tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier

1. Inleiding

Thank you for choosing the tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier. This versatile appliance is designed to provide a comfortable indoor climate by combining the functions of a fan, air cooler, and humidifier. It features intuitive controls, multiple wind modes, a timer function, and easy portability, making it ideal for various rooms in your home or office.

Image: The tectake mobile air cooler, showcasing its sleek design, control panel, remote, and included ice packs.

2. Veiligheidsinformatie

Lees alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand of ernstig letsel.

• Zorg er altijd voor dat het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond staat.
• Dompel het apparaat, het snoer of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling/emptying the water tank, and before cleaning.
• Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.
• Blokkeer de luchtinlaten of -uitlaten niet.
• Alleen gebruiken met het aangegeven volumetage.
• Gebruik het apparaat niet als het snoer of de stekker beschadigd is.
• Probeer het apparaat niet zelf te repareren of aan te passen. Neem contact op met gekwalificeerd servicepersoneel.

3. Inhoud van het pakket

Vink het vakje aan voor de volgende items:

• tectake® Mobile Air Cooler Unit
• Afstandsbediening
• 2 x ijspakketten
• Wall mounting material (screws, anchors, bracket)

4. Product voorbijview

Familiarize yourself with the main components of your tectake® Air Cooler:

• Configuratiescherm: Intuitive touch-sensitive panel with LED display for easy operation.
• Luchtuitlaat: Front grille with adjustable horizontal and oscillating vertical louvers.
• Waterreservoir: Located at the bottom, with a visible water level indicator and a 4-liter capacity.
• Luchtfilter: Removable filter located at the rear for easy cleaning.
• Zwenkwielen: Four durable wheels for easy mobility, two of which are lockable for stability.
• Afstandsbediening: Voor comfortabele bediening op afstand.

Afbeelding: Close-up views of the air cooler's features, including the responsive touch control panel, flexible louvers for airflow direction, the removable air filter for cleaning, and the fully rotatable double caster wheels with locking mechanism.

5. Instellen

5.1 Initiële plaatsing

Plaats de luchtkoeler op een stevige, vlakke ondergrond. Zorg voor voldoende ruimte rondom het apparaat voor een goede luchtcirculatie (minimaal 20 cm van muren of meubels).

5.2 Het waterreservoir vullen

1. Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld.
2. Trek het waterreservoir uit de onderkant van de achterkant van het apparaat.
3. Fill the tank with clean tap water, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators. Do not overfill.
4. Voor extra koeling kunt u de twee meegeleverde koelelementen (nadat u ze hebt ingevroren) in het waterreservoir plaatsen.
5. Duw het waterreservoir voorzichtig terug op zijn plaats totdat het stevig vastklikt.

Image: Illustration of the water tank being filled and the placement of the two included ice packs for improved cooling performance.

5.3 Stroomaansluiting

Steek de stekker van het netsnoer in een geschikt stopcontact (220-240V, 50Hz).

6. Gebruiksaanwijzing

The air cooler can be operated via the touch control panel on the unit or the remote control.

6.1 Bedieningspaneel en functies van de afstandsbediening

Image: A detailed diagram of the remote control, highlighting buttons for Power (ON/SPEED), Mode (wind modes), Swing (oscillation), Cool (cooling function), and Timer.

• AAN/SNELHEID: Press to turn the unit on. Subsequent presses cycle through fan speeds (Low, Medium, High).
• OFF: Druk op om het apparaat uit te schakelen.
• ROUTE: Press to select wind mode:
  • Normaal: Constante luchtstroom.
  • Natuurlijk: Simuleert een natuurlijke bries met variërende ventilatorsnelheden.
  • Slaap: De ventilatorsnelheid wordt geleidelijk verlaagd voor een stille werking tijdens de slaapstand.
• STOER: Activates the cooling/humidifying function. Ensure the water tank is filled.
• TIJDKLOK: Sets the operating time from 1 to 8 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
• SCHOMMEL: Activeert de automatische oscillatie van de verticale lamellen voor een bredere luchtverspreiding.

6.2 Manual Louver Adjustment

The horizontal louvers can be manually adjusted up or down to direct the airflow precisely where needed.

7. Onderhoud

Regelmatig onderhoud zorgt ervoor dat uw luchtkoeler optimaal presteert en lang meegaat.

7.1 Het luchtfilter reinigen

The air filter should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently.

1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
2. Locate the air filter at the rear of the unit. Loosen the two screws at the top of the filter cover.
3. Remove the filter cover and carefully pull out the air filter.
4. Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with water and mild detergent, then allow to air dry completely before reinserting.
5. Reinsert the dry filter and secure the cover with the screws.

Image: Illustration showing the process of removing the air filter from the back of the unit for cleaning.

7.2 De watertank reinigen

To prevent mold and bacteria growth, clean the water tank regularly.

1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
2. Verwijder het waterreservoir zoals beschreven in het gedeelte 'Installatie'.
3. Giet al het resterende water af.
4. Reinig het reservoir met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. Spoel grondig na met schoon water.
5. Laat de tank volledig aan de lucht drogen voordat u hem terugplaatst.

7.3 Algemene reiniging

Veeg de buitenkant van het apparaat af met een zachte, damp doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of oplosmiddelen.

7.4 Opslag

If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the unit is dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

8. Probleemoplossing

If you encounter issues, please refer to the following table before contacting support:

9. Specificaties

Image: Visual representation of the air cooler's dimensions and key specifications, including weight, power, and cable length.

10. Garantie en ondersteuning

This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official tectake website. You can also contact tectake customer service for assistance with any product-related inquiries.

Voor meer informatie kunt u terecht op de website. tectake Store on Amazon.