Sofirn ST10

Gebruikershandleiding voor de Sofirn ST10 EDC clip-on zaklamp

Uw complete handleiding voor het bedienen en onderhouden van uw Sofirn ST10 zaklamp.

Product voorbijview

De Sofirn ST10 is een compacte, multifunctionele zaklamp voor dagelijks gebruik (EDC), ontworpen voor veelzijdigheid en duurzaamheid. Hij beschikt over meerdere lichtbronnen, waaronder een krachtige hoofdlamp, een brede zijlamp en een speciale dieprode lamp, waarmee aan diverse verlichtingsbehoeften wordt voldaan, van algemene verlichting tot het behoud van nachtzicht en signalering. De robuuste constructie van aluminiumlegering zorgt ervoor dat de zaklamp bestand is tegen stoten en water, waardoor hij geschikt is voor uiteenlopende omgevingen en activiteiten.

De Sofirn ST10 EDC clip-on zaklamp, met een compact ontwerp en geïntegreerde hoofd- en zijverlichting.

Afbeelding: De Sofirn ST10 zaklamp, met de nadruk op het compacte formaat en de dubbele lichtbronnen.

Inhoud van het pakket

  • Sofirn ST10 EDC clip-on zaklamp
  • Oplaadbare 14500 mAh-batterij (met ingebouwde USB-C-poort)
  • USB-C naar USB-C oplaadkabel
  • Polsbandje / Sleutelkoord
  • Reserve O-ringen (voor waterdichtheid)
  • Gebruiksaanwijzing
Overzicht van de inhoud van de Sofirn ST10-verpakking, inclusief zaklamp, batterij, kabel, draagkoord en handleiding.

Afbeelding: Alle items die in het Sofirn ST10-pakket zitten, netjes gerangschikt.

Belangrijkste kenmerken

  • Compact EDC-ontwerp: De ST10 levert tot 1000 lumen met een straalafstand van 144 meter in een lichtgewicht, compact formaat, ideaal voor dagelijks gebruik.
  • Veelzijdige drievoudige lichtbronnen: De lamp is voorzien van een wit hoofdlicht, een wit zijlicht en een dieprood zijlicht van 660 nm voor diverse toepassingen, van algemene verlichting tot signalering en het behoud van nachtzicht.
  • Duurzaam en weerbestendig: Gemaakt van een aluminiumlegering, is het bestand tegen stoten tot 1 meter en heeft het een IPX6-waterbestendigheidsclassificatie, wat betrouwbaarheid garandeert onder zware omstandigheden.
  • Bediening met twee knoppen en intelligente vergrendeling: Twee aparte knoppen bedienen de hoofd- en zijverlichting voor intuïtief gebruik. Een vergrendelings-/ontgrendelingsfunctie met drie klikken voorkomt onbedoelde activering.
De Sofirn ST10 demonstreert zijn drie lichtstanden: spotlicht, breedstraler en rood licht.

Afbeelding: De ST10-presentatieasing zijn drie verschillende verlichtingsmodi.

De Sofirn ST10 wordt gebruikt in regenachtige omstandigheden, waarbij de IPX6 waterdichtheid en 1M schokbestendigheid worden benadrukt.

Afbeelding: De ST10 in gebruik tijdens regen, waarmee de duurzaamheid en waterbestendigheid worden aangetoond.

Instellen

Batterij installeren en opladen

  1. Draai de achterkant van de zaklamp los om bij het batterijcompartiment te komen.
  2. Plaats de meegeleverde oplaadbare 14500-batterij met de positieve (+) pool naar de kop van de zaklamp gericht.
  3. Plaats de dop terug en zorg ervoor dat deze goed vastgedraaid is om de waterdichtheid te behouden.
  4. Om de 14500-batterij op te laden, haal je deze uit de zaklamp. Zoek de ingebouwde USB-C-poort op de batterij zelf.
  5. Sluit de meegeleverde USB-C-kabel aan op de poort van de batterij en op een geschikte USB-voedingsbron. De batterij licht rood op tijdens het opladen en wordt groen wanneer deze volledig is opgeladen.
  6. De ST10 is ook compatibel met standaard AA alkaline/NiMH-batterijen, wat flexibele stroomopties biedt.
De Sofirn ST10-accu wordt opgeladen via de ingebouwde USB-C-poort, waarbij de rode en groene indicatielampjes branden.

Afbeelding: De 14500-batterij met geïntegreerde USB-C-oplaadpoort en indicatielampjes.

Gebruiksaanwijzing

De Sofirn ST10 is voorzien van een interface met twee knoppen voor intuïtieve bediening van de hoofd- en zijverlichting.

Bediening van de hoofdverlichting (spotlight)

  • Zet aan / uit: Druk één keer op de hoofdschakelaar voor de verlichting.
  • Cyclus Helderheid: Wanneer de lamp AAN staat, houd de hoofdschakelaar ingedrukt om te schakelen tussen de standen Maanlicht → Laag → Medium → Hoog. De lamp heeft een geheugenfunctie voor de laatst gebruikte stand (met uitzondering van Maanlicht, Turbo en Baken).
  • Turbo-modus: Dubbelklik op de hoofdschakelaar van de verlichting, ongeacht de stand (AAN of UIT).
  • Bakenmodus: Vanuit de turbomodus dubbelklik je nogmaals op de hoofdlichtschakelaar.

