Audiolab 9000A
Audiolab 9000A vlaggenschip geïntegreerde Ampversterker/DAC/phono-voorversterkeramp
Gebruiksaanwijzing
1. Inleiding
De Audiolab 9000A is een hoogwaardige geïntegreerde versterker. ampDeze versterker is ontworpen als centraal onderdeel van elk geavanceerd audiosysteem. Hij combineert een krachtige ampversterker, een digitale-naar-analoge converter (DAC) met hoge resolutie en een aparte phono-voorversterkerampversterker, met uitgebreide aansluitmogelijkheden en geavanceerde functies voor audiofielen.
Deze handleiding bevat essentiële informatie voor het instellen, bedienen en onderhouden van uw Audiolab 9000A, zodat optimale prestaties en een lange levensduur gegarandeerd zijn.
2. Veiligheidsinformatie
Lees alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
- Voeding: Sluit het apparaat alleen aan op een voeding van het type dat op het achterpaneel is aangegeven.
- Ventilatie: Zorg voor voldoende ventilatie. Blokkeer de ventilatieopeningen niet.
- Water en vocht: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen op het apparaat.
- Warmte: Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels of andere apparaten die warmte produceren.
- Schoonmaak: Alleen reinigen met een droge doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen.
- Onderhoud: Probeer dit apparaat niet zelf te onderhouden. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
3. Wat zit er in de doos?
Pak de inhoud van de doos voorzichtig uit. U zou de volgende artikelen moeten aantreffen:
- Audiolab 9000A Geïntegreerd Ampverliezer
- Stroomkabel
- Afstandsbediening
- Gebruikershandleiding (dit document)
- Antennes (voor Bluetooth-verbinding)
4. Product voorbijview
Voorpaneel

Figuur 4.1: Voorzijde view De Audiolab 9000A toont het Audiolab-logo op het full-color IPS LCD-scherm. Op het voorpaneel bevinden zich drie draaiknoppen voor Select, Mode en Volume, samen met een hoofdtelefoonaansluiting en een aan/uit-knop.

Figuur 4.2: Voorzijde view van de Audiolab 9000A, demonstratieasing het full-color IPS LCD-scherm met VU-meters. Deze visuele optie biedt realtime feedback over het audioniveau.
De 9000A is voorzien van een 4.3-inch (800 x 480 mm) full-color IPS LCD-scherm, dat zorgt voor een heldere en informatieve weergave van de weergave, de bron en de weergave van de bron. file Het biedt ook diverse weergaveopties, waaronder twee VU-meterstijlen, waardoor visuele feedback of een discrete uitstraling mogelijk is.
Aansluitingen op het achterpaneel

Afbeelding 4.3: Achterpaneel van de Audiolab 9000A, met een uitgebreid overzicht van in- en uitgangsaansluitingen. Deze omvatten analoge, XLR, phono (MM) en voeding. ampversterkeringang, SPDIF (coaxiaal en optisch), pc-USB, Bluetooth-antenne, voorversterkerampVersterkeruitgang, stereoluidsprekeraansluitingen en 12V-triggeraansluitingen.
Het achterpaneel biedt een breed scala aan aansluitmogelijkheden, waaronder meerdere analoge en digitale ingangen, een aparte phono-ingang, een gebalanceerde XLR-ingang en diverse uitgangen voor luidsprekers en externe componenten. Ook bevinden zich hier Bluetooth-antennes voor draadloos streamen.
Belangrijkste kenmerken
- Amplificatie: Discrete klasse AB-vermogen ampVersterker met een vermogen van 100W per kanaal bij 8 ohm (160W bij 4 ohm). Beschikt over Audiolab's CFB (Complementary Feedback) topologie voor superieure lineariteit.
- Digitaal-naar-analoogomzetter (DAC): Uitgerust met de ESS 9038PRO vlaggenschip 32-bits DAC-chip, die PCM tot 32-bit/768kHz en DSD tot DSD512 ondersteunt.
- MQA-decodering: Volledige MQA-decodering voor streaming in hoge resolutie.
- Phono Stage: Speciaal ontwikkelde, hoogwaardige en ruisarme Moving Magnet (MM) phono-voorversterkerstage met JFET-gebaseerde schakelingen en nauwkeurige RIAA-equalizatie.
- Koptelefoon Ampverliezer: Speciale hoofdtelefoon met huidige feedback ampVersterker met brede bandbreedte en hoge slew rate.
- Connectiviteit: Meerdere analoge ingangen (3 x AUX, 1 x XLR), digitale ingangen (2 x coaxiaal, 2 x optisch, 1 x pc-USB), Bluetooth 5.1 met aptX HD/AAC/LDAC-ondersteuning.
- Bedrijfsmodi: Geïntegreerde modus, voorvoedingsmodus en alleen voorvoedingsmodus voor veelzijdige systeemintegratie.
5. Instellen
5.1 Plaatsing
Plaats de Audiolab 9000A op een stabiele, vlakke ondergrond, uit de buurt van direct zonlicht, warmtebronnen en overmatig vocht. Zorg voor voldoende ruimte rondom het apparaat voor ventilatie.
