
ADICOS-sensoreenheid en interface

Abstract
Het Advanced Discovery System (ADICOS®) wordt gebruikt voor vroege detectie van branden in industriële omgevingen. Het bestaat uit verschillende, afzonderlijke detectoreenheden. Door de detectoren op de juiste manier te parametriseren en te rangschikken, vervult het systeem een vooraf gedefinieerd detectiedoel. Het ADICOS-systeem zorgt voor betrouwbare vroege detectie van gloeiende en smeulende branden, zelfs in ongunstige omgevingen. De detectoren van de HOTSPOT®-productserie zijn uitgerust met thermische beeldsensoren en gebruiken infraroodmeettechnologie en intelligente signaalanalyse om alle soorten smeulende branden en open vuren te detecteren, zelfs in de beginnende stage. De snelle reactiesnelheid van 100 milliseconden maakt het mogelijk om transportbanden of andere transportsystemen te bewaken, bijvoorbeeld op bewegende sintels. ADICOS HOTSPOT-X0 bestaat uit de sensoreenheid en de ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. De ADICOS HOTSPOT-X0 Sensoreenheid is een infraroodsensoreenheid die in combinatie met de ADICOS HOTSPOT-X0 Interface een optische en ruimtelijk opgeloste brand- en hittedetectie mogelijk maakt in potentieel explosieve atmosferen van ATEX-zones 0, 1 en 2. De ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 is een interface tussen de ADICOS HOTSPOT-X0 Sensoreenheid en het brandmeldpaneel in potentieel explosieve atmosferen van ATEX-zones 1 en 2. Bovendien kan het worden gebruikt als een aansluit- en vertakkingsdoos (AAB) binnen deze zones.
Over deze handleiding
Objectief
Deze instructies beschrijven de vereisten voor installatie, bedrading, inbedrijfstelling en bediening van de ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit en ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. Na inbedrijfstelling wordt het gebruikt als naslagwerk in geval van storingen. Het is uitsluitend gericht aan deskundig vakpersoneel (–› Hoofdstuk 2, Veiligheidsinstructies).
Uitleg van symbolen
Deze handleiding volgt een bepaalde structuur om het gemakkelijk te maken om ermee te werken en het te begrijpen. De volgende aanduidingen worden overal gebruikt.
Operationele doelstellingen
Operationele doelstellingen specificeren het resultaat dat moet worden bereikt door de volgende instructies te volgen. Operationele doelstellingen worden vetgedrukt weergegeven.
Instructies
Instructies zijn de stappen die moeten worden genomen om het eerder genoemde operationele doel te bereiken. Instructies zien er zo uit.
Geeft een enkele instructie aan
- Eerste van een reeks instructies
- Tweede in een serie instructies etc.
Tussenliggende staten
Wanneer het mogelijk is om tussenliggende toestanden of gebeurtenissen te beschrijven die voortvloeien uit de instructiestappen (bijv. schermen, interne functiestappen, enz.), worden deze als volgt weergegeven:
- Tussenstand
ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit en Interface-X1 – Gebruiksaanwijzing
- Artikelnummer: 410-2410-020-NL-11
- Releasedatum: 23.05.2024 – Vertaling –
Fabrikant:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747Viersen
DUITSLAND
Ondersteuningshotline: +49 2162 3703-0
E-mailadres: support.adicos@gte.de
2024 GTE Industrieelektronik GmbH – Dit document en alle daarin opgenomen figuren mogen niet worden gekopieerd, gewijzigd of gedistribueerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant!Onder voorbehoud van technische wijzigingen! ADICOS® en HOTSPOT® zijn geregistreerde handelsmerken van GTE Industrieelektronik GmbH.
Waarschuwingen
In deze handleiding worden de volgende soorten aantekeningen gebruikt:
GEVAAR!
Deze combinatie van symbool en signaalwoorden duidt op een onmiddellijk gevaarlijke situatie die tot de dood of ernstig letsel kan leiden als deze niet wordt vermeden.
WAARSCHUWING!