Bediening van de zijverlichting (schijnwerper en rood licht)

  • Aan/uitzetten (wit zijlicht): De zijlichtschakelaar één keer indrukken.
  • Fietshelderheid (wit zijlicht): Wanneer de verlichting AAN staat, houd de zijlichtschakelaar ingedrukt om te schakelen tussen Laag → Medium → Hoog.
  • Turbomodus (wit zijlicht): Dubbelklik op de zijlichtschakelaar, ongeacht de stand (AAN of UIT).
  • Roodlichtmodus: Druk vanuit de UIT-stand de zijlichtschakelaar ingedrukt om het rode licht in te schakelen.
  • Helderheid van de cyclus (rood licht): Wanneer het rode lampje brandt, klikt u één keer op de zijlichtschakelaar om te schakelen tussen Laag → Medium → Hoog.
  • Rode flitsmodus: Vanuit de rode lichtmodus dubbelklik je op de zijlichtschakelaar.

Intelligente vergrendelingsfunctie

  • Naar Slot De zaklamp: Klik drie keer op de hoofdschakelaar of de zijschakelaar. De lamp knippert even om aan te geven dat hij vergrendeld is.
  • Naar Ontgrendelen De zaklamp: Klik drie keer op de hoofdschakelaar of de zijschakelaar. De lamp knippert even en gaat dan aan in de laatst gebruikte stand.
De Sofirn ST10 toont zijn intuïtieve gebruikersinterface met twee knoppen en verschillende standen voor de hoofd- en zijverlichting.

Afbeelding: Gedetailleerd diagram van de intuïtieve gebruikersinterface met twee knoppen van de ST10.

Stroomschema dat de werkingsmodi van de hoofdverlichting en zijverlichting van de Sofirn ST10 illustreert.

Afbeelding: Uitgebreid UI-diagram voor zowel de hoofd- als de zijlichtfuncties.

Video: Een verkoper demonstreert de functies van de Sofirn ST10, waaronder de lichtopbrengst van 1000 lumen en de verschillende lichtstanden.

Onderhoud

  • Schoonmaak: Maak de behuizing en de schroefdraad van de zaklamp regelmatig schoon met een schone doek.
  • Onderhoud O-ring: Controleer de O-ringen regelmatig op slijtage. Vervang ze indien nodig door de meegeleverde reserve-O-ringen om de waterdichtheid te behouden. Breng siliconenvet aan op de O-ringen om slijtage te voorkomen.
  • batterij zorg: Bewaar de batterij op een koele, droge plaats wanneer deze niet in gebruik is. Voorkom overmatige ontlading of overladen van de batterij.

Probleemoplossing

  • Lampje gaat niet aan:
    • Zorg ervoor dat de batterij correct is geplaatst, met de positieve (+) pool naar voren gericht.
    • Controleer of de batterij opgeladen is. Laad hem indien nodig op.
    • Zorg ervoor dat de staartkap volledig is vastgedraaid.
    • Controleer of de zaklamp in de vergrendelingsmodus staat (drie keer klikken om te ontgrendelen).
  • Verminderde helderheid of korte looptijd:
    • De batterij is mogelijk bijna leeg. Laad de batterij volledig op.
    • Zorg ervoor dat de batterij een originele oplaadbare 14500-batterij of een nieuwe AA-batterij is.
  • Binnendringend water:
    • Controleer de O-ringen op beschadigingen of onjuiste plaatsing. Vervang ze indien nodig.
    • Zorg ervoor dat alle doppen en deksels goed vastgedraaid zijn.

Specificaties

FunctieWaarde
Lichtopbrengst (Max)1000 Lumen
Straalafstand (Max)144 meter
Golflengte van rood licht660nm
Gewicht49 gram (1.73 ounces)
MateriaalAluminiumlegering
WaterbestendigheidIPX6
Slagvastheid1 meter
Batterijtype14500 Lithium-ion-polymeer (meegeleverd), ook compatibel met AA alkaline/NiMH-batterijen.
OpladenUSB-C (ingebouwd in de batterij)
Productafmetingen2.73"D x 0.8"B x 1.33"H
Tabel met de belangrijkste lichtopbrengst, brandduur, bereik en intensiteit voor de modi Maanlicht, Laag, Medium, Hoog, Turbo en Baken.

Afbeelding: Gedetailleerde prestatiespecificaties voor de belangrijkste lichtstanden.

Tabel met de lichtopbrengst, gebruiksduur, bereik en intensiteit van het zijlicht voor de standen Maanlicht, Laag, Medium, Hoog en Turbo.

Afbeelding: Gedetailleerde prestatiespecificaties voor de zijverlichtingsmodi met wit licht.

Tabel met de output van het rode zijlicht, de gebruiksduur, het bereik en de intensiteit voor de standen Laag, Medium, Hoog en Baken.

Afbeelding: Gedetailleerde prestatiespecificaties voor de rode zijlichtstanden.

Garantie en ondersteuning

De Sofirn ST10 EDC Clip-ON zaklamp wordt geleverd met een 2 jaar garantie van de fabrikant. Voor vragen over ondersteuning, hulp bij het oplossen van problemen of garantieclaims kunt u rechtstreeks contact opnemen met de klantenservice van Sofirn via hun officiële kanalen of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.