Invoering
This manual provides comprehensive instructions for the Classic replacement remote control, specifically designed for the Telefunken A-930 S television model. This remote is a dedicated replacement, not a generic universal remote, and is engineered to perform all fixed functions of your original Telefunken A-930 S remote control, excluding any reprogrammable buttons.
It is designed for immediate use, requiring no complex programming or setup. Simply insert the provided batteries, and the remote is ready to operate your compatible device.
Product voorbijview

Figure 1: Classic Replacement Remote Control and Included Batteries
This image displays the Classic replacement remote control, a light grey unit with dark blue buttons, designed for the Telefunken A-930 S. Two green 'Green Cell' AAA batteries are shown alongside the remote, indicating they are included and required for operation. The remote features standard numeric keys (1-9, 0), function keys like TV, VCR, AV, Tuner, and navigation controls, along with volume and channel buttons. The brand "Classic" and model identifier "IRC82010" are visible on the lower right of the remote.
Instellen
The Classic replacement remote control is designed for ease of use and requires minimal setup. Follow these steps to begin using your remote:
- Batterij installeren: Locate the battery compartment on the back of the remote control. Slide open the battery cover.
- Batterijen plaatsen: Insert the two supplied AAA batteries into the compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- Compartiment sluiten: Schuif het batterijklepje terug op zijn plaats totdat het stevig vastklikt.
- Geen programmering vereist: This remote control is pre-programmed for the Telefunken A-930 S and does not require any additional programming or code entry. It is ready for immediate use once batteries are installed.
If the remote does not respond after battery installation, please refer to the Troubleshooting section.
Gebruiksaanwijzing
This replacement remote control replicates the primary functions of your original Telefunken A-930 S remote. Point the remote directly at your Telefunken A-930 S device and press the desired button.
- Aanknop (⏻): Located at the top right, press to turn your Telefunken A-930 S device on or off.
- Numerieke knoppen (0-9): Use these buttons to directly select channels or input numerical values.
- Kanaal omhoog/omlaag (▲/▼): Navigate through channels sequentially.
- Volume omhoog/omlaag (+/-): Pas het audiovolumeniveau aan.
- Dempknop (🔇): Het geluid van de audio-uitvoer dempen of het dempen opheffen.
- Input/Source Buttons (TV, VCR, AV, Tuner): Select the desired input source for your television.
- Navigation Buttons (Arrows and OK/Enter): Use the directional arrows to navigate menus and the central button to confirm selections.
- Afspeelbediening (afspelen, pauzeren, stoppen, terugspoelen, vooruitspoelen): If your Telefunken A-930 S supports VCR or other media playback, these buttons control playback functions.
- Special Functions (REC. TIME LP, TIMER 1-8, CLOCK SET, CURSOR): These buttons provide access to specific recording, timer, and clock setting functions as supported by your Telefunken A-930 S.
For detailed information on specific functions and advanced features of your Telefunken A-930 S, please refer to the original device's instruction manual.
Onderhoud
Goed onderhoud en verzorging verlengen de levensduur van uw afstandsbediening.
- Schoonmaak: Gebruik een zachte, droge doek om de afstandsbediening schoon te vegen. Bij hardnekkig vuil, lichtjes afnemen.ampMaak de doek schoon met water of een mild, niet-schurend reinigingsmiddel. Vermijd het gebruik van agressieve chemicaliën of schurende materialen.
- Batterij vervangen: Replace batteries when the remote's performance degrades or it stops responding. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Opslag: Bewaar de afstandsbediening op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht en extreme temperaturen. Als de afstandsbediening gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, is het raadzaam de batterijen te verwijderen om lekkage te voorkomen.
- Voorkom schade: Laat de afstandsbediening niet vallen, stel hem niet bloot aan water en probeer hem niet te demonteren.
Probleemoplossing
If you experience issues with your Classic replacement remote control, please refer to the following common problems and solutions:
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| De afstandsbediening reageert niet. | Batterijen zijn leeg of verkeerd geplaatst. | Replace both AAA batteries with new ones, ensuring correct polarity (+/-). |
| Afstandsbediening werkt af en toe. | Low battery power; obstruction between remote and device; remote sensor on device is blocked. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight between the remote and the Telefunken A-930 S. Remove any obstructions. |
| Bepaalde knoppen werken niet. | Button malfunction; function not supported by the device. | Ensure the button is clean and not stuck. Verify if the function is supported by your Telefunken A-930 S model. This remote performs fixed functions only. |
Als het probleem blijft bestaan nadat u deze oplossingen hebt geprobeerd, neem dan contact op met de klantenservice.
Specificaties
| Functie | Detail |
|---|---|
| Producttype | Vervangende afstandsbediening |
| Merk | Klassiek |
| Compatibele apparaten | Telefunken A-930 S |
| Modelnummer | 5052563564043 |
| ASIN | B003WCTTWI |
| Batterijen vereist | 2 x AAA (inbegrepen) |
| Fabrikant | Klassiek |
| Land van herkomst | Korea, Republiek van |
| Eerste beschikbare datum | 18 juli 2010 |
Garantie en ondersteuning
This Classic replacement remote control comes with a 12 maanden garantie vanaf de aankoopdatum, met dekking voor fabricagefouten en storingen bij normaal gebruik.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your remote control, please contact the retailer or manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty validation.





