Gebruikershandleiding Redmi Buds 3 True Wireless-oordopjes

Redmi Buds 3 echte draadloze oordopjes

Productinformatie

De Redmi Buds 3 zijn draadloze oordopjes die worden geleverd met een oplaadetui. De oordopjes hebben een multifunctioneel aanraakgebied waarmee u eenvoudig muziek en oproepen kunt bedienen. Ze hebben een primaire en secundaire microfoon voor heldere spraakcommunicatie. De oordopjes zijn indien nodig te resetten en hebben een draadloos bereik tot 10 meter.

Product voorbijview

• opladen Indicator
• Oplaadknop
• Oplaadgeval
• Oplaad poort
• Oordopjes dragen
  • Secundaire microfoon
  • Multifunctioneel aanraakgebied
  • Primaire microfoon
  • Oplaadcontactpunten

Specificaties van het product

• Naam: Redmi-knoppen 3
• Model: NB
• Frequentieband: NB
• Max RF-uitgangsvermogen: NB
• oordopjes:
  • Afmetingen: NB
  • Netto gewicht (per oordopje): NB
  • Draadloos bereik: Tot 10 meters
  • Celcapaciteit (per oordopje): NB
  • Input: NB
  • Cel type: NB
  • Draadloze connectie: Bluetooth 5.0
• Oplaadgeval:
  • Model: NB
  • Afmetingen: NB
  • Batterij Capaciteit: NB
  • Input: NB
  • Output: NB
  • Het Type van batterij: NB
• Bewaar temperatuur: NB
• Bedrijfstemperatuur: NB
• Levensduur: NB

Belangrijke veiligheidsinformatie
Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u de Redmi Buds 3 gebruikt. Let vooral op de veiligheidsinstructies om letsel of schade aan het product te voorkomen. Voor vragen of opmerkingen kunt u contact opnemen met de klantenlijn.

Garantievoorwaarden
De Redmi Buds 3 wordt geleverd met 2 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Als u tijdens de garantieperiode reparatie of andere diensten nodig heeft, neem dan rechtstreeks contact op met de verkoper van het product en overleg het originele aankoopbewijs. Bij gebruik van het product voor een ander doel dan waarvoor het product is bedoeld, kan de garantie komen te vervallen.

Instructies voor productgebruik:

Opladen
Voordat u de oordopjes gebruikt, verwijdert u de beschermfolie van de oplaadcontactpunten op beide oordopjes en laadt u het oplaadetui en de oordopjes volledig op. Sluit de oplaadkabel aan op het oplaadetui en houd de oordopjes in het etui om tegelijkertijd op te laden. Als de oplaadcassette niet volledig is opgeladen, is de indicator wit. Wanneer het volledig is opgeladen, is de indicator uit.

Aanzetten
Als de oordopjes in het oplaadetui zitten, open je het deksel om ze automatisch in te schakelen. Als je de oordopjes in het oplaaddoosje plaatst terwijl ze zijn uitgeschakeld, worden de oordopjes automatisch ingeschakeld.

Aansluiting
Om de oordopjes voor de eerste keer met een telefoon te verbinden, opent u het deksel van de oplaadcassette om naar de wachtende verbindingsmodus te gaan. Nadat je de Bluetooth van de telefoon hebt ingeschakeld, zoek en tik je op 'Redmi Buds 3' om de oordopjes met de telefoon te verbinden. Als de oordopjes niet kunnen worden aangesloten, plaatst u ze terug in de oplaadcassette, sluit u het deksel en herhaalt u de bovenstaande handeling.

Reset oordopjes
Als de oordopjes niet goed verbinding kunnen maken, volg dan deze stappen om ze te resetten:

1. Open het deksel van de oplaadcase en plaats beide oordopjes in de case.
2. Houd de knop van het oplaadetui 10 seconden ingedrukt.
3. De indicator van het oplaadetui knippert 3 seconden wit en gaat dan uit, wat aangeeft dat de oordopjes succesvol zijn gereset (de verbindingsrecords tussen de linker- en rechteroordopjes en de oordopjes en de telefoon zijn gewist).

