Invoering
Bedankt voor uw aankoopasing the CHI Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Belangrijke veiligheidsinstructies
Bij het gebruik van elektrische apparaten dienen altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in acht te worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken en/of letsel aan personen te verkleinen, waaronder de volgende:
- Lees alle instructies voordat u het strijkijzer gebruikt.
- Gebruik ijzer alleen waarvoor het bedoeld is.
- Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, mag u het strijkijzer niet in water of andere vloeistoffen dompelen.
- Zet het strijkijzer altijd UIT voordat u de stekker in het stopcontact steekt of eruit haalt. Trek nooit aan het snoer om het uit het stopcontact te halen, maar pak de stekker vast en trek eraan.
- Laat het snoer niet in aanraking komen met hete oppervlakken. Laat het strijkijzer volledig afkoelen voordat u het opbergt. Wikkel het snoer losjes om het strijkijzer bij het opbergen.
- Koppel het strijkijzer altijd los van het stopcontact bij het vullen met water of het legen en wanneer het niet in gebruik is.
- Gebruik het strijkijzer niet met een beschadigd snoer of als het strijkijzer is gevallen of beschadigd is. Om het risico op een elektrische schok te vermijden, mag u het strijkijzer niet demonteren; breng het naar een gekwalificeerde reparateur voor controle en reparatie. Onjuiste montage kan een risico op een elektrische schok opleveren wanneer het strijkijzer wordt gebruikt.
- Nauwlettend toezicht is noodzakelijk voor elk apparaat dat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. Laat het strijkijzer niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten of op een strijkplank staat.
- Er kunnen brandwonden ontstaan door het aanraken van hete metalen onderdelen, heet water of stoom. Wees voorzichtig wanneer u een stoomstrijkijzer ondersteboven houdt - er kan heet water in het reservoir zitten.
- Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.
Onderdelenidentificatie
Familiarize yourself with the components of your CHI Steam Iron:
- Lava Ceramic Soleplate: Provides extreme durability and smooth glide.
- Water Fill Opening: For adding water to the reservoir.
- Sproeikop: Voor het bevochtigen van textiel.
- Stoomknop: Activates steam.
- Temperatuurregelknop: Selects fabric type and temperature.
- Knop voor het intrekken van het snoer: For cord retraction.
- Hendel: Ergonomische handgreep voor comfortabel gebruik.
- Waterreservoir: Transparent tank for water.

Afbeelding: Overview of the CHI Steam Iron, highlighting its sleek design and retractable cord feature.

Image: Close-up of the Lava Ceramic Soleplate, showing its texture and numerous steam holes, with an inset illustrating the lava ceramic material.
Installatie en eerste gebruik
- Uitpakken: Carefully remove the iron from its packaging. Remove any protective films or stickers.
- Het waterreservoir vullen:
- Zorg ervoor dat het strijkijzer uit het stopcontact is gehaald en is afgekoeld.
- Open de watervulopening.
- Fill the water tank with distilled or demineralized water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Sluit de watervulopening goed af.
- Stroomaansluiting: Extend the retractable cord by gently pulling it out. Plug the iron into a standard electrical outlet.
- Initiële verwarming: For first use, allow the iron to heat up on a high setting for a few minutes to burn off any manufacturing residues. You may notice a slight odor or smoke, which is normal.
Gebruiksaanwijzing
Temperature Control and Fabric Selection
The CHI Steam Iron features an electronic temperature control with a fabric guide, eliminating guesswork.
- Identify the fabric composition of the garment you wish to iron.
- Draai de Temperatuurregelknop to the appropriate fabric setting (e.g., Linen, Cotton, Wool, Silk, Synthetic). The iron will automatically adjust to the correct temperature.
- Wacht tot het indicatielampje uitgaat. Dit geeft aan dat het strijkijzer de geselecteerde temperatuur heeft bereikt.

Image: Close-up of the electronic temperature control dial with fabric settings (Linen, Cotton, Wool, Silk, Synthetic, Off), showing the intuitive interface for selecting the correct heat level.
Stoom strijken
For effective wrinkle removal, use the powerful steam function.
- Zorg ervoor dat het waterreservoir gevuld is.
- Set the temperature control to a steam-appropriate setting (usually Cotton or Linen for maximum steam). Steam will not be generated at lower temperatures to prevent water dripping.
- Once the iron reaches the desired temperature, press the Stoomknop to release a burst of steam. For continuous steam, ensure the steam setting is engaged.
- Glide the iron over the fabric. The 400+ steam holes ensure even steam distribution.

