Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Gebruikershandleiding

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Gebruikershandleiding

VERFRISSEN HYDRAFACIAAL 

Verwen uzelf en uw huid met hydradermabrasiebehandelingen in salonstijl in het comfort van uw huis.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool combineert vacuümtechnologie en voedend waterstofwater om de poriën diep te reinigen en de huid te hydrateren voor een helderdere, helderdere teint.

Voor het beste resultaat één of twee keer per week gebruiken na uw normale reinigingsroutine.

WATERSTOFWATER 

Waterstofwater is gewoon water dat is verrijkt met extra 'gratis' waterstof
moleculen.
De Japanners kennen al tientallen jaren de antioxiderende voordelen van waterstofwater en recente onderzoeken* hebben de werkzaamheid ervan bewezen bij het verminderen van rimpels, vlekken op de huid en overmatige vettigheid, het verbeteren van de hydratatie van de huid en het bevorderen van celvernieuwing.
Homedics Refresh reinigingstool, creëert waterstofmoleculen door een ioniserend proces dat plaatsvindt terwijl het water door het venster aan de achterkant van de tool beweegt.

PRODUCTEIGENSCHAPPEN

1. Reinigingstip
2. uitknop
3. Watertank
4. Oplaad poort
5. Zachte punt (siliconen)
6. Exfoliërende tip (grote +)
7. Extractiepunt (grote S)
8. Detailtip (kleine S)
9. Reinigingsdop
10. USB-kabel

GEBRUIKSAANWIJZING

OPLADEN

• Opladen: sluit de USB-kabel aan op het product en het andere uiteinde op een USB-aansluiting of adapter.
• Tijdens het opladen knippert de witte LED aan en uit. Zodra de batterij volledig is opgeladen, gaat de LED uit.
• Een volledige lading duurt ca. 3 uur en biedt ongeveer 60 minuten gebruikstijd.
• Wanneer u het product inschakelt en de witte LED 3 keer knippert, geeft dit aan dat de batterij bijna leeg is en dat het product moet worden opgeladen.

WAT KUNT U VERWACHTEN 

Hydradermabrasie is een diepreinigende behandeling die doorgaans een tijdelijke roodheid van de huid veroorzaakt. We raden daarom aan om eerst op een klein gebied te testen om te bepalen hoe uw huid zal reageren. Bij de meeste mensen kan het een uur of langer duren voordat de roodheid is verdwenen, dus behandelingen kunnen meestal het beste 's avonds voor het slapengaan worden gedaan.

Vermijd gebruik op de gevoelige huid rond de ogen en vermijd ontstekingsgebieden.

Raadpleeg het gedeelte Veiligheidsmaatregelen hieronder voor een volledige lijst met waarschuwingen. 

ROUTINE VOOR GEZICHTSBEHANDELING 

Voor gebruik: bereid je huid voor door make-up te verwijderen en je gebruikelijke reinigingsroutine te volgen.

STAP 1
Draai het waterreservoir rechtsom om het te verwijderen.

STAP 2
Vul de 'schoonwater'-zijde van de tank met koud water - ca. 50 ml (dit is de kant met het waterdruppelpictogram).
De andere kant moet leeg blijven.

STAP 3
Plaats het waterreservoir terug door het tegen de klok in te draaien en zorg ervoor dat de toevoerleiding in het water wordt gestoken.

STAP 4
Kies je favoriete reinigingstip en druk deze stevig op zijn plaats op het apparaat.
Large + : Algemene reiniging en peeling
Grote S: Diepe reiniging en extractie
Kleine S: neus en kin, detailgebieden
Siliconen: Zachtere tip (persoonlijke voorkeur)

STAP 5
Schakel het apparaat in door op de aan/uit-knop te drukken.
De LED zal wit oplichten.

STAP 6
Druk de punt tegen de huid en begin deze onmiddellijk te bewegen in een langzame, glijdende beweging waarbij u de contouren van uw gezicht volgt.
NOTITIE: Na het creëren van een afdichting tegen de huid kan het in eerste instantie tot 8 seconden duren voordat het apparaat is gevuld voordat het water begint te stromen.

BELANGRIJK

• Houd het apparaat constant in beweging. Te lang op één plek blijven staan ​​kan blauwe plekken veroorzaken.
• Doe slechts één pas per gebied per behandeling.
• Trek de huid strak voor een soepelere pass.

Naarmate de behandeling vordert, zal de 'schoon water'-zijde van de tank leeglopen en zal het 'vuile water' zich verzamelen in de andere zijde. Zodra de schoonwaterzijde leeg is, schakelt u het apparaat uit.