Geachte klant,
Bedankt voor het kopen van ons product. Lees de volgende instructies zorgvuldig door voor het eerste gebruik en bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. Let vooral op de veiligheidsinstructies. Neem bij vragen of opmerkingen over het apparaat contact op met de klantenlijn.

• ✉ www.alza.co.uk/kontakt
• ✆ +44 (0)203 514 4411
• Importeur Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz.

Lees deze handleiding vóór gebruik zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Afbeeldingen van product, accessoires en gebruikersinterface in de gebruikershandleiding zijn alleen ter referentie. Het daadwerkelijke product en de functies kunnen variëren als gevolg van productverbeteringen.

Product voorbijview

Het dragen van

Opladen

Verwijder voor gebruik de beschermfolie van de contactpunten op beide oordopjes en laad de oplaadcassette en de oordopjes volledig op.

• Sluit de oplaadkabel aan op de oplaadcase en bewaar de oordopjes in de case om tegelijkertijd op te laden.
• Als de oplaadcassette niet volledig is opgeladen, is de indicator wit. Wanneer het volledig is opgeladen, is de indicator o-.

Aanzetten

• Wanneer de oordopjes in de oplaadcassette zitten, open je het deksel om ze automatisch in te schakelen.
• Wanneer de oordopjes in de oplaadcase worden geplaatst terwijl ze zijn uitgeschakeld, worden de oordopjes automatisch ingeschakeld.

Aansluiting

Eerste verbinding:
Beide oordopjes gaan naar de wachtstand voor verbinding wanneer het deksel van de oplaadcassette wordt geopend. Nadat je de Bluetooth van de telefoon hebt ingeschakeld, zoek en tik je op 'Redmi Buds 3' om de oordopjes met de telefoon te verbinden.

Opmerking:
Als de oordopjes niet kunnen worden aangesloten, plaatst u ze terug in de oplaadcassette, sluit u het deksel en herhaalt u de bovenstaande handeling.

Reset oordopjes

Als de oordopjes niet goed kunnen worden aangesloten, volgt u de onderstaande stappen om ze te resetten. Open het deksel van de oplaadcase en plaats beide oordopjes in de case. Houd de knop van het oplaadetui 10 seconden ingedrukt en de indicator van het oplaadetui zal 3 seconden wit knipperen en uitgaan, wat aangeeft dat de oordopjes succesvol zijn gereset (de verbindingsrecords tussen de linker en rechter oordopjes, en de oordopjes en de telefoon zijn gewist).

Functie voorbijview

Oproepen beantwoorden/beëindigen:
Dubbeltik op het multifunctionele aanraakgebied van het linker-/rechteroordopje om een ​​oproep te beantwoorden en tik drie keer op het multifunctionele aanraakgebied van het linker-/rechteroordopje om het gesprek te weigeren of op te hangen.

Muziek afspelen/pauzeren:

• Methode 1: Verwijder de oordopjes om de muziek te pauzeren en draag de oordopjes om de muziek af te spelen. *
• Methode 2: Houd het multifunctionele aanraakgebied van de linker/rechter oordopjes ingedrukt om de audio te pauzeren/af te spelen.

Nadat je de muziek handmatig hebt gepauzeerd, wordt de muziek niet automatisch afgespeeld wanneer je de oordopjes verwijdert en weer draagt.

Speel het volgende nummer/vorige nummer af:
Dubbeltik tijdens het afspelen van audio op het multifunctionele aanraakgebied van de oordopjes om het volgende nummer af te spelen; en tik vervolgens drie keer op het multifunctionele aanraakgebied van de oordopjes om het vorige nummer af te spelen.

Beantwoord een tweede oproep:
Dubbeltik op het multifunctionele aanraakgebied van het linker-/rechteroordopje om het lopende gesprek in de wacht te zetten en de inkomende oproep te beantwoorden en tik drie keer op het multifunctionele aanraakgebied van het linker-/rechteroordopje om het huidige gesprek op te hangen en het gesprek in de wachtstand te beantwoorden .