Deze combinatie van symbool en signaalwoorden geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die tot de dood of ernstig letsel kan leiden als deze niet wordt vermeden.
VOORZICHTIGHEID!
Deze combinatie van symbool en signaalwoord duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die tot licht letsel kan leiden als deze niet wordt vermeden.
KENNISGEVING!
Deze combinatie van symbool en signaalwoord duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die tot materiële schade kan leiden als deze niet wordt vermeden.
Explosiebeveiliging
Dit informatietype signaleert maatregelen die moeten worden genomen om de explosiebeveiliging te behouden.
Tips en aanbevelingen
Dit type opmerking geeft informatie die direct relevant is voor de verdere werking van het apparaat.
Afkortingen
In deze handleiding worden de volgende afkortingen gebruikt.
| Afk. | Betekenis |
| ADICO'S | Geavanceerd Discovery-systeem |
| X0 | ATEX-zone 0 |
| X1 | ATEX-zone 1 |
| LED | Lichtgevende diode |
De handleiding bewaren
Bewaar deze handleiding op een plek waar u hem gemakkelijk kunt bereiken en in de directe nabijheid van de detector, zodat u hem indien nodig kunt gebruiken.
Veiligheidsinstructies
De ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit en de HOTSPOT-X0 Interface-X1 garanderen operationele veiligheid, ervan uitgaande dat de installatie, inbedrijfstelling, bediening en onderhoud correct zijn. Hiervoor is het vereist om deze instructies en de veiligheidsinformatie die erin is opgenomen, volledig te lezen, te begrijpen en op te volgen.
WAARSCHUWING!
Persoonlijk letsel en materiële schade! Onjuiste installatie- en bedieningsfouten kunnen de dood, ernstig letsel en schade aan industriële apparatuur veroorzaken.
- Lees de gehele handleiding en volg de instructies!
Explosiebeveiliging
Volg bij gebruik van ADICOS-detectoren in potentieel explosieve atmosferen de specificaties van de ATEX-bedrijfsrichtlijn.
Beoogd gebruik
De ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 is bedoeld voor gebruik met de ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit en is bedoeld voor de detectie van brandscenario's in potentieel explosieve atmosferen van ATEX-zones 0, 1 en 2. Deze mag uitsluitend worden gebruikt binnen ADICOS-systemen. In deze context moeten de bedrijfsparameters beschreven in Hoofdstuk 10, »Technische gegevens« worden nageleefd. Naleving van deze handleiding en alle toepasselijke landspecifieke bepalingen maken ook deel uit van het beoogde gebruik.
Normen en voorschriften
Tijdens de installatie, inbedrijfstelling, het onderhoud en de test van de ADICOS HOTSPOT-X0-sensoreenheid en de HOTSPOT-X0-interface-X1 moeten de veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften die van toepassing zijn op de specifieke toepassing, in acht worden genomen.
De ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit en HOTSPOT-X0 Interface-X1 voldoen in hun huidige versie ook aan de volgende normen en richtlijnen:
| Normen en voorschriften | Beschrijving |
| EN 60079-0 | Explosieve atmosferen –
Deel 0: Uitrusting – Algemene vereisten |
| EN 60079-1 | Explosieve atmosferen –
Deel 1: Bescherming van apparatuur door vlamvertragende omhulsels „d“ |
| EN 60079-11 | Explosieve atmosferen – Deel 11: Bescherming van apparatuur door intrinsieke veiligheid |
| EN 60529 | Beschermingsgraden door behuizingen (IP-code) |
| 2014/34/EU | ATEX-productrichtlijn (over apparatuur en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik in potentieel explosieve atmosferen) |
| 1999/92/EG | ATEX-bedrijfsrichtlijn (over veiligheid en gezondheidsbescherming van werknemers die mogelijk gevaar lopen door explosieve atmosferen) |
Personeelskwalificatie
Alle werkzaamheden aan ADICOS-systemen mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. Personen die werkzaamheden aan elektrische systemen in potentieel explosieve atmosferen kunnen uitvoeren en mogelijke gevaren kunnen herkennen op basis van hun professionele opleiding, kennis en ervaring, evenals kennis van de toepasselijke bepalingen, worden beschouwd als gekwalificeerde personen.
