Gebruikershandleiding DigiTech XDD DigiDelay gitaarpedaal

Invoering

De DigiTech XDD DigiDelay is een veelzijdig digitaal delay-gitaarpedaal dat is ontworpen om een ​​breed scala aan delay-effecten te bieden voor elektrische gitaren en andere instrumenten. Het biedt meerdere delay-types, een uitgebreide delay-duur en stereo-uitgangsmogelijkheden, waardoor het een krachtig hulpmiddel is voor muzikanten die hun geluid willen verrijken met rijke, sfeervolle of ritmische delays.

Figuur 1: Boven view Afbeelding van het DigiTech XDD DigiDelay gitaarpedaal, met een illustratie van de lay-out van de bedieningsknoppen (Level, Repeats, Time, Mode) en de hoofdvoetschakelaar.

Belangrijkste kenmerken

• Een vertragingstijd tot 4 seconden, waardoor lange, evoluerende echo's mogelijk zijn.
• Zeven verschillende vertragingstypes, waaronder standaard digitale vertragingen, tape-echo-simulatie, gemoduleerde vertraging, omgekeerde vertraging en een lusfunctie.
• Tap Tempo-functionaliteit voor nauwkeurige synchronisatie van de vertragingstijd met het muzikale ritme.
• Stereo-uitgangen met schakelbare CIT™ Cabinet Modeling, voor verbeterde geluidsvorming bij directe opname of stereo. amplificatie-instellingen.
• Duurzaam metalen chassis, ontworpen voor optimale prestaties op de weg.

Bedieningselementen en aansluitingen

Het DigiDelay-pedaal beschikt over intuïtieve bedieningselementen en standaard audioaansluitingen, waardoor het gemakkelijk in elke gitaaropstelling kan worden geïntegreerd.

Figuur 2: Schuin view van het DigiTech XDD DigiDelay gitaarpedaal, waarbij de in- en uitgangsaansluitingen worden gemarkeerd.

Bedieningsknoppen:

• NIVEAU: Hiermee regel je het uitgangsniveau van het vertraagde signaal. Draai met de klok mee om het vertragingsvolume te verhogen.
• HERHALINGEN: Regelt het aantal vertragingsherhalingen (feedback). Van een enkele echo tot oneindige herhalingen.
• TIJD: Hiermee kunt u de vertragingstijd instellen, van zeer korte terugkaatsende echo's tot lange, omgevingsvertragingen.
• ROUTE: Selecteert een van de zeven beschikbare vertragingstypes:
  1. 1-10-250 MS: Korte vertragingstijden, ideaal voor slapback en subtiele echo's.
  2. 2-250-1 SEC: Middellange vertragingstijden, geschikt voor ritmische vertragingen.
  3. 3-1-4 SEC: Lange vertragingstijden, voor atmosferische en omgevingsgeluiden.
  4. 4-TAPE: Simuleert het warme, uitstervende geluid van wijn.tage tape echo-units.
  5. 5-MOD VERTRAGING: Voegt modulatie (chorus/flange) toe aan het vertraagde signaal voor wervelende effecten.
  6. 6-OMKEER: Speelt het vertraagde signaal achterstevoren af, waardoor unieke geluidslandschappen ontstaan.
  7. 7-LUS: Maakt een korte herhaalfunctie mogelijk voor het creëren van geluid-op-geluid-lagen.

jacks:

• IN: 1/4-inch ingang voor het aansluiten van je gitaar of ander instrument.
• UITGANG 1 (MONO): 1/4-inch uitgangsaansluiting voor monosignaal. Sluit aan op uw ampversterker of volgende pedaal in de keten.
• UIT 2: 1/4-inch uitgangsaansluiting voor stereosignaal. Gebruik in combinatie met OUT 1 voor stereo-effecten of met een tweede aansluiting. ampverliezer.
• 9V DC-ingang: Voor het aansluiten van een optionele 9V DC-voedingsadapter (midden negatief).

Voetschakelaar:

• Hiermee kunt u het effect in- of uitschakelen. Wordt ook gebruikt voor de Tap Tempo-functionaliteit (zie het gedeelte Bediening).