Image: The CHI Steam Iron emitting a powerful burst of steam from its soleplate, demonstrating its wrinkle-removing capability.
Droog strijken
For delicate fabrics or when steam is not desired, the iron can be used dry.
- Zorg ervoor dat het waterreservoir leeg is of dat de stoomfunctie is uitgeschakeld.
- Set the temperature control to the desired fabric setting.
- Iron the garment without pressing the steam button.
Intrekbaar snoer
The 8-foot retractable cord offers convenient storage.
- To retract the cord, ensure the iron is unplugged and cool.
- Houd de Intrekbare koordknop. The cord will automatically retract into the iron body. Guide the cord gently to prevent tangling.

Image: The CHI Steam Iron stored neatly on a shelf with its retractable cord fully retracted, demonstrating its compact storage capability.
3-weg automatische uitschakeling
For safety, the iron is equipped with a 3-way auto shutoff feature:
- If left motionless on its soleplate, the iron will shut off after 30 seconds.
- If left motionless on its side, the iron will shut off after 30 seconds.
- If left motionless on its heel rest, the iron will shut off after 8 minutes.
- To reset the iron after auto shutoff, simply move it.
Onderhoud en verzorging
De zoolplaat reinigen
To maintain the smooth glide of the Lava Ceramic Soleplate:
- Zorg ervoor dat het strijkijzer uit het stopcontact is en volledig is afgekoeld.
- Veeg de strijkzool af met adamp een doek en een niet-schurend vloeibaar reinigingsmiddel.
- Do not use abrasive scouring pads or metal cleaners, as these can scratch the soleplate.
Zelfreinigende functie
Regularly use the self-clean function to remove mineral buildup and maintain optimal steam performance.
- Fill the water tank to the MAX line with tap water.
- Steek de stekker van het strijkijzer in het stopcontact en zet de temperatuur op MAX.
- Zodra het strijkijzer op temperatuur is, haal je de stekker uit het stopcontact.
- Houd het strijkijzer horizontaal boven een gootsteen.
- Houd de Zelfreinigende knop (if available, otherwise refer to the dial for "self clean" marking). Hot water and steam will flush out mineral deposits from the steam holes.
- Beweeg het strijkijzer voorzichtig heen en weer tot het waterreservoir leeg is.
- Plug the iron back in and heat it to dry the soleplate. Unplug and store once cool.
Opslag
Always store the iron upright on its heel rest, with the cord retracted, once it has completely cooled down and the water tank is empty.
Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| IJzer wordt niet warm. | Niet aangesloten; stroom uittage; auto shutoff activated. | Check power connection; check circuit breaker; move iron to reset auto shutoff. |
| Geen of onvoldoende stoom. | Water tank empty; temperature too low; steam holes clogged. | Fill water tank; set temperature to steam-appropriate setting; perform self-clean. |
| Er lekt water uit de zoolplaat. | Temperatuur te laag voor stoom; watertank te vol. | Verhoog de temperatuur; vul het waterreservoir niet te vol. |
| Strijkijzer blijft aan stof plakken. | De zoolplaat is vuil; de temperatuur is te hoog voor het textiel. | Clean soleplate; adjust temperature setting. |
Specificaties
- Model: 13113
- Stroom: 1700 Watt
- Zoolplaat: Lava Infused Ceramic
- Snoerlengte: 8 ft. Retractable
- Speciale kenmerken: 3-Way Auto Shutoff, Electronic Temperature Control with Fabric Guide, Over 400 Steam Holes
- Afmetingen: Approximately 12.5"L x 5"W (as per product image)

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the CHI Steam Iron: 12.5 inches in length and 5 inches in width.
Garantie en ondersteuning
This CHI Steam Iron is backed by a 3 jaar beperkte garantie. This warranty covers defects in material and workmanship under normal household use from the date of original purchase.

Image: Graphic indicating "3 Year Extended Protection with 3 Year Limited Warranty" for the product.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact CHI customer service. Refer to the official CHI webBezoek onze website of productverpakking voor de meest actuele contactgegevens.
Online hulp: Bezoek de officiële CHI Store on Amazon voor productinformatie en ondersteuningsbronnen.





