Bang Olufsen Beoplay-portal
Bang & Olufsen-app downloaden
Om uw product in te stellen, downloadt u de Bang & Olufsen-app uit de Google Play Store of Apple App Store. Vanuit deze app kun je je product instellen en de volledige Bang & Olufsen-ervaring krijgen. Ontgrendel de volledige productervaring van audiopersonalisatie, productondersteuning en nieuwe functies binnen handbereik. Wanneer u de Bang & Olufsen-app voor het eerst start, wordt u gevraagd een gebruikersaccount aan te maken. Om uw hoofdtelefoon in te stellen, klikt u op om een nieuw product toe te voegen. Als je al een account hebt, kun je deze vinden onder instellingen.
Begin
Schakel uw nieuwe Beoplay Portal in door kort op de knop op de rechter oorschelp te drukken. Druk lang op de rechterknop om Bluetooth-koppeling te starten. Ga vervolgens naar de Bang & Olufsen-app om uw product in te stellen, verbinding te maken met Bluetooth en uw hoofdtelefoon te personaliseren. Zodra uw Beoplay Portal is ingeschakeld, kunt u ze vinden in de Bluetooth-instellingen van uw apparaat.
Koppel en maak verbinding met Xbox
Druk op de koppelingsknop op uw Xbox en houd vervolgens de koppelingsknop op de Beoplay Portal 3 seconden ingedrukt. De koppelknop vind je aan de onderkant van de linker oorschelp.
Activering van Dolby Atmos voor koptelefoons
Dolby Atmos voor hoofdtelefoons zorgt voor een meeslepende en nauwkeurige audio-ervaring op pc en Xbox. Door extra dimensies, afstand en realisme toe te voegen, zorgt de virtuele surround sound-technologie voor verbeterde nauwkeurigheid, verminderde latentie en personalisatie van de EQ voor games, films en muziek.
HOE TE ACTIVEREN?
- Download de Dolby Access-app uit de Microsoft Store
- Registreer uw Beoplay Portal om de licentie te ontgrendelen
- Geniet van het virtuele surround-geluid
Muziek
Gebruik de aanraakbedieningen op de linker- en rechteroorschelpen (L/R) om uw Beoplay Portal te bedienen.
| Actie | Gebaar |
| Spelen | Dubbeltik links/rechts schijf |
| pauze | Dubbeltik links/rechts schijf |
| Volume omhoog | Swipe naar rechts omhoog schuiven |
| Volume verminderen | Veeg naar beneden naar rechts schuifregelaar |
| Active Noise Cancellation | Veeg de linkerschuifregelaar omlaag |
| Transparantie | Veeg de linkerschuifregelaar omhoog |
| Overschakelen naar Xbox | Druk op de linkerknop |
oproepen
Gebruik de aanraakbedieningen op de linker- en rechteroorschelpen (L/R) om uw Beoplay Portal te bedienen.
| Actie | Gebaar |
| Accepteer oproep | Dubbeltik links/rechts schijf |
| Demp microfoon | Dubbeltik links/rechts schijf |
| Volume omhoog | Swipe naar rechts omhoog schuiven |
| Volume verminderen | Veeg naar beneden naar rechts schuifregelaar |
| Active Noise Cancellation | Veeg de linkerschuifregelaar omlaag |
| Eigen stem aanpassen | Veeg de linkerschuifregelaar omhoog |
Gaming
Gebruik de aanraakbedieningen op de linker- en rechteroorschelpen (L/R) om uw Beoplay Portal te bedienen.
| Actie | Gebaar |
| Demp microfoon | Dubbeltik links/rechts schijf |
| Volume omhoog | Veeg de rechter aanraakbalk omhoog |
| Volume verminderen | Veeg de rechter aanraakbalk omlaag |
| Game/Chat-saldo – meer chat | Veeg de linker aanraakbalk omhoog |
| Spel/Chat balans – meer spel | Veeg de linker aanraakbalk omlaag |
| Overschakelen naar Bluetooth | Druk op de linkerknop |
Demp microfoon
Dubbeltik op de linker- of rechterschijf om tijdens het spelen te dempen/dempen op te heffen. Wanneer gedempt, licht de LED op de rechter oorschelp rood op en wordt er een geluidsprompt afgespeeld.
Xbox en Bluetooth
Wanneer Portal is verbonden met Xbox, is de Bluetooth-audio inactief om te voorkomen dat uw game-ervaring wordt verstoord.