NA DE BEHANDELING 

• Schakel het apparaat uit door op de aan/uit-knop te drukken.
• Verwijder het waterreservoir, maak het leeg en voer een reinigingscyclus uit zoals hieronder beschreven.
• Was de reinigingstips en in een warm sopje, spoel ze goed af en laat ze drogen.
• Was je gezicht met koud water om alle resterende dode huidcellen te verwijderen en breng vervolgens je favoriete vochtinbrengende crème aan.
• NOTITIE: Vermijd het gebruik van AHA (op zuur gebaseerde) vochtinbrengende crèmes op de dag van de behandeling
• Afhankelijk van uw huidtype kunt u na de behandeling wat roodheid of een verhoogde gevoeligheid ervaren. Dit is volkomen normaal en verdwijnt meestal binnen een paar uur.
• Vermijd directe blootstelling aan de zon na de behandeling, overweeg indien nodig een sterkere zonnebrandcrème aan te brengen.

REINIGINGSCYCLUS 

Voer na elk gebruik een reinigingscyclus uit om ervoor te zorgen dat de interne onderdelen van het apparaat hygiënisch schoon blijven:

• Verwijder en leeg het waterreservoir.
• Vul de 'schoonwater'-zijde van de tank met koud water - ca. 50 ml (dit is de kant met het waterdruppelpictogram). De andere kant moet leeg blijven.
• Plaats het waterreservoir terug en zorg ervoor dat de toevoerleiding in het water wordt gestoken.
• Plaats de reinigingsdop op het apparaat (in plaats van de punt)
• Houd de aan/uit-knop een paar seconden ingedrukt totdat de led groen wordt.
• Zet het apparaat rechtop en wacht terwijl het water van de schone naar de vuile kant van de tank stroomt.
• Schakel het apparaat uit door op de aan/uit-knop te drukken.
• Verwijder en leeg de tank, was vervolgens de tank en de dop in een warm sopje, alvorens af te spoelen en af ​​te drogen.

Gebruik nooit chemische of schurende reinigingsmiddelen op enig onderdeel van het product.
Schakel het apparaat altijd uit / haal de stekker uit het stopcontact voordat u de buitenkant van het apparaat reinigt.
Veeg de buitenkant van het product af met een licht damp lap. Niet onderdompelen.

FAQ

Ga voor veelgestelde vragen naar de webwebsite @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN

Beschikbaar vanaf de webplaats: www.homemedics.co.uk

• Reinigingstips
• Reinigingsdop
• Waterreservoir

Referenties
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Waterstofrijk bad met bellen van nanoformaat verbetert de antioxidantcapaciteit op basis van zuurstofradicalenabsorptie en ontstekingsniveaus in menselijk serum. Med gasres. 2022 jul sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Waterstofrijk geëlektrolyseerd warm water onderdrukt rimpelvorming tegen UVA-straling samen met type I collageenproductie en oxidatieve stressvermindering in fibroblasten en preventie van celbeschadiging in keratinocyten. J Photochem Photobiol B. 2012 januari 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 oktober 20. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Effecten van waterstofrijk waterbad op visceraal vet en huidvlek, met kookbestendige waterstofbellen.
Med gasres. 2019 apr-jun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Effecten van actuele waterstofzuivering op huidparameters en acne vulgaris bij volwassen vrouwen. Gezondheidszorg (Basel). 2021 februari 1;9(2):144. doi: 10.3390/gezondheidszorg9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK. BEWAAR DEZE
INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 14 jaar en ouder en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan ​​of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. betrokken. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
  Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Plaats of bewaar het apparaat niet op een plek waar het kan vallen of in een bad of gootsteen kan worden getrokken. Niet in water of een andere vloeistof plaatsen of laten vallen.
• Grijp NOOIT naar een apparaat dat in water of andere vloeistoffen is gevallen. Droog houden – NIET gebruiken in natte omstandigheden.
• Steek NOOIT spelden, metalen sluitingen of voorwerpen in het apparaat of in een opening.
• Gebruik dit apparaat voor het bedoelde gebruik zoals beschreven in dit boekje. Gebruik GEEN bijlagen die niet worden aanbevolen door Homedics.
• Gebruik het apparaat NOOIT als het niet goed werkt, als het gevallen of beschadigd is of in het water gevallen is. Breng het terug naar het Homedics Service Center voor onderzoek en reparatie.
• Probeer het apparaat NIET te repareren. Er zijn geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Al het onderhoud van dit apparaat moet worden uitgevoerd bij een geautoriseerd Homedics Service Centre.
• Zorg ervoor dat alle haar, kleding en sieraden te allen tijde uit de buurt van het product worden gehouden.
• Als u zich zorgen maakt over uw gezondheid, raadpleeg dan een arts voordat u dit apparaat gebruikt.
• Het gebruik van dit product moet prettig en comfortabel zijn.
  Als er pijn of ongemak ontstaat, stop dan met het gebruik en raadpleeg uw huisarts.
• Zwangere vrouwen, diabetici en personen met pacemakers dienen een arts te raadplegen alvorens dit apparaat te gebruiken.
  Niet aanbevolen voor gebruik door personen met sensorische tekortkomingen, waaronder diabetische neuropathie.
• NIET gebruiken bij een baby, een invalide of een slapend of bewusteloos persoon. NIET gebruiken op een ongevoelige huid of op een persoon met een slechte bloedcirculatie.
• Dit apparaat mag NOOIT worden gebruikt door een persoon die lijdt aan een fysieke aandoening die het vermogen van de gebruiker om de bedieningselementen te bedienen zou beperken.
• Niet langer gebruiken dan de aanbevolen tijd.
• Dit product bevat een oplaadbare batterij en mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte. Niet in de volle zon of in de buurt van een warmtebron zoals een vuur laten liggen. De batterij mag niet door de gebruiker worden vervangen.
• Als u het bovenstaande niet opvolgt, bestaat er risico op brand of letsel.
• NIET GEBRUIKEN als u een van de volgende aandoeningen heeft:
  • Laesies, wratten of spataderen
  • Recente uitbraak van herpes
  • Door de zon verbrande, schrale of geïrriteerde huid
  • Actieve rosacea
  • Auto immuunziekte
  • Lymfatische aandoening
  • Huidkanker
  • Vasculaire laesies
  • Open wonden, zweren, gezwollen of ontstoken huid, huiduitslag
  • Andere dermatologische problemen
  • Inname van orale bloedverdunners (antistollingsmiddelen)
  • Inname of inname van Roaccutane in de afgelopen 12 maanden
  • U heeft onlangs een behandeling gehad zoals een chemische peeling (bijv. AHA), IPL, harsen of fillers. Geef de huid eerst voldoende tijd om te genezen/herstellen.