Schakelen tussen single/dual bud-modus:
Wanneer beide oordopjes succesvol zijn aangesloten, bevinden ze zich in de dual-bud-modus. Als u een van de oordopjes terug in de oplaadcassette plaatst en het deksel sluit, gaat de andere oordop automatisch naar de modus met één dop. Wanneer de tweede knop uit de oplaadcassette wordt verwijderd, wordt de dual-bud-modus automatisch weer hersteld.

Snel koppelen:
Plaats de oordopjes in de oplaadcassette en sluit het deksel. Zorg ervoor dat Bluetooth van de Mi/Redmi-telefoon is ingeschakeld en houd deze dicht bij de oplaadcassette, open vervolgens het deksel van de case en volg de instructies op het scherm om de telefoon aan te sluiten op de oordopjes.

Opmerking:
Als u de functie wilt gebruiken om snel verbinding te maken, moet u uw Mi/Redmi-telefoon updaten naar de nieuwste stabiele versie. Open vervolgens Aanvullende instellingen in de Bluetooth-instellingen van uw telefoon om Koppel compatibele apparaten in te schakelen. Deze functie wordt momenteel alleen ondersteund door sommige Mi/Redmi-telefoons.

Automatische verbinding:
Wanneer de oordopjes in de oplaadcase zitten, zal het openen van het deksel van de oplaadcase de oordopjes automatisch verbinden met het meest recent gebruikte Bluetooth-apparaat. Als de oordopjes met geen enkel apparaat zijn verbonden, gaan ze automatisch in de wachtstand voor verbinding.

Waarschuwing Detectie:
De ingebouwde optische sensor kan de draagstatus van de oordopjes in realtime detecteren en kan detecteren wanneer de oordop in het oor zit. bijvoorbeeldampAls het apparaat waarmee de oordopjes zijn verbonden gepauzeerd is, zal het dragen van de oordopjes de muziek starten en als u de oordopjes verwijdert, wordt de muziek gepauzeerd.

Opmerking:
Als het buiten koud is en je handen droog worden, werken de toppen mogelijk niet meer als je ze aanraakt.

Specificaties

• Naam: Draadloze oortelefoons | Wireless earphones | Bluetooth headsets
• Model: M2104E1
• Frequentieband: 2402-2480 MHz
• Max RF-uitgangsvermogen: <20 mW

Oordopjes

• Afmetingen: 40.7 16.9 × × 18.7 mm
• Netto gewicht (per oordopje): Ong. 4.47 g
• Draadloos bereik: 10 m (in een obstakelvrije omgeving)
• Celcapaciteit (per oordopje): 35 mAh
• Input: 5V=70mA
• Cel type: Lithium-ion-polymeercel
• Draadloze connectie: Bluetooth 5.2

Oplaadgeval

• Model: M2104E1
• Afmetingen: 49.6 49.6 × × 24.5 mm
• Batterij Capaciteit: 310 mAh
• Input: 5V=500mA
• Output: 5V=150mA
• Het Type van batterij: Lithium-ion polymeer batterij
• Bewaar temperatuur: 0 ° C tot 45 ° C
• Bedrijfstemperatuur: 5 ° C tot 40 ° C
• Levensduur: 1 jaar