WAARSCHUWING!
Persoonlijk letsel en materiële schade! Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden aan en met het apparaat kunnen tot storingen leiden.
- Installatie, inbedrijfstelling, parametrering en onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd en goed opgeleid personeel.
Omgaan met elektriciteit Voltage
GEVAAR!
Explosiegevaar door elektrische voltage in potentieel explosieve atmosferen! De elektronica van ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit & Interface-X1 detectoren vereist een elektrische voltage die een explosie kunnen veroorzaken in potentieel explosieve atmosferen.
- Behuizing niet openen!
- Schakel het gehele meldersysteem spanningsvrij en beveilig het tegen onbedoeld opnieuw inschakelen bij alle bedradingswerkzaamheden!
- Wijziging
WAARSCHUWING!
Schade aan eigendommen of detectorfalen door enige vorm van ongeoorloofde wijziging! Elke vorm van ongeoorloofde wijziging of uitbreiding kan leiden tot een storing van het detectorsysteem. De garantieclaim vervalt.
- Breng nooit ongeoorloofde wijzigingen aan in uw bevoegdheid.
Accessoires en reserveonderdelen
WAARSCHUWING!
Materiële schade door kortsluiting of uitval van het detectorsysteem. Het gebruik van andere onderdelen dan de originele reserveonderdelen en originele accessoires van de fabrikant kan leiden tot materiële schade door kortsluiting.
- Gebruik alleen originele reserveonderdelen en originele accessoires!
- Originele reserveonderdelen en accessoires mogen alleen door geschoold vakpersoneel worden gemonteerd.
- Gekwalificeerd personeel zijn personen zoals beschreven in Hfdst. 2.3.
De volgende accessoires zijn beschikbaar:
| Kunst Nee. | Beschrijving |
| 410-2401-310 | HOTSPOT-X0-sensoreenheid |
| 410-2401-410 | HOTSPOT-X0-Interface X1 |
| 410-2403-301 | HOTSPOT-X0 Montagebeugel met kogelgewricht en asgewricht |
| 83-09-06052 | Kabelwartel voor niet-versterkte en niet-afgedichte kabels |
| 83-09-06053 | Kabelwartel voor versterkte en niet-afgedichte kabels |
| 83-09-06050 | Kabelwartel voor onversterkte en afgedichte kabels |
| 83-09-06051 | Kabelwartel voor versterkte en afgedichte kabels |
Structuur
Overview van HOTSPOT-X0-sensoreenheid

| Nee. | Beschrijving | Nee. | Beschrijving |
| ① | Infraroodsensor | ⑥ | Behuizingsdeksel |
| ② | Purge-luchtadapter met montageflens (4 x M4-schroefdraad) | ⑦ | Montagegaten voor de montagebeugel (aan de andere kant, niet afgebeeld) (4 x M5) |
| ③ | Spoelluchtaansluiting voor ø4 mm zelfbevestigende persluchtslang (2 x) | ⑧ | Kabelwartel |
| ④ | Sensorbehuizing (ø 47) | ⑨ | Intrinsiek veilige aansluitkabel |
| ⑤ | Signaal-LED | ||
Weergave-elementen
| Signaal-LED | |||
| Om de bedrijfsomstandigheden aan te geven, is de signaal-LED aan de onderkant van de sensorbehuizing verzonken. | ![]() |
||
| LED-indicatielampje | Beschrijving | ||
| rood | Alarm | ||
| geel | Schuld | ||
| groente | Bediening | ||
Overview van HOTSPOT-X0 Interface-X1

| Nee. | Beschrijving |
| ① | Vlamvertragende behuizing |
| ② | Top-hat-rail met explosiebeveiliging, aansluitklemmen en interfaceprintplaat |
| ③ | Schroefdraad voor behuizingsdeksel |
| ④ | Behuizingsdeksel |
| ⑤ | Een montageplaats voor extra kabelwartels |
| ⑥ | Kabelwartel (2 x) |
| ⑦ | Montagebeugel (4 x) |
Aansluitklemmen
Aansluitklem van HOTSPOT-X0-sensoreenheid
Aansluitklemmen
De terminals bevinden zich in de behuizing van de ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor op het aansluitbord. Ze zijn insteekbaar en kunnen van het bord worden verwijderd voor eenvoudige montage van de aansluitdraden.
