1. Inleiding
Thank you for choosing the TOTAL TDLI12325 12V Lithium-Ion Cordless Drill. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

Image 1.1: The TOTAL TDLI12325 12V Lithium-Ion Cordless Drill, showing the drill unit, two 1.5Ah batteries, and a hard carrying case.
2. Veiligheidsinstructies
Volg altijd de basisveiligheidsmaatregelen bij het gebruik van elektrisch gereedschap om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te beperken.
- Veiligheid werkgebied: Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere ruimtes zijn een risico op ongelukken. Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve atmosferen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.
- Elektrische veiligheid: Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vocht.
- Persoonlijke veiligheid: Draag altijd oogbescherming. Gebruik gehoorbescherming bij langdurig gebruik. Draag gepaste kleding; vermijd losse kleding of sieraden. Draag lang haar vast.
- Gebruik en onderhoud van gereedschap: Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Haal de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrische gereedschap voordat u aanpassingen uitvoert, accessoires verwisselt of het elektrische gereedschap opbergt.
- Gebruik en onderhoud van de batterij: Gebruik hiervoor uitsluitend de door de fabrikant aanbevolen oplader. Gebruik de accupacks niet met andere elektrische gereedschappen.
3. Inhoud van het pakket
Controleer of alle hieronder vermelde artikelen in uw pakket zitten. Als er artikelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw verkoper.
- 1 x TOTAL TDLI12325 Cordless Drill
- 2 x 12V 1.5Ah lithium-ion accupakketten
- 1 x Battery Charger (220-240V ~ 50/60Hz)
- 1 x draagtas
- 1 x Drill Attachment (as included component)

Image 3.1: The TOTAL TDLI12325 Cordless Drill and its components, including batteries and charger, stored within the durable carrying case.
4. Product voorbijview
Familiarize yourself with the main parts of your cordless drill before operation.
- Sleutelloze boorkop: Voor snel en eenvoudig wisselen van bits.
- Koppelafstelring: Selects the desired torque setting for driving screws or drill mode.
- Snelheidskeuzeschakelaar: Allows selection between two speed ranges (High/Low).
- Vooruit/achteruit-schakelaar: Verandert de draairichting van de spankop.
- Trekkerschakelaar: Activeert de boormachine en regelt de variabele snelheid.
- LED-werklamp: Verlicht het werkgebied.
- Batterijpakket: Provides power to the drill.
- Batterijontgrendelingsknoppen: For removing the battery pack.

Afbeelding 4.1: Een kant view of the TOTAL TDLI12325 Cordless Drill, highlighting its compact design and ergonomic grip.
5. Instellen
5.1. De batterij opladen
Your drill is powered by 12V Lithium-Ion batteries. Ensure batteries are fully charged before first use.
- Connect the charger to a standard 220-240V ~ 50/60Hz power outlet.
- Schuif de accu op de lader totdat deze vastklikt.
- The charging indicator light on the charger will show the charging status. Refer to the charger manual for specific light indications.
- Zodra de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de batterij los van de lader en haalt u de stekker van de lader uit het stopcontact.
5.2. Het batterijpakket installeren/verwijderen
- Installeren: Lijn het accupakket uit met de onderkant van de boorkop en schuif het erin totdat het stevig vastklikt.
- Verwijderen: Druk op de batterij-ontgrendelingsknoppen aan de zijkanten van de batterij en schuif de batterij eruit.
5.3. Boorbits plaatsen/verwijderen
- Installeren: Rotate the keyless chuck counter-clockwise to open the jaws. Insert the drill bit fully into the chuck. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit.
- Verwijderen: Rotate the keyless chuck counter-clockwise to loosen the jaws and pull the bit out.

Afbeelding 5.1: Een gedetailleerde view of the drill's chuck and torque adjustment ring, showing the numbered settings and the forward/reverse switch.
6. Gebruiksaanwijzing
6.1. In-/uitschakelen en variabele snelheid
Press the trigger switch to turn the drill on. The speed is variable; the harder you press the trigger, the faster the drill rotates. Release the trigger to turn the drill off.
6.2. Vooruit/achteruit rotatie
The forward/reverse switch is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (drilling/tightening) and to the right for reverse rotation (removing screws/loosening). Ensure the switch is in the center position to lock the trigger and prevent accidental starting.
6.3. Koppelaanpassing
The torque adjustment ring allows you to select the appropriate torque setting for your task. Lower settings are for driving small screws or working with soft materials, while higher settings are for larger screws or harder materials. The drill symbol setting is for drilling applications, providing maximum torque.
6.4. Snelheidsselectie
Met de snelheidskeuzeschakelaar bovenop de boormachine kunt u kiezen uit twee snelheidsbereiken:
- Lage snelheid (1): For driving screws and drilling larger holes.
- Hoge snelheid (2): For drilling smaller holes and faster operation.
7. Onderhoud
Regelmatig onderhoud zorgt voor optimale prestaties en verlengt de levensduur van uw gereedschap.
- Schoonmaak: Houd de ventilatiesleuven schoon om oververhitting te voorkomen. Gebruik een zachte, droge doek.amp doek om het gereedschap schoon te maken casing. Gebruik geen agressieve chemicaliën of schurende reinigingsmiddelen.
- batterij zorg: Bewaar batterijen op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht. Bewaar volledig ontladen batterijen niet gedurende langere tijd. Laad ze regelmatig op als ze niet in gebruik zijn.
- Opslag: Bewaar de boormachine en de accessoires in de meegeleverde draagtas op een droge, veilige plaats, buiten het bereik van kinderen.
- Inspectie: Regularly check the power cord of the charger for damage. Inspect the chuck for wear and ensure it tightens properly.
8. Probleemoplossing
In dit gedeelte worden veelvoorkomende problemen besproken waarmee u te maken kunt krijgen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Boormachine start niet | Battery not charged; Battery not properly installed; Forward/Reverse switch in center (locked) position | Charge battery; Reinstall battery; Move switch to forward or reverse position |
| Vermogensverlies tijdens bedrijf | Battery low; Overload | Recharge battery; Reduce pressure on tool or use a lower speed/higher torque setting |
| Batterij laadt niet op | Charger not plugged in; Faulty battery/charger | Check power connection; Contact customer support for replacement |
| Bit slipt in de klauw | De boorkop is niet voldoende vastgedraaid; de boorschacht is vuil of beschadigd. | Draai de boorkop stevig vast; reinig of vervang de boor. |
9. Specificaties
Technical data for the TOTAL TDLI12325 Cordless Drill.
| Functie | Specificatie |
|---|---|
| Modelnummer | TDLI12325-8 |
| Deeltage | 12V |
| Batterijtype | Lithium-ion |
| Batterijcapaciteit | 1.5Ah |
| Snelheid zonder belasting | 0-1450 toeren per minuut |
| Maximaal koppel | 20Nm |
| Aantal snelheden | 2 |
| Capaciteit van de klauwplaat | 0.8-10mm |
| Metal Drilling Capacity | 20mm |
| Oplader Voltage | 220-240V~ 50/60Hz |
| Energiebron | Op batterijen |
| Speciale kenmerken | Variabele snelheid |
| Materiaal | Metaal |
| Artikelgewicht | 3000 gram (3 kg) |
| Productafmetingen (L x B x H) | 10x20x37cm |
10. Garantie en ondersteuning
10.1. Garantie-informatie
This product carries a manufacturer's warranty for 6 months from the date of purchase. You can contact the manufacturer/its agent for maintenance or Amazon for more details.
10.2. Klantenservice
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official TOTAL tools webplaats.