Belangrijke veiligheidsinformatie

• Probeer het product niet uit elkaar te halen, te repareren of aan te passen, aangezien dit brand kan veroorzaken of het product zelfs volledig kan beschadigen.
• Houd de indicator van het product uit de buurt van de ogen van kinderen en dieren terwijl het product in gebruik is.
• Gebruik dit product niet tijdens onweer. Door onweersbuien kan het product defect raken en het risico op elektrische schokken toenemen.
• Demonteer, doorboor of plet het product niet en stel het niet bloot aan vuur.
• Stop onmiddellijk met het gebruik van het product en zoek medische hulp als het contactgebied op uw huid tekenen van roodheid of zwelling vertoont.
• Gebruik geen hoog volume gedurende lange tijd om mogelijk gehoorverlies te voorkomen.
• Dit product is geen speelgoed en kan kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kinderen.
• Het weggooien van een batterij in een vuur of een hete oven of water of andere vloeistoffen of het mechanisch pletten of snijden van een batterij kan leiden tot een explosie.
• Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur kan een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas tot gevolg hebben.
• Een batterij die aan een extreem lage luchtdruk wordt blootgesteld, kan een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas tot gevolg hebben.
• Productinformatie en certificeringsmerken bevinden zich in de oplaadcassette.
• Gooi de batterij niet bij het afval dat op stortplaatsen wordt gedumpt. Houd u bij het weggooien van de batterij aan de plaatselijke wet- of regelgeving.
• Vervanging van een batterij door een onjuist type dat een beveiliging kan omzeilen (zoals vlam vatten, explosie, lekkage van corrosieve elektrolyt, enz.).
  • = Het symbool geeft DC vol . aantage.
• Dit apparaat is uitgerust met een ingebouwde batterij die niet kan worden verwijderd of vervangen. Demonteer of wijzig de batterij niet zelf.
• Gebruik alleen gecertificeerde laders die zijn geleverd door gekwalificeerde fabrikanten.

Garantievoorwaarden

Een nieuw product gekocht in het Alza.cz-verkoopnetwerk heeft een garantie van 2 jaar. Als u tijdens de garantieperiode reparatie of andere diensten nodig heeft, neem dan rechtstreeks contact op met de productverkoper. U moet het originele aankoopbewijs met de aankoopdatum overleggen.

Het volgende wordt beschouwd als strijdig met de garantievoorwaarden, waarvoor de geclaimde claim mogelijk niet wordt erkend:

• Het product gebruiken voor een ander doel dan waarvoor het is bedoeld of het niet opvolgen van de instructies voor onderhoud, bediening en service van het product.
• Schade aan het product door een natuurramp, tussenkomst van een onbevoegd persoon, of mechanisch door toedoen van de koper (bv. tijdens transport, reiniging met ongeschikte middelen, enz.).
• Natuurlijke slijtage en veroudering van verbruiksartikelen of onderdelen tijdens gebruik (zoals batterijen, enz.).
• Blootstelling aan ongunstige invloeden van buitenaf, zoals zonlicht en andere straling of elektromagnetische velden, binnendringen van vloeistoffen, binnendringen van objecten, overvoltage, elektrostatische ontlading voltage (inclusief bliksem), defecte voeding of ingangsvoltage en ongepaste polariteit van deze voltage, chemische processen zoals gebruikte voedingen, enz.
• Als iemand wijzigingen, aanpassingen, wijzigingen aan het ontwerp of aanpassingen heeft aangebracht om de functies van het product te wijzigen of uit te breiden in vergelijking met het gekochte ontwerp of het gebruik van niet-originele componenten.

EU-conformiteitsverklaring

Dit product voldoet aan de wettelijke vereisten van de volgende richtlijnen van de Europese Unie: Richtlijn nr. 2014/53/EU.

WEEE
Dit product mag niet worden weggegooid als normaal huishoudelijk afval in overeenstemming met de EU-richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE – 2012/19 / EU). In plaats daarvan moet het worden teruggebracht naar de plaats van aankoop of worden ingeleverd bij een openbaar inzamelpunt voor recyclebaar afval. Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier wordt afgevoerd, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste afvalverwerking van dit product. Neem voor meer informatie contact op met uw gemeente of het dichtstbijzijnde inzamelpunt. Onjuiste verwijdering van dit soort afval kan leiden tot boetes in overeenstemming met de nationale regelgeving.

Contactinformatie

• ✉ www.alza.co.uk/kontakt
• ✆ +44 (0)203 514 4411
• Importeur Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz.

Documenten / bronnen

Redmi Buds 3 echte draadloze oordopjes [pdf] Gebruikershandleiding Buds 3 Echte draadloze oordopjes, Buds 3, Echte draadloze oordopjes, Draadloze oordopjes, Oordopjes

Referenties

• Alza.sk – snel en gemakkelijk te downloaden | alza.sk
• alza.at
• Alza | Alza.nl
• alza.de
• Alza.hu
• alza.sk
• Handleiding