Invoering
Bedankt voor uw aankoopasing the Panasonic ES-CLV56-K Men's 5-Blade Wet/Dry Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your shaver. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
Veiligheidsinformatie
Om een veilige werking te garanderen, dient u altijd de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen:
- Do not use the shaver if the outer foil or blades are damaged, as this may cause injury.
- Keep the appliance dry when charging. Do not charge in a bathroom or near water.
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
- Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
- Only use the dedicated AC adapter provided with the shaver.
- Do not disassemble, repair, or modify the shaver yourself. Contact an authorized service center for repairs.
Inhoud van het pakket
Controleer of alle artikelen in het pakket zitten:
- Panasonic ES-CLV56-K Shaver Unit
- AC-adapter
- Reinigingsborstel
- Beschermkap
- Smeerolie
- Gebruiksaanwijzing (dit document)
Product voorbijview
Familiarize yourself with the parts of your shaver.
A detailed diagram of the shaver's components is typically found in the printed manual. Key parts include:
- Buitenfolie: The protective mesh covering the blades.
- Binnenste messen: The cutting elements beneath the foil.
- Scheerhoofd: The entire assembly containing the foils and blades.
- Aan / uit schakelaar: Om het scheerapparaat aan en uit te zetten.
- Batterij-indicator: Geeft de resterende batterijlading weer.
- Uitklaptrimmer: For pre-shaving or detailing sideburns.
- Charging Terminal: Bevindt zich aan de onderkant van het scheerapparaat.
Opladen
The shaver uses a rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the shaver.
- Zorg ervoor dat het scheerapparaat is uitgeschakeld.
- Connect the AC adapter to the charging terminal on the shaver.
- Plug the AC adapter into a household power outlet.
- The battery indicator will show the charging status. A full charge typically takes about 1 hour.
- Once fully charged, disconnect the AC adapter from the shaver and the power outlet.
Opmerking: Do not charge the shaver in direct sunlight or in areas with high humidity.
Instellen
Before your first shave, ensure the shaver is fully charged and clean.
- Verwijder de beschermkap van de scheerkop.
- Check the outer foil for any damage. If damaged, do not use the shaver.
- For optimal performance, apply a small amount of lubricating oil (provided) to the outer foil before the first use and periodically thereafter.
Bediening
The ES-CLV56-K shaver supports both dry and wet shaving.
Droog scheren
- Zorg ervoor dat uw gezicht schoon en droog is.
- Press the power switch to turn on the shaver.
- Houd het scheerapparaat in een rechte hoek (90 graden) op uw huid.
- Shave against the direction of hair growth, stretching your skin with your free hand to ensure a close shave.
- After shaving, turn off the shaver and replace the protective cap.
Nat scheren
For a more comfortable shave, you can use the shaver with shaving foam or gel.
- Maak je gezicht nat en breng scheerschuim of -gel aan.
- Press the power switch to turn on the shaver.
- Shave as you would with dry shaving, moving the shaver gently against the direction of hair growth.
- Rinse the shaver head under running water during and after shaving to remove foam and hair debris.
- After shaving, turn off the shaver and rinse thoroughly.
De pop-up trimmer gebruiken
- Schuif de trimmerschakelaar omhoog om de pop-uptrimmer in te schakelen.
- Use the trimmer to pre-shave longer hairs, trim sideburns, or shape your beard line.
- Schuif na gebruik de trimmerschakelaar naar beneden om de trimmer in te trekken.
Onderhoud
Regular cleaning and maintenance will prolong the life and performance of your shaver.
Daily Cleaning (Water Washable)
- Schakel het scheerapparaat na elk gebruik uit.
- Verwijder het buitenste folieframe.
- Spoel de buitenste folie en de binnenste messen grondig af onder stromend water.
- Schud het overtollige water eraf en laat de onderdelen volledig aan de lucht drogen voordat u ze weer in elkaar zet.
- For a deeper clean, you can apply a small amount of hand soap to the outer foil, turn on the shaver for a few seconds, then rinse.
Smering
Apply a drop of lubricating oil to each inner blade and the outer foil once a week or as needed to maintain smooth operation.
Vervanging van mes en folie
The outer foil and inner blades are wear parts and should be replaced periodically to maintain optimal shaving performance. Replacement frequency depends on usage, but generally, the outer foil should be replaced approximately every year, and the inner blades every two years.
- To replace the outer foil: Press the foil release buttons and lift off the old foil. Snap the new foil into place.
- To replace the inner blades: Gently pull out the old inner blades. Insert the new inner blades, ensuring they are correctly seated.
Opmerking: Use only genuine Panasonic replacement parts for your ES-CLV56-K shaver.
Probleemoplossing
If you encounter issues with your shaver, refer to the following common problems and solutions:
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Het scheerapparaat gaat niet aan. | Batterij is leeg. | Laad het scheerapparaat volledig op. |
| Het scheerapparaat gaat niet aan. | Shaver is locked. | Press and hold the power button for 2 seconds to unlock (if applicable). |
| Slechte scheerresultaten. | Blades/foil are dull or dirty. | Clean the shaver thoroughly. Replace outer foil and/or inner blades. |
| Scheerapparaat maakt vreemd geluid. | Hair debris or foreign object in the head. | Clean the shaver head. Ensure blades are properly seated. |
Als het probleem blijft bestaan nadat u deze oplossingen hebt geprobeerd, neem dan contact op met de klantenservice van Panasonic.
Specificaties
- Model: ES-CLV56-K
- Energiebron: Oplaadbare lithium-ionbatterij
- Scheersysteem: 5-Blade Reciprocating
- Schoonmaak: Water Washable
- Afmetingen (ongeveer): 20.6 x 14.4 x 7 cm (8.1 x 5.7 x 2.8 inch)
- Gewicht (ongeveer): 1.19 pond (0.54 kg)
- Oplaadtijd: Ongeveer 1 uur
- Bedrijfstijd: Approximately 45 minutes on a full charge (may vary with usage)
- Functies: Battery indicator, Pop-up trimmer
Garantie en ondersteuning
Your Panasonic ES-CLV56-K shaver comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For product support, replacement parts, or service inquiries, please visit the official Panasonic webwebsite of neem contact op met hun klantenservice. Bewaar uw aankoopbewijs als aankoopbewijs voor garantieclaims.
Panasonic Officieel Webwebsite: www.panasonic.com