| T1/T2 | Communicatie/voltagde levering |
| 1 | Communicatie B (intrinsiek veilig circuit 1) |
| 2 | Communicatie A (intrinsiek veilig circuit 1) |
| 3 | Deeltage voeding + (intrinsiek veilig circuit 2) |
| 4 | Deeltage-voeding – (intrinsiek veilig circuit 2) |

De sensor wordt af fabriek geleverd met een voorgemonteerde aansluitkabel.
Kabeltoewijzing
WAARSCHUWING!
Explosiegevaar!
De aansluitkabel moet volgens DIN EN 60079-14 worden gelegd!
- Gebruik uitsluitend door GTE goedgekeurde, intrinsiek veilige aansluitkabels!
- Houd rekening met een minimale buigradius!

| Kleur | Signaal |
| groente | Communicatie B (intrinsiek veilig circuit 1) |
| geel | Communicatie A (intrinsiek veilig circuit 1) |
| bruin | Deeltage voeding + (intrinsiek veilig circuit 2) |
| wit | Deeltage-voeding – (intrinsiek veilig circuit 2) |
Aansluitklem van HOTSPOT-X0 Interface-X1
Aansluitklemmen
De aansluitklemmen bevinden zich in de behuizing op de DIN-rail. 
| Nee. | Beschrijving |
| ① | Explosiebeveiligingsbarrière 1:
sensorcommunicatie (intrinsiek veilig circuit 1) |
| ② | Explosiebeveiligingsbarrière 2:
sensorvoeding (intrinsiek veilig circuit 2) |
| ③ | Systeemverbinding |
Sensorcommunicatie (intrinsiek veilig circuit 1)
| Nee. | Bezigheid |
| 9 | Kastafscherming |
| 10 | Afscherming voor intrinsiek veilige kabel |
| 11 | -/- |
| 12 | -/- |
| 13 | Sensorcommunicatie B (groen) |
| 14 | Sensorcommunicatie A (geel) |
| 15 | -/- |
| 16 | -/- |
Sensorvoeding (intrinsiek veilig circuit 2)
| Nee. | Bezigheid |
| 1 | Sensorvoeding + (bruin) |
| 2 | Sensorvoeding – (wit) |
| 3 | -/- |
Systeemaansluitklem
| Nee. | Bezigheid |
| 1 | 0V |
| 2 | 0V |
| 3 | M-Bus A |
| 4 | M-Bus A |
| 5 | Wekker A |
| 6 | Fout A |
| 7 | LUS A in |
| 8 | LOOP A uit |
| 9 | Schild |
| 10 | Schild |
| 11 | +24 Volt |
| 12 | +24 Volt |
| 13 | M-Bus B |
| 14 | M-Bus B |
| 15 | Wekker B |
| 16 | Fout B |
| 17 | LUS B in |
| 18 | LOOP B uit |
| 19 | Schild |
| 20 | Schild |
Installatie
GEVAAR! Explosie!
Installatiewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd als de explosiegevaarlijke omgeving via een risicobeoordeling is vrijgegeven voor werkzaamheden.
- Schakel het gehele detectiesysteem spanningsloos en beveilig het tegen onbedoelde herinschakeling!
- Installatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door vakpersoneel worden uitgevoerd! (–› Hfdst.
Kwalificatie van personeel)
Explosiebeveiliging! Explosiegevaar
In tegenstelling tot de ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit, de ADICOS HOTSPOT-X0
Interface X1 is niet goedgekeurd voor installatie in ATEX-zone 0.
- Interface-X1 mag alleen buiten ATEX-zone 0 worden geïnstalleerd.
Montage
WAARSCHUWING!
