Logitech-920-013104

Logitech POP ICON Combo Bluetooth-toetsenbord en muis Gebruikershandleiding

Model: 920-013104

1. Inleiding

Welcome to the user manual for your Logitech POP ICON Combo. This compact wireless keyboard and mouse set is designed for comfortable typing and efficient navigation across multiple devices. It features a stylish design, customizable keys, and quiet operation, making it suitable for various computing environments.

Logitech POP ICON Combo Keyboard and Mouse

Image: The Logitech POP ICON Combo, featuring the keyboard and mouse in an off-white and orange color scheme.

2. Belangrijkste kenmerken

  • Connectiviteit met meerdere apparaten: Connects via Bluetooth to up to 3 devices (Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, Android) and switches between them with ease.
  • Customizable Action Keys and Buttons: Personalize keyboard keys and mouse buttons using the Logi Options+ App for shortcuts and quick access functions.
  • Quiet Typing and Clicking: Gecontourd, laag profielfile keyboard keys and Silent Touch Technology in the mouse ensure a quiet user experience.
  • Verlengde batterijduur: The keyboard offers up to 3 years of battery life, and the mouse up to 2 years, with power-saving auto-sleep modes.
  • Duurzaam ontwerp: Made with recycled plastic (37% to 70% depending on color) and packaged with FSC-certified paper.

3. Inhoud van het pakket

The Logitech POP ICON Combo package includes the following items:

  • Logitech POP ICON Keyboard
  • Logitech POP Mouse
  • 2 AAA-batterijen (voor toetsenbord)
  • 1 AA-batterij (voor muis)
  • Gebruikersdocumentatie
Logitech POP ICON Combo Package Contents

Image: Diagram showing the Logitech POP ICON Keyboard, Mouse, and included AAA and AA batteries, along with dimensions.

4. Installatiehandleiding

4.1. Batterijen plaatsen

The keyboard requires 2 AAA batteries and the mouse requires 1 AA battery. These are typically pre-installed or included in the package.

  1. Het batterijcompartiment bevindt zich aan de onderkant van het toetsenbord en de muis.
  2. Open de klep van het compartiment.
  3. Plaats de batterijen en let daarbij op de juiste polariteit (+/-).
  4. Sluit het deksel van het compartiment goed.

4.2. Bluetooth Pairing (Keyboard)

The POP ICON Keyboard can connect to up to three devices. Follow these steps to pair:

  1. Schakel het toetsenbord in met de aan/uit-schakelaar, die zich meestal aan de zijkant of achterkant bevindt.
  2. Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator above the key starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
  3. Open de Bluetooth-instellingen op uw apparaat (computer, tablet, smartphone).
  4. Select "POP ICON Keyboard" from the list of available devices.
  5. If prompted, enter the displayed code on your keyboard and press Enter.
  6. The LED will glow solid for 5 seconds, then turn off, indicating successful pairing.
Logitech POP ICON Keyboard Layout with Easy-Switch Keys

Afbeelding: Gedetailleerd view of the Logitech POP ICON Keyboard, highlighting the Easy-Switch keys (F1, F2, F3) and customizable Action Keys.

4.3. Bluetooth Pairing (Mouse)

The POP Mouse also supports multi-device connectivity. Follow these steps to pair:

  1. Schakel de muis in met de aan/uit-schakelaar aan de onderkant.
  2. Press the Easy-Switch button on the bottom of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly.
  3. On your device, open Bluetooth settings.
  4. Select "POP Mouse" from the list of available devices.
  5. The LED will glow solid for 5 seconds, then turn off, indicating successful pairing.
Logitech POP Mouse Diagram with Easy-Switch Button

Image: Diagram of the Logitech POP Mouse, showing the speed scroll wheel, silent clicks, and the Easy-Switch button on the underside.

5. Bediening

5.1. Schakelen tussen apparaten

To switch between paired devices, simply press the corresponding Easy-Switch key (F1, F2, or F3) on the keyboard or the Easy-Switch button on the bottom of the mouse. The active device's LED will illuminate briefly.

Logitech POP ICON Combo on a desk with multiple devices

Image: A desk setup featuring the Logitech POP ICON Combo, demonstrating its multi-device capability with a computer and a tablet.

5.2. Customizing Keys and Buttons (Logi Options+ App)

Enhance your productivity by customizing the Action Keys on your keyboard and the top button on your mouse using the Logi Options+ App. This application allows you to assign specific functions, shortcuts, or even application-specific actions.

  • Download and install the Logi Options+ App from the official Logitech webplaats.
  • Launch the app and select your POP ICON Keyboard or Mouse.
  • Follow the on-screen instructions to customize the desired keys or buttons.
Logi Options+ App Interface for Customization

Image: Screenshot of the Logi Options+ App interface, showing options for customizing keyboard keys.

5.3. Smartwheel Functionality (Mouse)

The POP Mouse features a Smartwheel that automatically switches between line-by-line precision scrolling and super-fast free-spin scrolling. This allows for quick navigation through long documents or web pagina's.

Hand using Logitech POP Mouse Smartwheel

Image: A hand operating the Logitech POP Mouse, demonstrating the use of the Smartwheel for efficient scrolling.

