Gebruikershandleiding voor de Rolls RM169 professionele Bluetooth-audiomixer

1. Inleiding

Bedankt voor uw aankoopasing the Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio mixer. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity.

2. Veiligheidsinstructies

Om het risico op een elektrische schok, brand of schade aan het apparaat te verminderen, dient u de volgende veiligheidsmaatregelen in acht te nemen:

• Energiebron: Connect the unit only to the specified power supply as indicated on the unit or in this manual.
• Vocht: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.
• Ventilatie: Zorg voor voldoende ventilatie. Blokkeer de ventilatieopeningen niet.
• Warmte: Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief ampwarmtebronnen) die warmte produceren.
• Schoonmaak: Clean only with a dry cloth. Disconnect the power before cleaning.
• Onderhoud: Probeer dit apparaat niet zelf te onderhouden. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• kabels: Zorg ervoor dat er niet op het netsnoer kan worden gelopen en dat het niet kan worden afgekneld, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar het snoer uit het apparaat komt.

3. Kenmerken

The Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer offers a range of features designed for versatile audio mixing:

• 6-channel Analog Audio Mixer
• Integrated Bluetooth Connectivity
• Dedicated Headphone Output
• Fantoomvoeding voor condensatormicrofoons
• Individual Level and Tone controls for inputs

4. Bediening en aansluitingen

4.1 Indeling van het voorpaneel

The front panel of the RM169 provides access to all primary controls and input connections.

Figuur 1: Voorkant view of the Rolls RM169 mixer. This image displays the input jacks for MIC ONE and MIC TWO, along with their respective LEVEL and TONE controls. Channels 1 through 4 also have LEVEL controls. The BASS and TREBLE equalization knobs are visible, as well as the HEADPHONE LEVEL and OUTPUT controls. On the right, the BLUETOOTH ID (ROLLSBT) and POWER indicator are shown, along with the RESET button.

• MIC ONE / MIC TWO (XLR/TRS Combo Jacks): Inputs for microphones or line-level sources.
• LEVEL (MIC ONE, MIC TWO, 1-4): Adjusts the input gain for each respective channel.
• TONE (MIC ONE, MIC TWO): Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of the microphone inputs.
• BAS / HOGE TONEN: Global equalization controls for the main mix.
• HOOFDTELEFOONNIVEAU: Regelt het volume van de hoofdtelefoonuitgang.
• OUTPUT: Master volume control for the main outputs.
• BLUETOOTH ID (ROLLSBT): Displays the Bluetooth pairing name.
• POWER-indicator: Brandt wanneer het apparaat is ingeschakeld.
• HERSTEL: Button to reset Bluetooth connection.

4.2 Aansluitingen op het achterpaneel

The rear panel houses the power input and main audio output connections.

Figuur 2: Achterkant view of the Rolls RM169 mixer. This image shows the 15 VDC power input, the MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) available via XLR and RCA connectors. SOURCE INPUTS 1 through 4 are shown as RCA jacks. A MIC/FX INSERT jack is present, along with MICROPHONE 1 and 2 XLR inputs and a PHANTOM POWER switch.

• 15 VDC Power Input: Sluit hier de meegeleverde stroomadapter aan.
• MAIN OUTPUTS (XLR & RCA): Balanced XLR and unbalanced RCA outputs for connecting to an ampversterker, actieve luidsprekers of opnameapparaat.
• SOURCE INPUTS (1-4 RCA): Unbalanced RCA inputs for line-level devices such as CD players, media players, or other audio sources.
• MIC/FX INSERT: Allows for the insertion of external effects processors for the microphone channels.
• MICROPHONE 1 / MICROPHONE 2 (XLR): Dedicated XLR inputs for microphones.
• Fantoomvoeding schakelaar: Activeert +48V fantoomvoeding voor condensatormicrofoons die zijn aangesloten op de XLR-ingangen.

