1. Inleiding
Thank you for choosing the Aigostar Electric Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee grinder. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Aigostar Electric Coffee Grinder is designed to provide a professional coffee grinding experience at home, featuring 52 precise grinding settings and a durable conical burr system.
2. Belangrijke veiligheidsinstructies
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de volgende basisveiligheidsmaatregelen in acht worden genomen:
- Lees alle instructies voordat u het apparaat gebruikt.
- Dompel het apparaat, het netsnoer en de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen.
- Wanneer een apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt, is nauwlettend toezicht noodzakelijk.
- Haal de stekker uit het stopcontact als u hem niet gebruikt, voordat u onderdelen monteert of demonteert en voordat u hem schoonmaakt.
- Vermijd contact met bewegende delen.
- Gebruik geen enkel apparaat waarvan het snoer of de stekker beschadigd is, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze beschadigd is.
- Het gebruik van hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht, kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken.
- Niet buitenshuis gebruiken.
- Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en laat het niet in aanraking komen met hete oppervlakken.
- Niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische kookplaat of in een hete oven plaatsen.
- Always ensure the bean hopper lid is securely in place before operating.
- Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.
3. Productcomponenten
Familiarize yourself with the parts of your Aigostar Electric Coffee Grinder:
- Bonentrechter: Transparent container for whole coffee beans (320g capacity).
- Deksel van de bonentrechter: Dekt de bonencontainer af.
- Grinding Adjustment Ring: Located below the bean hopper, used to select grind fineness.
- Configuratiescherm: Features LED display and control buttons (MODE, +, -, Play/Pause).
- Grinding Outlet: Waar gemalen koffie wordt geserveerd.
- Container voor gemalen koffie: Collects ground coffee (130g capacity).
- Portafilter Holders: Two sizes (51-54mm and 58mm) for direct grinding into a portafilter.
- Basiseenheid: Main body of the grinder.
- Borstel: For maintenance of the burrs and grinding area.
4. Installatiehandleiding
- Uitpakken: Haal alle onderdelen voorzichtig uit de verpakking.
- Schoon: Wash the bean hopper, bean hopper lid, and ground coffee container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp lap.
- Assemble Bean Hopper: Place the bean hopper onto the top of the grinder. Rotate it clockwise until it locks securely into place. Ensure the grinding adjustment ring is properly aligned.
- Position Container/Holder:
- For collecting ground coffee in the container: Place the ground coffee container directly under the grinding outlet.
- For direct grinding into a portafilter: Select the appropriate portafilter holder (small for 51-54mm, large for 58mm) and insert it into the designated slot under the grinding outlet. Place your portafilter onto the holder.
The grinder includes two portafilter holders for direct grinding into 51-54mm or 58mm portafilters. - Sluit stroom aan: Sluit het netsnoer aan op een geschikt stopcontact.
5. Gebruiksaanwijzing
Volg deze stappen om uw koffiebonen te malen:
- Bonencontainer vullen: Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Replace the lid securely. The hopper has a 320g capacity.
- Select Grinding Fineness: Rotate the grinding adjustment ring to select your desired fineness level. Refer to the "Grinding Settings" section for guidance.
- Choose Grinding Mode:
The control panel with LED display and buttons for mode selection and adjustment. - Druk op de MODUS button to switch between "Cup Mode" (indicated by a cup icon) and "Time Mode" (indicated by a clock icon).
- In Bekermodus, gebruik de + En - buttons to select the number of cups (1-10 cups).
- In Tijdmodus, gebruik de + En - buttons to select the grinding duration (1-50 seconds).
- If using a portafilter, the recommended grinding time is 5-20 seconds.
- Begin met malen: Druk op de Play/Pause (▶II) button to start grinding. The grinder will automatically stop once the selected time or cup quantity is reached.
- Stop Grinding (Manual): U kunt op de Play/Pause (▶II) button again at any time to manually stop the grinding process.
- Gemalen koffie verwijderen: Once grinding is complete, carefully remove the ground coffee container or portafilter.
Video: Aigostar Flavor Electric Coffee Grinder product overview, demonstrating features like bean hopper, grinding settings, control panel, portafilter holders, and cleaning.
