Parkside PABH 20-Li B2 20V Cordless Rotary Hammer Drill User Manual

Invoering

Thank you for choosing the Parkside PABH 20-Li B2 20V Cordless Rotary Hammer Drill. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.

The Parkside PABH 20-Li B2 is a versatile cordless rotary hammer drill designed for various applications, including drilling in concrete, stone, metal, and wood, as well as screwdriving. It features an SDS-plus chuck for quick bit changes, variable speed control, an integrated LED light, and a comfortable soft-grip handle.

Algemene veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap worden geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Veiligheid op de werkplek

• Zorg dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Rommelige of donkere plekken zijn een uitnodiging voor ongelukken.
• Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve atmosferen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap creëert vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het bedienen van een elektrisch gereedschap. Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

• Stekkers van elektrisch gereedschap moeten passen bij het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op welke manier dan ook.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op een elektrische schok als uw lichaam geaard is.
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap komt, vergroot het risico op een elektrische schok.

Persoonlijke veiligheid

• Always wear eye protection. Use appropriate personal protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions.
• Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de accu aansluit, het gereedschap oppakt of draagt.
• Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en balans. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

• Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing.
• Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het niet aan en uit zet. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Koppel de accu los van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrische gereedschap per ongeluk wordt gestart.
• Berg elektrisch gereedschap dat niet wordt gebruikt op buiten het bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet bedienen door personen die niet bekend zijn met het gereedschap of deze instructies.
• Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren voor gebruik als het beschadigd is.

Product voorbijview

The Parkside PABH 20-Li B2 is a robust cordless rotary hammer drill designed for efficient drilling and screwdriving tasks. Below are the key components and features of the tool.

Belangrijkste kenmerken:

• SDS-plus boorhouder: Voor snelle en veilige bitwisselingen.
• Two Adjustable Functions:
  • Drilling with impact mechanism (for concrete and stone).
  • Screwdriving or drilling without impact mechanism (for metal and wood).
• Continuous Speed Control: Adjustable via the trigger button.
• Vooruit/achteruit-schakelaar: Voor het veranderen van de draairichting.
• Geïntegreerd LED-licht: Verlicht het werkgebied.
• Non-slip Softgrip Coating: Voor comfortabel en veilig gebruik.
• Verenigbaarheid: Designed for use with Parkside X 20 V Team series batteries.

Meegeleverde accessoires:

• 3 SDS-plus drill bits (6/8/10 mm x 150 mm)
• 3 HSS drill bits with hexagonal shank (5/6/8 mm)
• 4 Screwdriver bits (50 mm)
• 1 Parkside 20 V range adapter

Opstelling en montage

Batterij installeren en verwijderen

The Parkside PABH 20-Li B2 operates with a 20V lithium-ion battery from the Parkside X 20 V Team series. Battery and charger are not included with this tool.

• Installeren: Align the battery pack with the battery port on the tool handle. Slide the battery into place until it clicks securely.
• Verwijderen: Druk op de ontgrendelingsknop van de accu (meestal op de accu) en schuif de accu uit het gereedschap.

Attaching and Removing SDS-plus Bits

• Vastmaken: Pull back the chuck sleeve, insert the SDS-plus bit into the chuck, and release the sleeve. Push the bit in until it locks. Pull on the bit to ensure it is securely seated.
• Verwijderen: Pull back the chuck sleeve firmly and pull the bit out.

For HSS drill bits with hexagonal shank or screwdriver bits, use the included Parkside 20 V range adapter.

Gebruiksaanwijzing

Bedrijfsmodus selecteren

The tool offers two main operating modes, selected via a mode selector switch:

• Drilling with Impact: For drilling in hard materials like concrete and stone. This mode engages the hammer mechanism.
• Drilling without Impact / Screwdriving: For drilling in softer materials such as wood and metal, or for driving screws. The hammer mechanism is disengaged in this mode.

Ensure the tool is switched off before changing the operating mode.

De tool starten en stoppen

• Beginnen: Press the trigger switch. The integrated LED light will illuminate the work area.
• Stoppen: Laat de trekkerschakelaar los.

Variabele snelheidsregeling

The speed of rotation and impact frequency are continuously adjustable by varying the pressure on the trigger switch. Pressing the trigger further increases the speed and impact rate.

Voorwaartse/achterwaartse rotatie

A switch located near the trigger allows you to select the direction of rotation (forward for drilling/screwdriving, reverse for removing screws or jammed bits). Ensure the tool is stationary before changing the rotation direction.

Onderhoud en verzorging

Regelmatig onderhoud zorgt voor een lange levensduur en optimale prestaties van uw gereedschap. Koppel de accu altijd los voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert.

Schoonmaak

• Houd de ventilatiesleuven schoon om oververhitting te voorkomen.
• Veeg de gereedschapsbehuizing af met een zachte, damp lap. Gebruik geen agressieve chemicaliën of schurende schoonmaakmiddelen.
• Clean the SDS-plus chuck regularly to ensure smooth bit changes.

Opslag

• Bewaar het gereedschap op een droge, veilige plaats, buiten bereik van kinderen.
• Verwijder de batterij als u het apparaat voor langere tijd opbergt.
• Store the tool and accessories in the provided carrying case to protect them from damage.

Probleemoplossing

This section addresses common issues you might encounter with your Parkside PABH 20-Li B2. If you experience problems not listed here, contact customer support.

Technische specificaties

Below are the detailed technical specifications for the Parkside PABH 20-Li B2 Cordless Rotary Hammer Drill.

Garantie en ondersteuning

Parkside products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local Parkside service center or the retailer where the product was purchased.

Bewaar uw aankoopbewijs voor eventuele garantieclaims.