Procedure-instructies voor ALPINE-software-update

INE-F904D / X903D / X803D / X703D / INE-W720D-serie software-updateprocedure

Updateprocedure voor audio-update – Stap 1

De firmware moet worden bijgewerkt met twee USB-apparaten. Download eerst de "Firmware_standardAUDIO_USB-StIckl.zip" en volg de instructies. De INE-F904D X903D / X803D / X703D I INE-W720D kan worden bijgewerkt via een USB-aansluiting (zie aansluitschema hieronder). Controleer de volgende opmerkingen voordat u de update start. De download file is gecomprimeerd in zip-formaat. De inhoud van de download moet worden uitgepakt naar een vers geformatteerd USB-apparaat (FAT32). De update duurt 10 tot 15 minuten.

Update file inhoud/opbergplaats (voor alle type units)

Notities

• Gebruik de gecomprimeerde file voor updates, anders kan het apparaat de files.
• Verander GEEN mapnamen en file namen, anders kan het apparaat de files.
• Bewaar de map NIET in een andere map.
• Bewaar GEEN andere mappen/files op het USB-apparaat.
• Verwijder het USB-apparaat NIET tijdens het updaten.
• NIET updaten tijdens het rijden.
• Druk NIET op een knop tijdens het updaten.
• Zet het contact van het voertuig of de hoofdunit NIET uit tijdens het updaten.

Modemvoertuigen zullen het contact (ACC) na enige tijd uitschakelen als de motor niet draait. Als u niet zeker weet of dit van toepassing is op uw auto, laat u de motor stationair draaien terwijl de update wordt uitgevoerd.

Verbinding

Updatesoftware installeren (USB 1)

1. Bewaar het gedownloade en uitgepakte files "Firmware_standardAUDIO_USB-Stickl.zip" op het lege USB-apparaat in de hoofdmap (zie linkerafbeelding).
2. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-connector van de Alpine Head Unit. Zie de afbeelding linksonder
   
3.  Druk op de "OK" knop wanneer er een updatebericht op het scherm verschijnt. Het proces installeert nu de nieuwe softwaregegevens op uw Alpine Head Unit.
   
4. Druk op de "OK" knop opnieuw wanneer het volgende updatebericht op het scherm verschijnt.
   
   De update is in ongeveer 10 minuten voltooid. De stappen 'Update bezig' zijn 1/3 4 2/3 4 3/3″
5. Nadat de eerste stap van de software-update is voltooid, wordt uw Alpine Head Unit automatisch opnieuw opgestart.
   
6. Verwijder het USB-apparaat uit de Alpine Head Unit.
   Ga nu naar stap 2, “Firmware_standardAUDIO_USB-Stick2.zip” Update, volgende pagina.

Updateprocedure voor audio-update – Stap 2

Download nu, als tweede, de “INE-F9041:LINE-VV720D_X803D­U_X903D_Standard_Audio_USB-Stick2.zip” en volg de instructies. De INE-F904D / X903D / X803D / X703D INE-W720D kan worden bijgewerkt via een USB-aansluiting (zie aansluitschema hieronder). Controleer de volgende opmerkingen voordat u de update start. De download file is gecomprimeerd in zip-formaat. De inhoud van de download moet worden uitgepakt naar een vers geformatteerd USB-apparaat (FAT32). De update duurt 3 tot 8 minuten.
Udatum file inhoud/opbergplaats (voor alle type units!

Notities

• Gebruik de gecomprimeerde file voor updates, anders kan het apparaat de files.
• Verander GEEN mapnamen en file namen. anders kan het apparaat de files.
• Bewaar de map NIET in een andere map.
• Bewaar GEEN andere mappen/files op het USB-apparaat.
• Verwijder het USB-apparaat NIET tijdens het updaten.
• NIET updaten tijdens het rijden.
• Druk NIET op een knop tijdens het updaten.
• Zet het contact van het voertuig of de hoofdunit NIET uit tijdens het updaten.

Moderne voertuigen zullen de ontsteking (ACC) na enige tijd uitschakelen als de motor niet draait. Als u niet zeker weet of dit voor uw auto van toepassing is. laat de motor stationair draaien terwijl de update bezig is.

Verbinding

Updatesoftware installeren (USB 2)

1. Dan vindt de tweede stap van de software-update plaats. Bewaar het gedownloade en uitgepakte files “INE-F904D_INE-VV720D_X803D-U_X903D_Standard_Audio_USBStick2.zip” op het lege USB-apparaat in de hoofdmap (zie linkerafbeelding).
2. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-connector van de Alpine Head Unit. Zie de afbeelding linksonder.
3. Druk op de "OK" knop wanneer er een updatebericht op het scherm verschijnt. Het proces installeert nu de BU-com audio-update op uw Alpine Head Unit.
   
4. Pers de "OK" knop a am wanneer het volgende updatebericht op het scherm verschijnt.
   
5.  Wanneer de BU-com audio-update is voltooid, wordt de Alpine Head Unit automatisch opnieuw opgestart in het selectiescherm "Taal".
   
6. Verwijderen het USB-apparaat van Alpine Head Unit.
7. Selecteer uw taal en druk op "OK"
8. Opnieuw instellen de Alpine Head Unit door te klikken op:
   Instellingen → Algemeen → Over → Opnieuw instellen
   Aandacht: Alle persoonlijke audio-instellingen worden verwijderd!
   
9. Rekening "Firmware versie" in Setup: → Algemeen → Over → Firmware versie If de "Firmware-versie" nummer wordt weergegeven als:
   X903D-F. X903D-V447, X903D-G6/-G7/-0C3: Th4010.1.4010.1.4010″
   INE-F904D. INE-F904T6, X803D-U, X803D-T6/-P6C/-A3/-TT, INE-W720D, INBIN720DM INE-W720-E46/-LEON/-ML/-S4539/-500X/-500MCA, X703D-F/-A4/-A5/-Q5: “1.4000.1.4000.1.4000” in INSTELLINGEN menu van de Alpine Head Unit, is deze updateprocedure gelukt.

ALPS ALPINE Europe GmbH, merk Alpine