1. Inleiding
Bedankt voor uw aankoopasinDe Marantz CD 60 cd-speler voor één schijf. Deze handleiding bevat essentiële informatie voor het veilige en optimale gebruik van uw nieuwe audio-apparaat. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar hem voor toekomstig gebruik.
2. Veiligheidsinstructies
Om een veilige werking te garanderen en schade te voorkomen, dient u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen:
- Energiebron: Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact van het type AC.tage gespecificeerd op het achterpaneel.
- Ventilatie: Zorg voor voldoende ventilatie. Blokkeer de ventilatieopeningen niet en plaats het apparaat niet op zachte oppervlakken die de luchtstroom kunnen belemmeren.
- Vocht: Stel het apparaat niet bloot aan regen, vocht of een te hoge luchtvochtigheid. Plaats geen voorwerpen met vloeistof op het apparaat.
- Warmte: Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen en andere warmteproducerende apparaten.
- Onderhoud: Probeer het apparaat niet zelf te onderhouden. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
- Laser veiligheid: This product utilizes a laser. To prevent direct exposure to the laser beam, do not open the enclosure or defeat any safety mechanisms.
3. Inhoud van het pakket
Controleer of uw pakket de volgende items bevat:
- Marantz CD 60 cd-speler voor één schijf
- Stroomkabel
- Afstandsbediening
- Gebruiksaanwijzing (dit document)
4. Product voorbijview
4.1 Voorpaneel
The front panel features controls for disc playback, input selection, and headphone output. The central display shows track information and playback status.
Afbeelding 1: Voorkant view of the Marantz CD 60 with disc tray closed.
Afbeelding 2: Voorkant view of the Marantz CD 60 with the disc tray open, showing the loading mechanism.
4.2 Achterpaneel
The rear panel provides various audio output connections, including analog and digital, as well as remote control input/output terminals.
Image 3: Rear panel connections of the Marantz CD 60, including analog audio out, coaxial, optical digital out, and AC input.
4.3 Belangrijkste kenmerken
- Voorste USB-poort: Supports playback of high-resolution audio files (DSD, PCM) from USB storage devices.
- Optimized HDAM Circuit: Features Marantz HDAM-SA2 circuit with three gain settings (Low/Mid/High) for enhanced audio performance.
- Hoge stroomvoorziening: Designed for stable and clean power delivery to critical audio components.
- Robuuste constructie: Built with quality materials for durability and stable operation.
Image 4: Detail of the front USB port on the Marantz CD 60.
Afbeelding 5: Intern view of the Marantz CD 60 circuit board, highlighting the HDAM components.
Afbeelding 6: Intern view of the Marantz CD 60 power supply section.
5. Instellen
5.1 Plaatsing
Place the CD 60 on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation.
5.2 Verbinding maken met een Ampverliezer
Connect the CD 60 to your amplifier using appropriate audio cables. For analog connection, use RCA cables from the 'AUDIO OUT' terminals on the CD 60 to the corresponding input on your amplifier. For digital connection, use either a coaxial or optical cable from the 'DIGITAL AUDIO OUT' terminals to your ampdigitale ingang van de lifier.
Image 7: The Marantz CD 60 paired with a Marantz ampversterker, ter demonstratie van een typische opstelling.
5.3 Stroomaansluiting
After all audio connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel of the CD 60 and then to a suitable wall outlet.
6. Gebruiksaanwijzing
6.1 Basis CD-weergave
- Druk op de STROOM knop om het apparaat in te schakelen.
- Druk op de OPENEN/SLUITEN knop om de schijflade te openen.
- Plaats een CD voorzichtig in de lade met de bedrukte zijde naar boven.
- Druk op de OPENEN/SLUITEN nogmaals op de knop om de lade te sluiten.
- Druk op de AFSPELEN/PAUZE knop om het afspelen te starten.
- Gebruik de OVERSLAAN Gebruik de knoppen (◀◀ / ▶▶) om tussen nummers te navigeren.
- Druk op de STOP om het afspelen te stoppen.
6.2 De USB-poort aan de voorzijde gebruiken
The front USB port allows playback of audio files from a USB storage device. Insert your USB device into the front USB port. Use the INVOER button to select the USB input. The display will show available files, which can be navigated using the remote control or front panel buttons.
6.3 Koptelefoonuitgang
Connect headphones to the PHONES jack on the front panel. Adjust the headphone volume using the TELEFOONNIVEAU knob. Note that connecting headphones may mute the main audio outputs, depending on your amplifier's configuration.
6.4 Sound Filters
The Marantz CD 60 offers selectable sound filters to tailor the audio output to your preference. Refer to the detailed operating guide for instructions on how to access and switch between Filter 1 and Filter 2, which can subtly alter the sound characteristics.
7. Onderhoud
7.1 Het apparaat reinigen
Wipe the unit's exterior with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a cloth lightly dampened with a mild, non-abrasive cleaner. Do not use harsh chemicals or solvents.
7.2 Schijfbehandeling
Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Store discs in their cases when not in use. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
8. Probleemoplossing
If you experience issues with your CD 60, consult the following table:
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Geen stroom | Power cord not connected; power outlet faulty | Check power cord connection; try a different outlet |
| Geen geluid | Verkeerde invoer geselecteerd op amplifier; audio cables not connected properly; headphones connected | Selecteer de juiste invoer op amplifier; check audio cable connections; disconnect headphones if using main outputs |
| Disc not playing/reading error | Disc is dirty, scratched, or inserted incorrectly; unit malfunction | Clean or replace disc; ensure disc is inserted correctly; if problem persists, contact support. |
| Afstandsbediening werkt niet | Batteries depleted; obstruction between remote and unit; incorrect remote mode | Replace batteries; remove obstructions; ensure remote is in correct operating mode for the CD player. |
9. Specificaties
- Modelnaam: CD60
- Productafmetingen: 20.11 x 20.66 x 9.8 inch
- Artikelgewicht: 22.5 pond
- Connectiviteitstechnologie: Bedraad
- Speciale eigenschap: USB DSD, USB PCM playback
- Fabrikant: Marantz
- Datum eerste beschikbaarheid: 19 mei 2022
10. Officiële productvideo
Watch the official Marantz product video for an overview of the CD 60's features and design.
Video 1: Marantz CD 60 Product Video by WORLD WIDE STEREO. This video showcases the design, features, and sound quality of the CD 60 player.
11. Garantie en ondersteuning
Marantz-producten zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en prestaties. Voor garantie-informatie kunt u de garantiekaart raadplegen die bij uw product is meegeleverd of de officiële Marantz-website bezoeken. website. For technical support or service inquiries, please contact Marantz customer service through their official channels.