5.2 Luidsprekers aansluiten
- Zorg ervoor dat de 9000A is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is gehaald.
- Sluit uw luidsprekers aan op de luidsprekeraansluitingen op het achterpaneel (zie afbeelding 4.3). Let op de juiste polariteit: rood (+) op rood (+) en zwart (-) op zwart (-).
- Draai de aansluitklemmen stevig vast, maar niet te vast.
5.3 Audiobronnen aansluiten
De 9000A biedt diverse ingangsmogelijkheden:
- Analoge ingangen (AUX1, AUX2, AUX3): Gebruik RCA-kabels om analoge bronnen zoals cd-spelers, tuners of cassettedecks aan te sluiten.
- Gebalanceerde XLR-ingang: Voor hoogwaardige analoge bronnen met XLR-uitgangen.
- Phono-ingang (MM): Sluit uw draaitafel rechtstreeks aan op deze ingang. Zorg ervoor dat uw draaitafel een Moving Magnet (MM) element heeft.
- Digitale ingangen (COAX1, COAX2, OPT1, OPT2): Sluit digitale bronnen zoals cd-spelers, mediaspelers of tv's aan met coaxiale of optische kabels.
- PC USB (USB B): Sluit uw computer aan voor weergave van audio in hoge resolutie.
- Bluetooth: Bevestig de meegeleverde antennes aan het achterpaneel voor optimale Bluetooth-signaalontvangst.
5.4 Stroomaansluiting
Zodra alle audioaansluitingen zijn gemaakt, sluit u het meegeleverde netsnoer aan op de IEC-ingang op het achterpaneel en vervolgens op een geschikt stopcontact.
6. Gebruiksaanwijzing
6.1 In-/uitschakelen
Druk op de aan/uit-knop op het voorpaneel of op de afstandsbediening om het apparaat in of uit te schakelen. Het display licht op zodra het apparaat is ingeschakeld.
6.2 Bronselectie
Gebruik de "SELECT"-draaiknop op het voorpaneel of de bronknoppen op de afstandsbediening om door de beschikbare ingangsbronnen te bladeren (AUX1, AUX2, AUX3, XLR, Phono, COAX1, COAX2, OPT1, OPT2, PC USB, Bluetooth).
6.3 Volumeregeling
Stel het luistervolume in met de "VOL"-draaiknop op het voorpaneel of de volume omhoog/omlaag-knoppen op de afstandsbediening.
6.4-bedrijfsmodi
De 9000A biedt drie verschillende bedrijfsmodi, die via het menu kunnen worden geselecteerd:
- Geïntegreerde modus: Dit is de standaardmodus, waarbij de voor-amplifier en macht ampLifier stagDe ingangen zijn gecombineerd. Gebruik dit om digitale en analoge bronnen rechtstreeks op de 9000A aan te sluiten en een paar luidsprekers aan te sturen.
- Voorverwarmmodus: Deze modus verbreekt de verbinding met de pre-amplifier en macht ampLifier stagDe 9000A kan dan uitsluitend als stroombron worden gebruikt. ampversterker (bijvoorbeeld aangesloten op een AV-processor) of om externe signaalverwerking tussen de pre-out- en power-in-aansluitingen in te voegen.
- Alleen-voorvertoningsmodus: In deze modus functioneert de 9000A uitsluitend als voorversterker.ampversterker, die het bewerkte signaal via zijn voorversterker uitvoert.ampversterkeruitgangen naar een externe voeding ampverliezer.
6.5 Digitale filters
Voor digitale ingangen biedt de 9000A door de gebruiker selecteerbare digitale filters om de respons te optimaliseren voor de bron. file en bijbehorende apparatuur. U hebt toegang tot deze opties via het menusysteem van het apparaat.
6.6 Bluetooth-connectiviteit
- Zorg ervoor dat de Bluetooth-antennes op het achterpaneel zijn aangesloten.
- Selecteer "Bluetooth" als ingangsbron op de 9000A.
- Schakel Bluetooth in op uw mobiele apparaat (smartphone, tablet, laptop) en zoek naar beschikbare apparaten.
- Selecteer "Audiolab 9000A" uit de lijst om te koppelen. Zodra de koppeling tot stand is gebracht, wordt audio vanaf uw apparaat draadloos naar de Audiolab 9000A gestreamd. ampverliezer.
- De 9000A ondersteunt de aptX HD-, AAC- en LDAC-protocollen voor draadloze audio van hoge kwaliteit.
6.7 Koptelefoonuitgang
Sluit je hoofdtelefoon aan op de 6.35 mm (1/4 inch) hoofdtelefoonaansluiting op het voorpaneel. Door een hoofdtelefoon aan te sluiten worden de hoofdluidsprekeruitgangen automatisch gedempt.
7. Onderhoud
- Schoonmaak: Reinig het apparaat met een zachte, droge, pluisvrije doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen.
