Gebruikershandleiding voor de ESI M4U eX 8-poorts USB 3.0 MIDI-interface

1. Inleiding

De ESI M4U eX is een geavanceerde 8-poorts USB 3.0 MIDI-interface, ontworpen voor naadloze integratie in uw muziekproductie-setup. Het biedt veelzijdige plug-and-play-connectiviteit, waardoor complexe driverinstallaties voor basisfunctionaliteit overbodig zijn. Dit apparaat beschikt over dynamische configuratie, waarbij de 8 MIDI-poorten automatisch worden aangepast voor input of output, aangegeven door intuïtieve gekleurde LED's. Naast de primaire functie bevat de M4U eX een ingebouwde USB 3.0-hub met drie connectoren, waarmee u uw MIDI- en USB-apparaten kunt bundelen. Het is ontworpen voor lage latentie en nauwkeurige timing en kan zelfstandig worden gebruikt voor diverse MIDI-routing- en merging-taken zonder computer. De M4U eX is universeel compatibel met Windows en macOS en biedt robuuste prestaties voor zowel professionele studio's als live-omgevingen. Een optionele ESI MIDI Port-driver voor Windows verbetert de mogelijkheden voor complexe multi-device- en multi-client-bewerkingen verder.

2. Product voorbijview

De ESI M4U eX is een compacte en krachtige MIDI-interface. Hieronder vindt u de belangrijkste kenmerken en een visuele handleiding van de componenten.

2.1 Belangrijkste kenmerken

• 8 aanpasbare MIDI-poorten: Configureerbaar als ingang of uitgang, waardoor uitgebreide controle mogelijk is voor diverse MIDI-apparaten.
• USB 3.0-connectiviteit: Garandeert snelle gegevensoverdracht en plug-and-play-werking zonder dat er speciale stuurprogramma's nodig zijn.
• Geïntegreerde USB-hub: Beschikt over drie extra USB 3.0-poorten voor het aansluiten van andere USB-apparaten, waardoor uw installatie wordt vereenvoudigd.
• Standalone functionaliteit: Werkt onafhankelijk van een computer en biedt flexibele MIDI-routerings- en samenvoegingsmogelijkheden met minimale latentie.
• Universele compatibiliteit: Volledig compatibel met Windows en macOS besturingssystemen.
• Intuïtieve LED-indicatoren: Gekleurde LED's geven visuele feedback over de status van de poort (input/output).

2.2 Voorpaneel

2.3 Achterpaneel

3. Instellen

3.1 Eerste verbinding

1. Sluit de ESI M4U eX aan op uw computer met behulp van de meegeleverde USB 3.0-kabel. Het apparaat is class-compliant, wat betekent dat het automatisch door Windows en macOS zou moeten worden herkend zonder dat er extra stuurprogramma's nodig zijn voor de basisfunctionaliteit.
2. Voor zelfstandig gebruik of als de USB-poort van uw computer onvoldoende stroom levert, sluit u de meegeleverde 5V DC-voedingsadapter aan op het achterpaneel.
3. Sluit je MIDI-apparaten (keyboards, controllers, synthesizers) aan op de MIDI-poorten op de voor- en achterkant. De M4U eX detecteert automatisch of een poort als ingang of uitgang wordt gebruikt, wat wordt aangegeven door de gekleurde LED's.
4. Als u de geïntegreerde USB-hub gebruikt, sluit u uw USB MIDI-controllers of andere USB-randapparatuur aan op de drie USB 3.0-poorten op het achterpaneel.

3.2 Installatie van stuurprogramma's (optioneel voor Windows)

Hoewel de M4U eX voldoet aan de klassestandaard, is er een optioneel ESI MIDI-poortstuurprogramma beschikbaar voor Windows-gebruikers. Dit stuurprogramma biedt verbeterde functies voor complexe bewerkingen met meerdere apparaten en meerdere clients. Om te installeren:

• Bezoek de officiële ESI-website. webGa naar de website en navigeer naar de productpagina van de M4U eX.
• Download het nieuwste ESI MIDI Port-stuurprogramma voor uw Windows-besturingssysteem.
• Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Start uw computer opnieuw op als u daarom wordt gevraagd.

4. Gebruiksaanwijzing

4.1 Poortconfiguratie

De 8 MIDI-poorten van de M4U eX configureren zich automatisch als ingang of uitgang, afhankelijk van het aangesloten apparaat. De LED's naast elke poort geven de huidige status aan:

• Groene LED: Geeft aan dat de poort functioneert als MIDI-ingang.
• Oranje led: Geeft aan dat de poort functioneert als MIDI-uitgang.

4.2 Standalone modus

De M4U eX kan zonder computer werken en fungeert als een zelfstandige MIDI-router en -samenvoeger. Dit is ideaal voor live-optredens of wanneer je meerdere MIDI-apparaten rechtstreeks wilt aansluiten.

