Shenzhen Wooask Technology M6 Translator oordopjes instructies:

Vertaler oordopjes
M6
HANDLEIDING

product Introductie

Zet aan / uit

1. Haal beide M6-oordopjes eruit en deze wordt automatisch ingeschakeld. Tijdens het opstartproces hoort u gesproken aanwijzingen zoals "POWER ON", "PRIMARY/SECONDARY" en "YOU HEADSET IS CONNECTED". Wanneer de oordopjes in de oplaadcase worden geplaatst, worden deze automatisch uitgeschakeld.

Bluetooth-koppeling

1. Haal de beide M6-oordopjes eruit
2. Schakel Bluetooth in, kies "WAS-M6" om te koppelen
   

Als de oordopjes ooit aan uw telefoon zijn gekoppeld, maakt deze automatisch verbinding met het apparaat wanneer de oordopjes de volgende keer worden ingeschakeld.

Vertaalwerk

1. Zoek en download de “WasTrans” app in de App Store/ Google Play. U kunt ook de QR-code scannen om te downloaden.
   https://apps.apple.com/us/app/aivheadset/id1550055789
   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wooask.wastrans
2. Open de app en geef toestemming voor het juiste gebruik van het apparaat.
3. Schakel Bluetooth in, kies "WAS-M6" om te koppelen. Nadat de verbinding tot stand is gebracht, kunt u een van de twee verschillende modi kiezen: aanraakmodus en luidsprekermodus.

Touch Mode
Elke persoon draagt ​​één oordopje. (Geschikt voor een gesprek met kennis en deel oordopjes)

1. Zorg ervoor dat de Bluetooth van de mobiele telefoon is verbonden met WAS-M6;
2. Geef een van de oordopjes aan de andere;
3. Start de “WasTrans”-app. Als je een continue piep hoort, betekent dit dat de “WasTrans” app is verbonden met WAS-M6;
4. Kies de taal van de linker en rechter oordopjes;
5. Tik op een kant van de oordopjes om continu te spreken, en beide oordopjes kunnen simultaanvertaling horen. Als de andere kant wil spreken, tik je op zijn of haar oordopje om te beginnen met praten. Raak het oordopje opnieuw aan om de vertalingen te beëindigen. Of stel het in om de vertaling automatisch te beëindigen in de APP. (De standaardinstelling is om de vertaling automatisch te beëindigen. Als u de vertaling handmatig wilt beëindigen, schakelt u "Automatisch einde opnemen" uit in de instelling)

Spreek je uit met de luidspreker van de telefoon
Slechts één persoon draagt ​​een oordopje, de ander communiceert via de mobiele telefoon. (Geschikt voor een kort gesprek met vreemden die je oordopjes niet kunnen dragen)

1. Zorg ervoor dat de Bluetooth van de mobiele telefoon is verbonden met WAS-M6;
2. Start de “WasTrans”-app. Als je een continue piep hoort, betekent dit dat de “WasTrans” app is verbonden met WAS-M6;
3. Kies "Luidsprekermodus" in het menu;
4. Kies de taal van de oordopjes en mobiele telefoon;
5. Tik op de oordopjes (of klik op de onderste helft van het telefoonscherm) om te beginnen met spreken, de luidspreker van de mobiele telefoon speelt de vertalingen af; Tik op de bovenste helft van het telefoonscherm, de andere persoon begint tegen de telefoon te praten en je oordopjes zullen de vertalingen horen.

Algemene functies

Bellen
Antwoord: Tik nogmaals op de oordopjes aan de linker- of rechterkant
Ophangen: Tik nogmaals op de oordopjes aan de linker- of rechterkant
Weigeren: Tik 2 keer op de linker- of rechteroordopjes

Luisteren naar muziek
Speel pauze. Tik op de oordopjes aan de linker- of rechterkant
Laatste: Tik 2 keer op de linker oordopjes
Volgende: Tik 2 keer op de rechter oordopjes
Spraakassistent ("Hey Sid of OK voor Google")
De spraakservice starten: raak de oordopjes aan de linker- of rechterkant lang aan De spraakservice stoppen: raak de oordopjes aan de linker- of rechterkant opnieuw lang aan

LED-indicaties (oplaaddoos)

Wanneer de oordopjes worden opgeladen, wordt het indicatielampje van de oplaadcassette weergegeven.

Tijdens het opladen wordt het indicatielampje van de oplaadcassette weergegeven.