- Ventilatie: Controleer regelmatig of de ventilatieopeningen vrij zijn van stof en vuil.
- Verbindingen: Zorg ervoor dat alle kabels goed zijn aangesloten. Losse verbindingen kunnen de geluidskwaliteit beïnvloeden.
- Opslag: Als u het apparaat voor een langere periode opbergt, koppelt u het los van de stroomvoorziening en bewaart u het op een koele, droge plaats.
8. Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Geen stroom | Stroomkabel niet aangesloten; stopcontact defect; apparaat in stand-bymodus. | Controleer de aansluiting van het netsnoer; probeer een ander stopcontact; druk op de aan/uit-knop op het apparaat of de afstandsbediening. |
| Geen geluid uit luidsprekers | Onjuiste ingang geselecteerd; Luidsprekerkabels los of verkeerd aangesloten; Volume te laag; Dempfunctie actief; Hoofdtelefoon aangesloten. | Selecteer de juiste ingang; controleer de luidsprekeraansluitingen en polariteit; verhoog het volume; schakel de demping uit; koppel de hoofdtelefoon los. |
| Geen geluid van één kanaal | Luidsprekerkabel los of defect; Bronkabel defect; Luidspreker defect. | Controleer de aansluitingen van de luidspreker en de bronkabel; test met een andere luidspreker of bron. |
| Brommend of zoemend geluid | Aardlus; elektrische storingen in de omgeving; defecte kabel. | Zorg ervoor dat alle componenten goed geaard zijn; plaats het apparaat uit de buurt van andere elektronische apparaten; probeer verschillende kabels. |
| Problemen met Bluetooth-koppeling | Antennes niet aangesloten; Apparaat te ver weg; Apparaat is al gekoppeld aan een ander apparaat. | Sluit de Bluetooth-antennes aan; houd het apparaat dichterbij; verbreek de verbinding met andere apparaten en probeer opnieuw te koppelen. |
9. Specificaties
| Categorie | Detail |
|---|---|
| Algemene beschrijving | Geïntegreerd Ampverliezer |
| Nominaal uitgangsvermogen | 2 x 100W (8 ohm, THD<1%); 2 x 160W (4 ohm, THD<1%) Klasse AB |
| DAC-chip | ES9038Pro 32-bits DAC |
| Weergave | 4.3 inch (800 x 480 mm) Volledig View IPS-LCD |
| MQA-decodering | Ingebouwde gecertificeerde MQA-volledige decoder (PC USB, coaxiaal/optisch) |
| Bluetooth | Ondersteuning voor Bluetooth 5.1 (aptX/aptX HD/AAC/LDAC) |
| Phono Stage | Speciaal ontworpen, hoogwaardige en ruisarme MM-phono-voorversterkerstage |
| Koptelefoon AMP | Speciale hoofdtelefoon met stroomfeedback AMP |
| Bedrijfsmodi | Geïntegreerde / PRE-POWER / Alleen PRE-modi |
| USB-upgradeondersteuning | Ja |
| Ingangen | 3 x Analoog, 1 x XLR, 1 x Phono (MM), 1 x Voeding Ampversterker, 2 x SPDIF (coaxiaal), 2 x SPDIF (optisch), 1 x pc-USB (USB B), 1 x Bluetooth, 1 x 12V-trigger |
| Uitgangen | 1 x VOOR Amplifier, 1 x stereoluidspreker, 1 x hoofdtelefoon, 1 x 12V-trigger |
| Sampling Frequentie (Optisch/Coaxiaal) | 44.1kHz-192kHz |
| Sampling Frequentie (PC USB) | 44.1 kHz-768 kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 |
| PreampVersterkerversterking (max.) | +6dB (lijn), +53dB (phono MM) |
| Preampversterker THD | <0.0004% (1 kHz @ 2 V, volume = 0 dB) |
| DAC THD | <0.001% (1 kHz @ 0 dBFS) |
| Stroom Ampversterker THD | <0.002% (1kHz @ 50W / 8 ohm) |
| Koptelefoon Ampversterker THD | <0.01% (1 kHz, 50 mW) |
| Netto gewicht | 9.4 kg |
| Afmetingen (B x H x D) | 444x342x89mm |
| Afwerkingsopties | Zwart / Zilver |
| Stroomvereisten | 100-120V~ 50/60Hz |
10. Garantie en ondersteuning
Audiolab-producten worden vervaardigd volgens de hoogste normen en ondergaan strenge kwaliteitscontroles. Op dit product is een fabrieksgarantie van toepassing, waarvan de voorwaarden per regio kunnen verschillen. Raadpleeg de garantiekaart die bij uw product is meegeleverd of bezoek de officiële Audiolab-website. webwebsite voor gedetailleerde garantie-informatie.
Voor technische ondersteuning, service of vragen over uw Audiolab 9000A kunt u contact opnemen met uw erkende Audiolab-dealer of -distributeur. U vindt ook ondersteuningsbronnen, veelgestelde vragen en contactgegevens op de officiële Audiolab-website. webwebsite: www.audiolab.co.uk