5. Instellen

Follow these steps to set up your RM169 mixer:

1. Plaatsing: Place the RM169 on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack using appropriate rack ears (not included). Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Stroomaansluiting: Connect the supplied 15V DC power adapter to the 15 VDC input on the rear panel of the RM169. Plug the adapter into a suitable AC power outlet. Do not power on the unit yet.
3. Uitgangsverbinding: Connect the MAIN OUTPUTS (XLR or RCA) on the rear panel of the RM169 to the inputs of your ampversterker, actieve luidsprekers of opnameapparaat.
4. Ingangsaansluitingen:
   • For microphones, connect them to the MIC ONE/TWO combo jacks on the front or the dedicated XLR inputs on the rear. If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch on the rear is set to ON.
   • For line-level devices (e.g., CD players, media players), connect them to the SOURCE INPUTS (1-4) on the rear panel using RCA cables.
5. Koptelefoon: If desired, connect headphones to the HEADPHONE output on the front panel.
6. Inschakelen: Once all connections are made, turn on the RM169. The POWER indicator on the front panel will illuminate.

6. Gebruiksaanwijzing

This section details the basic operation of the RM169 mixer.

1. Ingangsniveaus aanpassen: For each connected source (microphones, line-level devices), slowly turn up the corresponding LEVEL knob (MIC ONE, MIC TWO, 1-4) until the desired volume is achieved. Monitor your output device to prevent clipping or distortion.
2. Tone Control (Microphones): Use the TONE knobs for MIC ONE and MIC TWO to adjust the brightness or warmth of the microphone signals. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for warmer sound.
3. Global Equalization: Use the BASS and TREBLE knobs to adjust the overall low and high frequencies of the main mix.
4. Hoofduitgangsniveau: The OUTPUT knob controls the master volume of the main XLR and RCA outputs. Adjust this to control the overall volume sent to your ampluidsprekers of actieve luidsprekers.
5. Hoofdtelefoonbewaking: Use the HEADPHONE LEVEL knob to adjust the volume of your headphones independently of the main output.

6.1 Bluetooth-koppeling

To connect a Bluetooth device to your RM169:

1. Ensure the RM169 is powered on.
2. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to its Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Zoeken naar available devices. The RM169 will appear as "ROLLSBT".
4. Select "ROLLSBT" to pair. Once paired, audio from your device will be routed through the RM169.
5. Adjust the level of the Bluetooth input using the corresponding channel level control (typically Channel 4, but refer to the front panel diagram for exact labeling).
6. If you experience connection issues, press the RESET button on the front panel to clear the Bluetooth connection and attempt pairing again.

7. Onderhoud

Proper maintenance ensures the longevity of your RM169 mixer:

• Schoonmaak: Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. Gebruik een zachte, droge doek om de buitenkant van het apparaat af te vegen. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen.
• Opslag: Wanneer u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt, berg het dan op op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht en extreme temperaturen.
• Ventilatie: Controleer regelmatig of de ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden door stof of vuil.

8. Probleemoplossing

If you encounter issues with your RM169, refer to the following common problems and solutions:

• Geen stroom:
  • Zorg ervoor dat de voedingsadapter stevig is aangesloten op zowel het apparaat als een werkend stopcontact.
  • Controleer of het stopcontact werkt.
• Geen geluidsuitvoer:
  • Check that the RM169 is powered on and the POWER indicator is lit.
  • Ensure the OUTPUT level knob is turned up.
  • Verify that the LEVEL knobs for the active input channels are turned up.
  • Check all audio cables for secure connections and proper functionality.
  • Zorg voor de verbondenheid amplifier or powered speakers are turned on and functioning correctly.
• Bluetooth maakt geen verbinding:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range of the mixer.
  • Press the RESET button on the front panel of the RM169.
  • Forget or unpair "ROLLSBT" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure no other device is currently paired with the RM169.
• Vervormd geluid:
  • Reduce the input LEVEL for the affected channel.
  • Reduce the master OUTPUT level.
  • Check the input signal source for distortion.

9. Specificaties

10. Garantie en ondersteuning

Rolls Corporation warrants its products to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper operation, unauthorized modification, or neglect. For warranty service or technical support, please contact your authorized Rolls dealer or visit the official Rolls webwebsite voor contactgegevens.

Bewaar uw aankoopbewijs voor garantieclaims.