Gevaar voor storingen en uitval van het detectorsysteem. Een onjuiste installatie van ADICOS-detectoren kan leiden tot storingen en uitval van het detectorsysteem.
- Installatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door vakpersoneel worden uitgevoerd! (-> Hfdst. 2.3, Kwalificatie van het personeel)
De montagelocatie selecteren
Montagelocatie van de HOTSPOT-X0-sensoreenheid
WAARSCHUWING! Correcte uitlijning De opstelling en uitlijning van ADICOS-detectoren zijn van groot belang voor betrouwbare detectie. Ongunstige plaatsing kan leiden tot volledige ineffectiviteit van de detector!
- Alleen ervaren gespecialiseerde planners mogen de positie en uitlijning van de detector bepalen!
KENNISGEVING!
Gevaar voor gevoeligheidsverlies en uitval van het detectorsysteem. In stoffige omgevingen met een hoge luchtvochtigheid kan de functionaliteit van de detector worden beïnvloed.
- Zorg ervoor dat er purge air wordt toegepast! Hierdoor kunt u de reinigingsgerelateerde onderhoudsintervallen verlengen!
- Bij hoge stofbelasting in combinatie met een hoge luchtvochtigheid dient u contact op te nemen met de fabrikant voor overleg!
Montagelocatie van HOTSPOT-X0 Interface-X1
WAARSCHUWING! Explosiegevaar!
In tegenstelling tot de ADICOS HOTSPOT-X0 sensoreenheid is de ADICOS HOTSPOT-X0 interface-X1 niet goedgekeurd voor installatie in ATEX zone 0, maar alleen voor zones 1 en 2.
- Installeer ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1 alleen buiten ATEX zone 0!
Bij het kiezen van de montageplaats moet u rekening houden met de volgende aspecten.
- Installeer het apparaat op een gemakkelijk bereikbare plaats en in de directe nabijheid van de aangesloten sensor, maar buiten ATEX-zone 0.
- De montagelocatie moet voldoen aan alle omgevingseisen zoals gespecificeerd in Hoofdstuk 10, »Specificaties«.
- De montageplek moet stevig en trillingsvrij zijn.
Montage van HOTSPOT-X0-sensoreenheid
De ADICOS HOTSPOT-X0 sensoreenheid is ontworpen voor twee soorten montage: flensmontage en wand-/plafondmontage met een snelmontagebasis. Flensmontage is met name geschikt voor detectie binnen niet-drukdichte behuizingen. Wand-/plafondmontage is met name geschikt voor standalone-toepassingen.
Flensmontage
- Zaag een cirkelvormige uitsparing in de behuizing met een gatenzaag van Ø40 mm
- Boor met een boor van Ø4 mm vier gaten langs een cirkelvormig pad van Ø47 mm op een afstand van 90° elk
- Schroef de HOTSPOT-X0-sensoreenheid stevig vast aan de behuizing met behulp van geschikte M4-schroeven. Montage aan de muur/het plafond
Wandmontage
Montage montage basis
- Boor gaten voor deuvels in de muur en/of het plafond op de montageplaats op een afstand van 76 mm x 102 mm
- Deuvels indrukken
- Schroef de montagevoet stevig vast aan de muur en/of het plafond met behulp van 4 geschikte schroeven en ringen
.
Montage HOTSPOT-X0 montagebeugel
- Bevestig de HOTSPOT-X5 montagebeugel met behulp van de meegeleverde M0 cilinderkopschroeven door de radiale langwerpige gaten op minimaal twee punten aan de HOTSPOT-X0 sensoreenheid.
Aansluiten van Purge Air
- Persluchtslang Ø4 mm in de spoelluchtaansluitingen (2 x) steken. Spoelluchtspecificatie, zie hoofdstuk 10, »Technische gegevens«

Wandmontage van HOTSPOT-X0 Interface-X1
- Boor op de montageplaats vier gaten (Ø 8,5 mm) in een patroon van 240 x 160 mm
- Geschikte deuvels indrukken
- Bevestig de behuizing met behulp van de montagebeugels stevig aan de muur, met behulp van vier geschikte schroeven en ringen.