Druk op de knop om de batterijcapaciteit te controleren

FAQ

Oordopjes (links of rechts) Geen geluid? 

1. Controleer de batterij van de oordopjes. De oordopjes terug in de oplaaddoos plaatsen. Rood licht geeft aan dat de oordopjes voor gebruik moeten worden opgeladen. Groen licht betekent dat ze volledig zijn opgeladen.
2. Als de batterijcapaciteit voldoende is, reset u de oordopjes door ze terug in de oplaadcassette te plaatsen, de case 20 seconden te sluiten en vervolgens de oordopjes eruit te halen en opnieuw aan te sluiten op uw mobiele apparaat.

Bluetooth niet stabiel of kan het apparaat niet vinden?

1. Breng de oordopjes dichter bij het mobiele apparaat en zorg ervoor dat er geen radiofrequentie-interferentie is.
2. Reset de oordopjes door ze terug in de oplaadcase te plaatsen, sluit de case gedurende 20 seconden, haal de oordopjes eruit en probeer opnieuw om te koppelen.

Nadat de Bluetooth-verbinding is voltooid, kan de vertaling niet worden gestart door de oordopjes aan te raken?

1. Start de APP opnieuw en verbind vervolgens Bluetooth opnieuw.
2. Reset de oordopjes door ze terug in de oplaadcase te plaatsen, sluit de case gedurende 20 seconden, haal de oordopjes eruit en probeer opnieuw om te koppelen.

Veiligheid

Lees de volgende veiligheids- en waarschuwingsinformatie voordat u M6 gebruikt:

1. Gebruik geen onofficieel aanbevolen oplaadmethoden om brand, explosies of andere gevaren te voorkomen.
2. Niet opzettelijk laten vallen, verbranden, doordringen, knijpen of onderdompelen in vloeistof om schade aan het product te voorkomen.
3. Niet blootstellen aan hoge temperaturen of in de buurt van verwarmingsapparatuur zoals magnetrons of ovens.
4. Gebruik het apparaat binnen het bereik van 0°C – 35°C en bewaar het binnen het bereik van -20°C – 45°C. Als de temperatuur te hoog of te laag is, zal het apparaat defect raken.
5. Wij zijn niet verantwoordelijk voor kwaliteitsproblemen, productstoringen en veiligheidsongevallen veroorzaakt door het gebruik van niet-officieel goedgekeurde accessoires.

Service en ondersteuning na verkoop

Bestelnummer
Retourneren/Wijzigen	0 Terug 0 Wijzigen	Reden
Gebruikers ID
Telefoonnummer

Schadelijke stoffen u de goederen moet retourneren of wijzigen, neem dan contact op met de klantenservice Na bevestiging, gelieve dit formulier gedetailleerd in te vullen en terug te sturen met het product

Bestanddeel	Gevaarlijke stof
	Pb	Hg	Cd	Cr/VI	PBB	PBDE
schelp	0	0	0	0	0	0
Printplaat	0	0	0	0	0	0

Het formulier is samengesteld volgens SJ/T11364 0
Geeft aan dat deze gevaarlijke stof in alle homogene materialen van dit onderdeel onder de grensvereiste in GB/T 26572 ligt.
Dit geeft aan dat deze gevaarlijke stof in ten minste één van de homogene materialen van dit onderdeel boven de grensvereiste in GB/T 26572 ligt.

Levensduur van tien jaar milieubescherming Dit product voldoet aan de RoHS-vereisten voor milieubescherming. het heeft geen invloed op de gezondheid van gebruikers bij normaal gebruik. (Momenteel is er geen volwassen technologie ter wereld om het loodgehalte in elektronische keramiek, optisch glas, staal en koperlegeringen te vervangen of te verminderen.)

FCC-verklaring Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, in overeenstemming met deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een ​​redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
**Horiënteer of verplaats de ontvangstantenne.
**Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
**Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
**Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
Voorzichtigheid: Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet expliciet door de fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen uw bevoegdheid om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Informatie over RF-blootstelling
Het apparaat is geëvalueerd om te voldoen aan de algemene vereisten voor RF-blootstelling. Het apparaat kan zonder beperking in draagbare blootstellingsomstandigheden worden gebruikt.

Documenten / bronnen

Shenzhen Wooask Technology M6 Translator-oordopjes [pdf] Instructies M6, 2AWHA-M6, 2AWHAM6, M6 vertaler oordopjes, vertaler oordopjes, oordopjes