laag ingesteld. | Select a heating mode (I or II). Turn the thermostat knob to a higher setting. |
| De verwarming schakelt te vaak aan en uit. | De thermostaat staat te dicht bij de kamertemperatuur ingesteld. | Adjust the thermostat to a slightly lower setting. |
| Een brandlucht tijdens het eerste gebruik. | Stof of productieresten die verbranden. | This is normal for the first few uses and should dissipate quickly. Ensure good ventilation. If the smell persists, discontinue use and contact support. |
Specificaties
- Merk: Ardes
- Model: AR4F15
- Kleur: Wit
- Productafmetingen: 10.5 x 22.5 x 24 cm (diepte x breedte x hoogte)
- Artikelgewicht: 1.22 kg
- Vermogen: Tot 2000 W
- Aantal snelheden/instellingen: 2 (Warm Air, Very Warm Air) + Fan Only
- Speciale kenmerken: Portable, Tip-over Protection, Overheat Protection, Manual Thermostat, Versatile Positioning (Vertical/Horizontal)
- Gebruik binnen/buiten: Binnen
Product dimensions: 10.5 cm (depth), 22.5 cm (width), 24 cm (height).
Garantie-informatie
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Klantenservice
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Ardes customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Ardes webwebsite, of de ondersteuningspagina van uw winkelier.