Bedrading
WAARSCHUWING! Explosie!
Installatiewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd als de explosiegevaarlijke omgeving via een risicobeoordeling is vrijgegeven voor werkzaamheden.
- Schakel bij alle bedradingswerkzaamheden het gehele detectiesysteem spanningsloos en beveilig het tegen onbedoelde herinschakeling!
- De bedrading mag alleen door vakpersoneel worden uitgevoerd! (–› Hoofdstuk 2.3)
WAARSCHUWING! Explosiegevaar
De aansluitkabel moet conform DIN EN 60079-14 worden gelegd!
- Gebruik uitsluitend door GTE goedgekeurde, intrinsiek veilige aansluitkabels!
- Houd rekening met een minimale buigradius!
WAARSCHUWING! Explosiegevaar
De ADICOS HOTSPOT-X0-sensoreenheid is onderworpen aan het beschermingsprincipe en/of het type ontstekingsbeveiliging van de apparatuurbeveiliging door intrinsieke veiligheid “i”.
- Er moeten explosiebeveiligingen worden gebruikt!
- Sluit de kabel alleen aan op de ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!
Explosiebeveiliging! Explosiegevaar
De ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 is onderworpen aan het beschermingsprincipe en/of het type ontstekingsbeveiliging van de apparatuurbescherming door vlamvertragende behuizingen “d”.
- Gebruik uitsluitend goedgekeurde kabelwartels!
- Sluit het deksel van de behuizing goed na het bedraden!
HOTSPOT-X0-sensoreenheid aansluiten met verbindingskabel
- Open kabelwartel
- Open het deksel van de behuizing door tegen de klok in te draaien (bijvoorbeeld met een 31.5 mm tweegatssleutel)
- Steek de aansluitkabel door de kabelwartel
- Draadverbindingskabel naar klemmen
- Schroef het behuizingsdeksel met de klok mee op de sensorbehuizing en draai het handvast.
- Kabelwartel sluiten

Bedrading van ADICOS HOTSPOT-X0-sensoreenheid
- Verwijder het deksel van de behuizing door tegen de klok in te draaien
- Open kabelwartel
- Sensoraansluitkabel door de kabelwartel steken
- Sluit de groene draad (communicatie B) aan op aansluiting 14 van explosiebeveiligingsbarrière 1 (intrinsiek veilig circuit 1)
- Sluit de gele draad (communicatie A) aan op aansluiting 13 van explosiebeveiligingsbarrière 1 (intrinsiek veilig circuit 1)
- Sluit de bruine draad (voeding +) aan op klem 1 van explosiebeveiligingsbarrière 2 (intrinsiek veilig circuit 2)
- Sluit de witte draad (voeding –) aan op aansluiting 2 van explosiebeveiligingsbarrière 2 (intrinsiek veilig circuit 2)
- Sluit de afscherming van de sensoraansluitkabel aan op klem 3 van explosiebeveiligingsbarrière 2 (intrinsiek veilig circuit 2)
- Kabelwartel sluiten
- Monteer het deksel van de behuizing door het met de klok mee te draaien en strak te trekken

Bedrading van het branddetectiesysteem
Afhankelijk van de systeemconfiguratie sluit u het brandmeldsysteem aan op de klemmen 1 … 20 van de systeemaansluitklem (–› Hfdst. 3.2.3). Raadpleeg ook de ADICOS-handleiding nr. 430-2410-001 (ADICOS AAB-bedieningshandleiding).
Stroomvoorziening / Alarm en storing 
Inbedrijfstelling
GEVAAR! Schade aan eigendommen door elektrische spanningtage! ADICOS-systemen werken met elektrische stroom, die schade aan apparatuur en brand kan veroorzaken als ze niet goed worden geïnstalleerd.
- Controleer voordat u het systeem inschakelt of alle detectoren correct zijn gemonteerd en aangesloten.
- Het opstarten mag alleen worden uitgevoerd door goed opgeleid personeel.