Instellen

1. Het pedaal aandrijven:
   • Het DigiDelay-pedaal kan worden gevoed door een enkele 9V-batterij (meegeleverd) of een optionele 9V DC-voedingsadapter (middennegatief).
   • Om een ​​batterij te plaatsen, draai je de vier schroeven aan de onderkant los en verwijder je de plaat voorzichtig. Plaats een 9V-batterij in de clip en zet de plaat terug.
   • Als u een voedingsadapter gebruikt, sluit u deze aan op de 9V DC-ingang.
2. Verbinding maken met uw computer:
   • Sluit je gitaar aan op de IN Sluit de DigiDelay-pedaal aan met een standaard 1/4-inch instrumentkabel.
   • Voor mono-werking sluit u de volgende verbinding aan: UIT 1 (MONO) jack naar je ampde ingang van de versterker of het volgende pedaal in je signaalketen.
   • Voor stereoweergave, sluit u aan UIT 1 (MONO) naar één ampversterker (of kanaal) en UIT 2 naar een tweede ampversterker (of kanaal).
3. Oorspronkelijke instellingen:
   • Voordat u uw ampZet bij de versterker de knoppen LEVEL, REPEATS en TIME in de laagste stand (volledig tegen de klok in).
   • Selecteer de gewenste modus.
   • Zet je aan ampversterker en pas vervolgens geleidelijk de bedieningselementen van het pedaal aan om het gewenste geluid te bereiken.

Bediening

Het bedienen van het DigiDelay-pedaal houdt in dat je het type vertraging selecteert en de parameters aanpast om je geluid vorm te geven.

Het effect benutten:

Druk één keer op het voetpedaal om het vertragingseffect in te schakelen. De LED-indicator gaat branden. Druk er nogmaals op om het effect uit te schakelen; de LED gaat uit.

Vertragingsparameters aanpassen:

• NIVEAU: Begin met de LEVEL-knop op een lage stand en verhoog deze geleidelijk totdat het vertraagde signaal goed samensmelt met uw droge signaal. Stel de knop niet te hoog in, want dit kan leiden tot ongewenste volumeverhogingen of feedback.
• HERHALINGEN: Experimenteer met de REPEATS-knop om de nagalm van de echo's te regelen. Lagere instellingen produceren minder herhalingen, terwijl hogere instellingen langere, meer aanhoudende echo's creëren. Op de maximale stand kan het pedaal zelf gaan oscilleren, waardoor oneindige feedback ontstaat.
• TIJD: Draai aan de TIME-knop om de tijdsduur tussen herhalingen in te stellen. Deze knop werkt samen met de geselecteerde MODE om het totale vertragingsbereik te bepalen.
• ROUTE: Draai aan de MODE-knop om te kiezen uit de zeven verschillende vertragingsalgoritmes. Elke modus biedt een uniek karakter en een eigen bereik aan vertragingstijden. Raadpleeg het gedeelte 'Bedieningselementen en aansluitingen' voor een beschrijving van elke modus.

Tik op tempo:

Met de Tap Tempo-functie kunt u de vertragingstijd instellen door op het voetpedaal te tikken. Om Tap Tempo te gebruiken:

1. Zorg ervoor dat het pedaal is ingeschakeld (LED brandt).
2. Tik twee of meer keer op het voetpedaal in het ritme van het gewenste tempo. Het pedaal berekent de vertragingstijd op basis van je tikken.
3. De Tap Tempo-functie is actief in de meeste vertragingsmodi en zorgt voor nauwkeurige synchronisatie tijdens liveoptredens.

Onderhoud

• Batterij vervangen: Als de LED-indicator zwakker wordt of de prestaties van het pedaal afnemen, is het tijd om de 9V-batterij te vervangen. Gebruik altijd een nieuwe alkalinebatterij voor optimale prestaties.
• Schoonmaak: Reinig de buitenkant van het pedaal met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of oplosmiddelen, aangezien deze de afwerking of interne onderdelen kunnen beschadigen.
• Opslag: Verwijder de batterij wanneer u het pedaal gedurende langere tijd niet gebruikt om lekkage te voorkomen. Bewaar het pedaal op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht en extreme temperaturen.
• Verbindingen: Controleer regelmatig of alle kabelverbindingen goed vastzitten en zorg ervoor dat de kabels niet gerafeld of beschadigd zijn.

Probleemoplossing

Specificaties

Garantie en ondersteuning

Voor gedetailleerde garantie-informatie kunt u de garantiekaart raadplegen die bij uw product is meegeleverd of de officiële DigiTech-website bezoeken. webDigiTech biedt klantondersteuning voor productvragen, technische assistentie en service. Bezoek hun officiële website. webof neem contact op met hun klantenservice voor verdere hulp.

Let op: Productspecificaties en -functies kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.