Schakel tussen verbindingstypen door:
- Door op de knop op de linkeroorschelp te drukken
- Je Xbox uitschakelen
- Schakelen in de app
U moet Bluetooth actief hebben op uw apparaat (bijv. smartphone) om verbinding te maken met en uw Beoplay Portal te bedienen via de Bang & Olufsen-app.
Gamen via bekabelde pc
Gebruik de meegeleverde USB-C-kabel voor bekabelde pc-gaming. Hiermee kunt u ook uw Beoplay Portal opladen terwijl u speelt. Je kunt de meegeleverde line-in kabel gebruiken voor aansluiting op andere consoles.
Draadloos pc-gamen
Om draadloos te koppelen met je pc en te genieten van de volledige Xbox Connect-ervaring, moet je een Xbox Wireless Adapter kopen. Sluit de adapter aan op uw pc en druk op de koppelknop. Zorg ervoor dat de Beoplay Portal is ingeschakeld en druk vervolgens 3 seconden op de Xbox-paarknop onderaan de linkeroorschelp. verbinden.
PC en Bluetooth
Tijdens de verbinding met uw pc is de Bluetooth-audio inactief om te voorkomen dat uw game-ervaring wordt verstoord.
Schakel tussen verbindingstypen door:
- Door op de knop op de linkeroorschelp te drukken
- Uw pc uitschakelen
- Schakelen in de app
U moet Bluetooth actief hebben op uw apparaat (bijv. smartphone) om verbinding te maken met en uw Beoplay Portal te bedienen via de Bang & Olufsen-app.
Bluetooth-koppeling
Om Bluetooth te activeren, houdt u de aan/uit-knop 2 seconden lang ingedrukt. Laat los wanneer u een geluidsprompt hoort. De lichtindicator knippert blauw en je hoofdtelefoon is klaar om te koppelen.
USB-C
Gebruik de meegeleverde USB-C-kabel voor bekabelde pc-gaming. Hiermee kunt u ook uw Beoplay Portal opladen terwijl u speelt.
Lijningang
Gebruik de meegeleverde line-in (mini-jack) om op andere consoles te spelen of naar muziek te luisteren via een bekabelde verbinding. Dubbeltik op een van beide schijven om tijdens het spelen te dempen/dempen op te heffen. U kunt niet koppelen met Bluetooth of Xbox terwijl u een bekabelde verbinding gebruikt.
Gebruik de app tijdens het gamen
Zorg ervoor dat Bluetooth op uw telefoon of tablet is ingeschakeld, zodat de app met uw Beoplay Portal kan praten en deze kan bedienen. Uw apparaat hoeft geen Bluetooth-verbinding met uw hoofdtelefoon te hebben, zolang BLE (Bluetooth Low Energy) actief is.
Active Noise Cancellation
Met ruisonderdrukking kun je je omgeving afstemmen en je concentreren op je game, muziek, podcast of gewoon genieten van stilte. Activeer en pas het niveau van actieve ruisonderdrukking aan door op de linkerschuifregelaar naar beneden te vegen. U kunt ANC ook bedienen op de productpagina in de Bang & Olufsen-app, waar u de mogelijkheid heeft om het ANC-niveau automatisch aan te passen aan uw omgeving.
Transparantiemodus
In de Transparantiemodus kun je de wereld om je heen horen zonder je Beoplay Portal af te doen. Activeer en pas aan hoeveel van de buitenwereld je wilt binnenlaten terwijl je naar muziek of game luistert door op de linkerschuifregelaar omhoog te vegen. U kunt de Transparantiemodus ook bedienen op de productpagina in de Bang & Olufsen-app.
Eigen stem
Own Voice-technologie vangt en past het volume van uw stem aan, terwijl het ook achtergrondgeluiden filtert, zodat u een duidelijke en waarheidsgetrouwe weergave heeft van hoe u klinkt. Je kunt Eigen stem in- en uitschakelen of de niveaus aanpassen door omhoog te vegen op de linkerschuifregelaar. Je kunt hem ook bedienen op de productpagina in de Bang & Olufsen-app.
Factory reset
Om je hoofdtelefoon terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, druk je heel lang (meer dan 8 seconden) op de knop op de rechter oorschelp, totdat de LED-indicator rood knippert. Wacht vervolgens tot de hoofdtelefoon is uitgeschakeld voordat u het installatieproces opnieuw start.
Documenten / bronnen
 |
Bang Olufsen Beoplay-portal [pdf] Gebruikershandleiding Beoplay Portal, koptelefoon |