WAARSCHUWING! Risico op valse alarmen en apparaatstoringen
De in de technische gegevens gespecificeerde beschermingsgraad van ADICOS-detectoren is alleen gegarandeerd wanneer de behuizingsdeksel volledig gesloten is. Anders kan er een vals alarm worden geactiveerd of kan de detector uitvallen.
- Controleer voor het opstarten of alle deksels van de detectorbehuizing volledig gesloten zijn, anders werkt het ADICOS-systeem niet goed.
WAARSCHUWING! Explosiegevaar
De ADICOS HOTSPOT-X0-sensoreenheid is onderworpen aan het beschermingsprincipe en/of de ontstekingsbeveiligingstype-apparatuurbeveiliging door intrinsieke veiligheid "i".
- Er moeten explosiebeveiligingen worden gebruikt!
- Sluit de kabel alleen aan op de ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!
WAARSCHUWING! Explosiegevaar
De ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1-eenheid is onderworpen aan het beschermingsprincipe en/of het type ontstekingsbeveiliging van de apparatuurbescherming door vlambestendige behuizingen "d".
- Sluit het deksel van de behuizing goed na het bedraden!
Onderhoud
De ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 vereist geen onderhoud.
Sensoreenheid vervangen
Oude sensoreenheid verwijderen
- Open kabelwartel
- Open het deksel van de behuizing door het tegen de klok in te draaien (bijvoorbeeld met een 31.5 mm tweegatssleutel). Let erop dat de aansluitkabel niet meedraait!
- Koppel de verbindingskabel los van de klemmen
- Trek het deksel van de behuizing van de aansluitkabel
Nieuwe sensoreenheid monteren (–› Hoofdstuk 6, Bedrading)
Beschikbaarheid
Retourneer het apparaat na het einde van de levensduur naar de fabrikant. De fabrikant zorgt voor milieuvriendelijke verwijdering van alle componenten.
Technische gegevens
Technische gegevens van de HOTSPOT-X0-sensoreenheid
| Algemene informatie | ||
| Model: | HOTSPOT-X0-sensoreenheid | |
| Artikelnummer: | 410-2401-310 | |
| Afmetingen behuizing: | mm | 54 x 98 (Ø diameter x lengte) |
| Volledige afmetingen: | mm | 123 x 54 x 65
(Lengte L x Ø Diameter x Breedte B) (Lengte: aansluitkabel incl., Breedte: diameter spoelluchtadapter incl.) |
| Gewicht: | kg | 0,6 (zonder aansluitkabel) |
| Beschermingsgraad: | IP | IP66/67 |
| Behuizing: | Roestvrij staal | |
|
Informatie over explosiebeveiliging |
||
| Explosie bescherming: | ![]() |
Ii 1g ex ia iic t4 ga |
| Temperatuurklasse: | T4 | |
| Apparaatgroep: | II, categorie 1G | |
| Typegoedkeuring: | Certificaat volgens 2014/34/EU | |
|
Elektrische gegevens |
||
| Ui[1,2] | V | 3,7 |
| Ik[1,2] | mA | 225 |
| Pi[1,2] | mW | 206 |
| Ci[1,2] | µF | verwaarloosbaar |
| Li[1,2] | mH | verwaarloosbaar |
| Uo[1,2] | V | 5 |
| Io[1,2] | mA | 80 |
| PO[1,2] | mW | 70 |
| Co[1,2] | µF | 80 |
| Lo[1,2] | µH | 200 |
| Ui[3,4] | V | 17 |
| Ik[3,4] | mA | 271 |
| Pi[3,4] | W | 1.152 |
|
Thermische, fysieke gegevens |
||
| Omgevingstemperatuur: | °C | –40 … +80 |
| Relatieve vochtigheid: | % | ≤ 95 (niet-condenserend) |
|
Lucht verwijderen |
||
| Zuiverheidsklassen: |
l/min |