1. Zorg ervoor dat de M4U eX via de DC 5V-adapter van stroom wordt voorzien.
2. Gebruik de "Mode"-knop op het voorpaneel om door de verschillende routing- en merging-presets te bladeren. De "Status"-LED verandert van kleur om de actieve modus aan te geven. Raadpleeg de volledige producthandleiding voor gedetailleerde beschrijvingen van elke preset.
3. Sluit uw MIDI-apparaten aan volgens de gewenste routing. Bijvoorbeeld:ampJe kunt bijvoorbeeld meerdere MIDI-ingangen samenvoegen tot één uitgang of één ingang splitsen naar meerdere uitgangen.

4.3 Gebruik van de geïntegreerde USB-hub

De drie USB 3.0-poorten op het achterpaneel functioneren als een standaard USB-hub. Je kunt er USB MIDI-controllers, externe harde schijven of andere USB-randapparatuur op aansluiten. Wanneer deze apparaten op een computer zijn aangesloten, zijn ze toegankelijk via de M4U eX.

4.4 Software-integratie

Wanneer de M4U eX is aangesloten op een computer, verschijnt deze als meerdere MIDI-invoer- en -uitvoerapparaten in uw DAW (Digital Audio Workstation) of andere muzieksoftware. Selecteer de juiste MIDI-poorten voor uw tracks en instrumenten.

Windows-gebruikers met het optionele ESI MIDI Port-stuurprogramma hebben mogelijk toegang tot een configuratiescherm of hulpprogramma voor geavanceerde routering, filtering en configuratie van MIDI-berichten.

4.5 Officiële productvideo

5. Onderhoud

• Schoonmaak: Gebruik een zachte, droge doek om de buitenkant van het apparaat schoon te maken. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of oplosmiddelen.
• Opslag: Bewaar het apparaat op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht en extreme temperaturen wanneer u het niet gebruikt.
• Kabelbeheer: Zorg ervoor dat alle kabels stevig zijn aangesloten en niet onder spanning staan ​​om schade aan poorten of kabels te voorkomen.
• Firmware-updates: Controleer periodiek de ESI. webRaadpleeg de website voor beschikbare firmware-updates voor uw M4U eX om optimale prestaties en toegang tot nieuwe functies te garanderen.

6. Probleemoplossing

• Geen stroom/LED's uit:
  • Zorg ervoor dat de USB 3.0-kabel stevig is aangesloten op zowel de M4U eX als uw computer.
  • Als u de standalone-modus gebruikt of problemen ondervindt met de stroomvoorziening, controleer dan of de 5V DC-voedingsadapter correct is aangesloten en in een werkend stopcontact zit.
  • Probeer een andere USB-poort op je computer of een ander stopcontact.
• MIDI wordt niet verzonden/ontvangen:
  • Controleer de LED-indicatoren op de M4U eX om te bevestigen dat de poorten correct zijn geconfigureerd (groen voor ingang, oranje voor uitgang).
  • Controleer of uw MIDI-kabels correct zijn aangesloten (MIDI Out van apparaat A op MIDI In van M4U eX, en MIDI Out van M4U eX op MIDI In van apparaat B).
  • Zorg ervoor dat in je DAW of muzieksoftware de juiste MIDI-ingangs-/uitgangspoorten voor de M4U eX zijn geselecteerd en ingeschakeld.
  • Als u Windows gebruikt, kunt u overwegen de optionele ESI MIDI Port-driver te installeren voor betere compatibiliteit en bediening.
  • In de standalone-modus doorloop je de "Modus"-voorinstellingen om ervoor te zorgen dat de gewenste routerings-/samenvoegingsconfiguratie actief is.
• USB-hubapparaten worden niet herkend:
  • Zorg ervoor dat de M4U eX voldoende stroom krijgt, vooral als er meerdere stroomverslindende USB-apparaten zijn aangesloten. Gebruik indien nodig de 5V DC-adapter.
  • Probeer het USB-apparaat rechtstreeks op uw computer aan te sluiten om problemen met het apparaat zelf uit te sluiten.
  • Zorg ervoor dat de USB 3.0-kabel waarmee de M4U eX op uw computer is aangesloten, correct functioneert.
• Problemen met hoge latentie/timing:
  • Zorg ervoor dat de stuurprogramma's van de audio-interface van uw computer up-to-date zijn en geconfigureerd zijn voor optimale latency-instellingen in uw DAW.
  • Sluit onnodige programma's die op de achtergrond van uw computer draaien.
  • Als u het optionele Windows-stuurprogramma gebruikt, zorg er dan voor dat het correct is geïnstalleerd.

7. Specificaties

8. Garantie en ondersteuning

Voor garantie-informatie en technische ondersteuning kunt u terecht bij de officiële ESI Audio-website. webwebsite of neem contact op met uw lokale distributeur. Bewaar uw aankoopbewijs voor garantieclaims.

ESI-audio Webwebsite: www.esi-audio.com