6. Onderhoud

6.1. Batterij vervangen

When the battery indicator light on your keyboard or mouse signals low power, or if performance degrades, replace the batteries.

  • Toetsenbord: Vervang de batterijen door 2 nieuwe AAA-alkalinebatterijen.
  • Muis: Vervang door 1 nieuwe AA-alkalinebatterij.

Refer to section 4.1 for instructions on opening the battery compartments and inserting new batteries.

6.2. Schoonmaken

To maintain optimal performance and appearance, clean your POP ICON Combo regularly.

  • Turn off both the keyboard and mouse before cleaning.
  • Gebruik een zachte, pluisvrije doek die lichtjes is schoongemaakt.ampmet water of een milde, niet-schurende reinigingsoplossing.
  • Spuit geen vloeistoffen rechtstreeks op de apparaten.
  • Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of schuurmiddelen.

7. Probleemoplossing

7.1. Apparaat maakt geen verbinding

  • Ensure the keyboard/mouse is turned on and has fresh batteries.
  • Controleer of Bluetooth is ingeschakeld op uw apparaat.
  • Make sure the keyboard/mouse is in pairing mode (blinking LED).
  • Try re-pairing the device by removing it from your device's Bluetooth list and following the pairing steps again.
  • Ensure your device's operating system is compatible (refer to Specifications).

7.2. Lag or Intermittent Connection

  • Move the keyboard/mouse closer to your device.
  • Avoid using the devices near strong interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other wireless devices).
  • Check for and install any available firmware updates for your keyboard/mouse via the Logi Options+ App.

7.3. Customizable Keys Not Working

  • Ensure the Logi Options+ App is installed and running on your device.
  • Verify that the keyboard/mouse is selected within the app.
  • Check the assigned functions within the app to ensure they are correctly configured.

8. Specificaties

FunctieDetail
MerkLogitech
Modelnummer920-013104
ConnectiviteitstechnologieBluetooth
Compatibele apparatenLaptop, persoonlijke computer, smartphone, tablet
Compatibiliteit met besturingssystemenChrome OS, Linux, Windows 10, 11 or later, iPadOS 15 or later, iOS 15 or later, Android 12 or later, macOS 12 or later
Batterijtype toetsenbord2 AAA-batterijen (meegeleverd)
Levensduur van de batterij van het toetsenbordUp to 3 years (may vary based on usage)
Muis Batterij Type1 AA-batterij (meegeleverd)
Levensduur van de muisbatterijUp to 2 years (may vary based on usage)
Afmetingen toetsenbord (L x B x H)12.77 inch (324.51 mm) x 5.39 inch (136.96 mm) x 0.86 inch (22 mm)
Keyboard Weight (with batteries)18.69 gram
Afmetingen van de muis (L x B x H)4.13 inch (104.8 mm) x 2.34 inch (59.4 mm) x 1.37 inch (34.7 mm)
Muisgewicht (met batterij)2.89 gram
Speciale kenmerkenLightweight, Portable, Programmable Keys, Quiet Clicks, Smartwheel
MateriaalPlastic parts include 37% to 70% recycled plastic (color dependent)

9. Garantie en ondersteuning

Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech support webplaats.

For technical assistance, troubleshooting, or to download the latest version of the Logi Options+ App, please visit:www.logitech.com/support

You can also find FAQs and community forums on the Logitech support page.

Gerelateerde documenten - 920-013104

Preview Logitech POP Icon Combo: installatie- en eenvoudige schakelhandleiding
Een beknopte handleiding voor het instellen van uw Logitech POP Icon Combo-toetsenbord en -muis via Bluetooth en de Logi-app, inclusief instructies voor de Easy Switch-functie.
Preview Installatie- en aanpassingshandleiding voor Logitech POP-toetsen en POP-muis
Een uitgebreide handleiding voor het instellen, koppelen en aanpassen van uw Logitech POP Keys-toetsenbord en POP-muis, inclusief installatie op meerdere apparaten en aanpassing van emoji-toetsen.
Preview Logitech Pop Combo Muis en Toetsenbord: Installatie- en configuratiehandleiding
Uitgebreide handleiding voor het installeren, instellen en aanpassen van uw Logitech Pop Combo-muis en -toetsenbord, inclusief het koppelen van meerdere apparaten en het personaliseren van emoji-toetsen.
Preview Uw Logitech POP-muis en -toetsen instellen en aanpassen
Een handleiding voor het instellen, koppelen en aanpassen van uw Logitech POP-muis en POP-toetsen, inclusief instellen op meerdere apparaten en aanpassen van emoji-toetsen.
Preview Installatie- en aanpassingshandleiding voor Logitech POP-toetsen en POP-muis
Een uitgebreide handleiding voor het instellen en aanpassen van uw Logitech POP Keys-toetsenbord en POP-muis, inclusief koppelen, configuratie voor meerdere apparaten en het aanpassen van de emoji-toetsen.
Preview Installatie- en aanpassingshandleiding voor het Logitech POP Keys mechanische toetsenbord en de POP-muis
Uitgebreide handleiding voor het instellen, koppelen en aanpassen van je Logitech POP Keys mechanische toetsenbord en POP-muis. Leer meer over het instellen van meerdere apparaten, het aanpassen van emoji-toetsen en het selecteren van de OS-indeling.