Stof ≥ 2, Watergehalte ≥ 3
Oliegehalte ≥ 2 (< 0.1 mg/m3) Gebruik niet-geïoniseerde afsluitlucht! |
| Luchtstroom: | 2 … 8 | |
|
Sensorgegevens |
||
| Sensor resolutie: | pixel | 32x31 |
| Optische hoek: | ° | 53x52 |
| Reactietijd: | s | < 1 |
| Tijdelijke resolutie: | s | 0.1 of 1 (afhankelijk van configuratie) |
|
Ander |
||
| Buigradius, aansluitkabel | mm | > 38 |
ID-plaatje

| TYPE | Apparaatmodel | Elektrische gegevens |
CE markering |
|||||
| ANR | Artikelnummer | Productie | Productiejaar | IP | Beschermingsgraad | Gebruikersinterface[1,2]
II[1,2] PI[1,2] U0[1,2] |
Gebruikersinterface[3,4]
II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4] |
|
| COM | Communicatienummer (variabel) | TIJDELIJK | Omgevingstemperatuur | Informatie over explosiebeveiliging | ||||
| Signaal-ruisverhouding | Serienummer (variabel) | VDC/VA | Levering voltage / Stroomverbruik | |||||
Technische gegevens van HOTSPOT-X0 Interface-X1
| Algemene informatie | |||
| Model: | HOTSPOT-X0-interface-X1 | ||
| Artikelnummer | 410-2401-410 | ||
| Afmetingen behuizing: | mm | 220 x 220 x 180 (Lengte L x Breedte B x Diepte D) | |
| Volledige afmetingen: | mm | 270 x 264 x 180 (L x B x D)
(Lengte: incl. kabelwartel, Breedte: incl. montagebeugels) |
|
| Beschermingsgraad: | IP | 66 | |
| Gewicht: | kg | 8 | 20 |
| Behuizing: | Aluminium | Roestvrij staal | |
|
Informatie over explosiebeveiliging |
|||
| Explosie bescherming: | II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb | ||
| Temperatuurklasse: | T4 | ||
| Apparaatgroep: | II, categorie 2G | ||
| Typegoedkeuring: | Certificaat volgens 2014/34/EU | ||
| IECEx-certificaat: | IECEx KIWA 17.0007X | ||
| ATEX-certificaat: | KIWA 17ATEX0018X | ||
|
Elektrische gegevens |
|||
| Levering voltage: | V | Gelijkstroom 20 … 30 | |
| Uo[1,2] | V | ≥ 17 | |
| Io[1,2] | mA | ≥ 271 | |
| Po[1,2] | W | ≥ 1,152 | |
| Uo[13,14] | V | ≥ 3,7 | |
| Io[13,14] | mA | ≥ 225 | |
| Po[13,14] | mW | ≥ 206 | |
| Ui[13,14] | V | ≤ 30 | |
| Ik[13,14] | mA | ≤ 282 | |
| CO[1,2] | µF | 0,375 | |
| LO[1,2] | mH | 0,48 | |
| LO/RO[1,2] | µH/Ω | 30 | |
| CO[13,14] | µF | 100 | |
| LO[13,14] | mH | 0,7 | |
| LO/RO[13,14] | µH/Ω | 173 | |
|
Thermische, fysieke gegevens |
||
| Omgevingstemperatuur | °C | –20 … +60 |
| Relatieve vochtigheid: | % | ≤ 95 (niet-condenserend) |
|
Ander: |
||
| Buigradius aansluitkabel: | mm | > 38 |
ID-plaat

| TYPE | Apparaatmodel | Elektrische gegevens |
CE markering |
|||||
| ANR | Artikelnummer | Productie | Productiejaar | IP | Beschermingsgraad | Gebruikersinterface[1,2]
II[1,2] PI[1,2] U0[1,2] |
Gebruikersinterface[3,4]
II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4] |
|
| COM | Communicatienummer (variabel) | TIJDELIJK | Omgevingstemperatuur | Informatie over explosiebeveiliging | ||||
| Signaal-ruisverhouding | Serienummer (variabel) | VDC/VA | Levering voltage / Stroomverbruik | |||||
Bijlage
ADICOS-montagebeugel

Documenten / Bronnen
![]() | Sensor Unit & Interface |
Referenties
- Gebruiksaanwijzingmanual.tools