6. Grinding Settings
The Aigostar coffee grinder offers 52 precise grinding settings to suit various brewing methods. Adjust the grinding adjustment ring to achieve the desired fineness:
| Maalniveau | Fijnheid | Brouwmethode |
|---|---|---|
| 1-5 | Extra fijn | Turkse koffie |
| 6-15 | Prima | Espresso |
| 16-25 | Medium-Fijn | Mokka-pot |
| 26-35 | Medium | Drip Coffee, Pour Over |
| 36-52 | Ruw | Franse pers, koud gebrouwen |
7. Reiniging en onderhoud
Regelmatig reinigen zorgt voor optimale prestaties en verlengt de levensduur van uw grinder.
- Stekker uit het stopcontact: Haal altijd de stekker van de slijpmachine uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt.
- Lege trechter: Remove any remaining coffee beans from the bean hopper.
- Bonencontainer verwijderen: Rotate the bean hopper counter-clockwise to unlock and remove it from the unit.
- Reinig de braam:
- The upper grinding disc (burr) is removable for easy cleaning. Unlock it by rotating and lift it out.
- Use the provided cleaning brush to remove any coffee grounds from both the upper and lower burrs, as well as the grinding chamber.
- Do not wash the burrs with water.
- Schone containers: Wash the bean hopper, bean hopper lid, and ground coffee container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- Hoofdeenheid afvegen: Veeg de buitenkant van het hoofdtoestel schoon met een zachte, vochtige doek.amp doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen en dompel het apparaat niet onder in water.
- Anti-static Feature: The anti-static design helps keep the coffee powder container and work surface clean. Gently tapping the bean hopper lid after each grinding session can further reduce residual dust.
- Opnieuw monteren: Ensure all parts are dry before reassembling the grinder. Lock the bean hopper back into place.
8. Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| De molen start niet. | Not plugged in; bean hopper not correctly locked; power outage. | Ensure the grinder is plugged in. Check if the bean hopper is securely locked. Verify power supply. |
| Inconsistente slijping. | De maalschijven zijn vuil of verstopt; de maalgraad is onjuist ingesteld. | Clean the burrs and grinding chamber thoroughly. Adjust to a more appropriate grind setting for your brewing method. |
| De slijpmachine stopt tijdens het gebruik. | Overheating; motor overload; beans jammed. | Unplug and let the unit cool down. Check for any jammed beans and clear them. Do not exceed maximum grinding time. |
| Coffee grounds flying/static. | Environmental humidity; very dry beans. | While the grinder has anti-static technology, some static can occur. Try a light mist of water on beans before grinding (RDT method) or ensure the container is completely dry. |
9. Technische specificaties
| Algemene specificaties | |
|---|---|
| Merknaam | AIGOSTER |
| Model | Elektrische koffiemolen |
| Energiebron | Elektrisch |
| Vermogen (W) | 180W |
| Motorsnelheid | 600 U/min (RPM) |
| Type | Burr Grinders (Conical) |
| Burr Material | 420 Stainless Steel (40mm) |
| Number of Grinding Levels | 52 |
| Loading Coffee Beans Capacity | 320 gram |
| Inhoud van de verpakking voor gemalen koffie | 130 gram |
| Behuizingsmateriaal | Roestvrij staal |
| Certificering | CE-, RoHS- en CLP-normen |
10. Gebruikerstips
- Fresh Beans: Always use fresh, high-quality whole coffee beans for the best flavor.
- Maal de ingrediënten vlak voor het zetten: For optimal freshness and aroma, grind your coffee beans immediately before brewing.
- Experimenteer met instellingen: Don't hesitate to experiment with different grind settings to find what works best for your specific coffee beans and brewing method. Even within the recommended ranges, slight adjustments can make a big difference.
- Regelmatig schoonmaken: Clean the burrs and grinding chamber regularly to prevent oil buildup and ensure consistent grind quality. Coffee oils can become rancid and affect flavor.
- Voorkom overvulling: Do not overfill the bean hopper or ground coffee container to prevent jams and ensure smooth operation.
11. Garantie en ondersteuning
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Aigostar customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
