1. Veiligheidsinstructies
Please read these safety instructions carefully before using the MINISO Mini Portable Aromatic Fan. Keep this manual for future reference.
- Dompel de ventilator niet onder in water of andere vloeistoffen.
- Buiten bereik van kinderen houden.
- Do not insert fingers or any objects into the fan blades.
- Gebruik voor het opladen uitsluitend de meegeleverde USB-kabel.
- Demonteer, repareer of wijzig de ventilator niet zelf. Neem voor service contact op met gekwalificeerd personeel.
- Stel de ventilator niet bloot aan extreme temperaturen of langdurig direct zonlicht.
- Only use essential oils specifically designed for diffusers in the aromatherapy compartment.
2. Product voorbijview
The MINISO Mini Portable Aromatic Fan is designed for personal cooling and aromatherapy. Its compact and ergonomic design makes it suitable for various environments, including offices, schools, and outdoor use.
Figuur 2.1: Voorkant view of the MINISO Mini Portable Aromatic Fan. This image shows the fan's overall design, including the protective grille and handle.
Belangrijkste kenmerken:
- Draagbaar ontwerp: Compact size (4.5 x 9.8 x 20.1 cm) and ergonomic handle for easy carrying.
- Drie snelheidsinstellingen: Instelbare luchtstroom voor persoonlijk comfort.
- Aromatherapy Compartment: Integrated space for adding aromatic oils.
- USB oplaadbaar: Built-in 1200 mAh lithium battery, charged via USB.
- Stille werking: Engineered for low noise while providing effective airflow.
Figuur 2.2: Close-up of the fan's ergonomic handle. The handle is designed to fit comfortably in your hand, ensuring a secure grip.
3. Instellen
3.1 De ventilator opladen
Before first use, fully charge the fan. The fan is equipped with a 1200 mAh lithium battery.
- Locate the USB charging port on the fan handle.
- Connect the provided USB cable to the fan's charging port.
- Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een compatibele USB-voedingsbron (bijvoorbeeld een computer of een wandadapter).
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the fan is charging.
- Charging time is approximately 1.5 to 3 hours. The indicator light will change or turn off once fully charged.
Figuur 3.1: Illustration of the fan's rechargeable battery feature. The fan uses a USB cable for charging, providing up to 3.5 hours of continuous use on a full charge.
3.2 Adding Aromatic Oil
The fan includes a special compartment for aromatherapy.
- Locate the aromatherapy cover on the front grille of the fan.
- Open het deksel voorzichtig.
- Add a few drops of your preferred aromatic oil onto the small pad inside the compartment. Do not overfill.
- Sluit het deksel goed.
Figuur 3.2: Detail of the aromatherapy cover. To use, open the cover, add a few drops of aromatic oil, and then close it.
4. Bediening
4.1 Aan/uit-schakelaar en snelheidsregeling
The fan features a single button for power control and speed adjustment.
- Inschakelen: Press the power button located on the handle once. The fan will start at the lowest speed setting.
- Om de snelheid aan te passen: While the fan is on, press the power button repeatedly to cycle through the three speed settings (Low → Medium → High).
- Uitschakelen: After the highest speed setting, press the power button one more time to turn the fan off.
Figuur 4.1: Location of the power/speed button on the fan handle. Pressing this button cycles through the three available speeds and turns the fan off.
5. Onderhoud
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your fan.
- Reinigen van de buitenkant: Wipe the fan's exterior with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp U kunt hiervoor een doek gebruiken, maar zorg ervoor dat er geen water in de interne onderdelen van de ventilator komt.
- De messen reinigen: Use a soft brush or cotton swab to gently clean dust from the fan blades through the grille. Do not attempt to remove the grille or blades.
- Aromatherapy Compartment: Regularly clean the aromatic oil pad and compartment to prevent residue buildup. Replace the pad if it becomes discolored or loses effectiveness.
- Opslag: When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the battery is partially charged before storage.
6. Probleemoplossing
Als u problemen ondervindt met uw ventilator, raadpleeg dan de volgende tabel voor veelvoorkomende problemen en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| De ventilator gaat niet aan. | Batterij is leeg. | Laad de ventilator op met de meegeleverde USB-kabel. |
| Fan runs weakly or stops unexpectedly. | Lage batterijlading. | Laad de ventilator op. |
| Aroma is not noticeable. | Aromatic oil pad is dry or needs more oil. | Add more drops of aromatic oil to the pad or replace the pad. |
| Ventilator maakt vreemd geluid. | Verstopping in de ventilatorbladen of een intern probleem. | Turn off the fan and check for any visible obstructions. If the noise persists, discontinue use and contact support. |
7. Specificaties
Technical details for the MINISO Mini Portable Aromatic Fan.
| Functie | Detail |
|---|---|
| Merk | MINISO |
| Modelnaam | Mini Ventilador Aromático |
| Energiebron | Battery, Electric Cord (USB) |
| Batterijtype | 1200 mAh lithiumbatterij |
| Oplaadtijd | 1.5 tot 3 uur |
| Gebruikstijd | 1.5 to 3 hours (up to 3.5 hours continuous use) |
| Vermogensafgifte | 3 Watt |
| Aantal snelheden | 3 |
| Controlemethode | Touch (Single Button) |
| Afmetingen (D x B x H) | 4.5 x 9.8 x 20.1 cm (1.77 x 3.86 x 7.91 inch) |
| Materiaal | Plastic |
| Kleur | Black (as per product data, though images show grey) |
Figuur 7.1: Visual representation of the fan's dimensions, showing a height of 20 cm and a width of 9.8 cm.
8. Garantie en ondersteuning
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact MINISO customer support through their official webwebsite of de winkel waar het product is gekocht.
Please have your product model name (Mini Ventilador Aromático) and purchase details ready when contacting support.
You can visit the MINISO store on Amazon for more information: Officiële MINISO-winkel