3 JAAR GARANTIE

FKA Brands Ltd garandeert dit product tegen defecten in materiaal en vakmanschap voor een periode van 3 jaar vanaf de aankoopdatum, behalve zoals hieronder vermeld. Deze productgarantie van FKA Brands Ltd dekt geen schade veroorzaakt door verkeerd gebruik of misbruik; ongeluk; de bevestiging van niet-geautoriseerde accessoires; wijziging van het product; of welke andere omstandigheden dan ook die buiten de controle van FKA Brands Ltd. vallen. Deze garantie is alleen van kracht als het product is gekocht en gebruikt in het VK / de EU. Een product dat moet worden aangepast of aangepast om het in een ander land te kunnen gebruiken dan het land waarvoor het is ontworpen, vervaardigd, goedgekeurd en/of geautoriseerd, of reparatie van producten die door deze wijzigingen zijn beschadigd, valt niet onder deze garantie. FKA Brands Ltd is niet verantwoordelijk voor enige vorm van incidentele schade, gevolgschade of speciale schade.
Om garantieservice op uw product te krijgen, stuurt u het product gefrankeerd terug naar uw plaatselijke servicecentrum, samen met uw gedateerde aankoopbon (als aankoopbewijs). Na ontvangst zal FKA Brands Ltd uw product repareren of vervangen, indien van toepassing, en het naar u terugsturen, gefrankeerd. Garantie loopt uitsluitend via het Homedics Service Centre. Service van dit product door iemand anders dan het Homedics Service Center doet de garantie vervallen. Deze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

Voor uw lokale Homedics Service Centre, ga naar www.homemedics.co.uk/servicecentres

Batterij vervanging 

Uw product bevat een oplaadbare batterij die is ontworpen om de levensduur van het product mee te gaan. In het onwaarschijnlijke geval dat u een vervangende batterij nodig heeft, neem dan contact op met de klantenservice, die u informatie zal verstrekken over de garantie en de vervangende batterijservice buiten de garantie.

Batterijrichtlijn 

Dit symbool geeft aan dat batterijen niet met het huisvuil mogen worden weggegooid, omdat ze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Gooi batterijen in de daarvoor bestemde inzamelpunten.

AEEA-uitleg 

Deze markering geeft aan dat dit product in de hele EU niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u het op een verantwoorde manier te recyclen om het duurzame hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat te retourneren, gebruikt u de retour- en ophaalsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Ze kunnen dit product meenemen voor milieuvriendelijke recycling.

Gedistribueerd in het VK door
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, VK

EU-importeur
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ierland Klantenservice: +44(0) 1732 378557 | support@homemedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Documenten / bronnen

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool [pdf] Gebruikershandleiding FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Cleansing Tool

Referenties

• Homedics VK | Huis van wellness, massage, ontspanning
• HoMedics | Thuis | December A
• Veelgestelde vragen over Hydrafacial
• Service Centrum
• Handleiding