Gebruikershandleiding voor de Linq H10-WXLYEJ001BB draadloze Bluetooth-oordopjes

1. Inleiding

This manual provides detailed instructions for the Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience.

Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds and Charging Case

Image 1.1: The Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds shown with their charging case.

2. Inhoud van het pakket

Controleer of alle hieronder vermelde artikelen in uw pakket zitten:

2 x Linq H10-WXLYEJ001BB In-Ear Bluetooth Earbuds
1 x oplaadcase
1 x USB-oplaadkabel
1 x Gebruikershandleiding (dit document)
4 oordopjes (diverse maten)

3. Producteigenschappen

The Linq H10-WXLYEJ001BB earbuds are designed for a versatile audio experience:

Stereomodus: Provides high-definition stereo sound for immersive listening.
Deelmodus: Allows two users to listen simultaneously by sharing one earbud each.
Enkele modus: Each earbud can be used independently for calls or music.
Secure Fit Design: Ergonomically designed for comfortable and stable wear, even during physical activity.
Bluetooth 5.0: Ensures fast, stable, and efficient wireless connectivity with reduced power consumption.
Sweat-proof Design: Geschikt voor sport en buitenactiviteiten.
Intelligente ruisonderdrukking: Enhances call clarity and listening experience.
Ondersteuning voor spraakassistent: Compatible with intelligent voice assistants.

Bluetooth 5.0 Performance Improvement with icons for calling, audio transmission, noise reduction, and voice assistant

Image 3.1: Illustration of Bluetooth 5.0 features including improved performance, lossless audio, intelligent noise reduction, and voice assistant compatibility.

Sweat-proof design for various activities like biking, running, yoga, HIIT, and hiking

Image 3.2: The earbuds feature a sweat-proof design, making them suitable for various sports and activities.

4. Specificaties

Materiaal	ABS (Acrylonitril Butadieen Styreen)
Bluetooth-versie	5.0
Werkingsbereik	Tot 10 meter (33 voet)
Batterijcapaciteit oordopjes	55 mAh (Li-ion)
Capaciteit van de batterij van de oplaadcassette	400mAh
Playtime (Single Earbud Mode)	5-6 uur
Playtime (Paired Earbud Mode)	4-5 uur
Standby Time (Single Earbud Mode)	100 uur
Standby Time (Paired Earbud Mode)	60 uur
Oplaadtijd oordopjes	1 uur
Oplaadcase Oplaadtijd	2 uur
Waterbestendigheidsniveau	Waterproof (Sweat-proof)
Compatibele apparaten	Smartphones, Tablets, Laptops (with Bluetooth)
Modelnummer	H10-WXLYEJ001BB

Battery life specifications: 25 hours continuation, 100 hours standby, 4 full charges from case, 6 hours pairing mode, 7 hours single mode

Afbeelding 4.1: voorbijview of battery performance and usage times.

5. Instellen en koppelen

5.1 Eerste koppeling

Zorg ervoor dat de oordopjes zijn opgeladen.
Open de oplaadcase. De oordopjes gaan automatisch in de koppelingsmodus.
Schakel Bluetooth in op uw apparaat (smartphone, tablet, laptop).
Zoeken naar beschikbare Bluetooth-apparaten.
Select "H10-WXLYEJ001BB" (or similar name) from the list of found devices.
Zodra de verbinding tot stand is gebracht, geven de oordopjes aan dat de koppeling is geslaagd (bijvoorbeeld door een gesproken melding of een verandering van de LED-indicator).

Bluetooth pairing process shown on a smartphone screen with earbuds and charging case

Image 5.1: Visual representation of the Bluetooth pairing process with a mobile device.

5.2 Automatisch opnieuw verbinden

Na de eerste koppeling maken de oordopjes automatisch verbinding met het laatst gekoppelde apparaat wanneer ze uit de oplaadcase worden gehaald en Bluetooth op het apparaat is ingeschakeld.

6. Gebruiksaanwijzing

6.1 In-/uitschakelen

Inschakelen: Haal de oordopjes uit de oplaadcase. Ze worden automatisch ingeschakeld.
Uitschakelen: Plaats de oordopjes terug in de oplaadcase. Ze worden automatisch uitgeschakeld en beginnen met opladen.

6.2 Muziek afspelen

Specific touch controls for music playback (e.g., play, pause, skip track) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.

6.3 Oproepbeheer

Specific touch controls for call management (e.g., answer, end, reject call) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.

6.4 Spraakassistent

The earbuds support intelligent voice assistants. Activate your device's voice assistant by using the designated touch control (refer to the quick start guide for specific gesture).

Person wearing an earbud, indicating intelligent voice assistant functionality

Image 6.1: The earbuds are compatible with intelligent voice assistants.

7. Opladen

7.1 De oordopjes opladen

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds or case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour.

7.2 Het dossier opladen

Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The charging case takes approximately 2 hours for a full charge. The case can provide multiple full charges to the earbuds.

Magnetic contact charging design for earbuds and charging case, showing charging times

Image 7.1: The earbuds utilize a magnetic contact charging design within the case.

8. Onderhoud

Maak de oordopjes en de oplaadcase regelmatig schoon met een zachte, droge doek.
Vermijd het gebruik van schurende schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen.
Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry before charging.
Bewaar de oordopjes in het oplaaddoosje als je ze niet gebruikt, om ze te beschermen en opgeladen te houden.
Vermijd extreme temperaturen en direct zonlicht.
Do not immerse the charging case in water. While earbuds are sweat-proof, prolonged water exposure should be avoided.

9. Probleemoplossing

Probleem	Mogelijke oplossing
Oordopjes gaan niet aan.	Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and then remove them.
De oordopjes maken geen verbinding met het apparaat.	Zorg ervoor dat Bluetooth op uw apparaat is ingeschakeld. Make sure earbuds are in pairing mode (usually indicated by flashing LED). Verwijder het apparaat uit de Bluetooth-lijst van uw telefoon en probeer het opnieuw te koppelen. Zorg ervoor dat de oordopjes zich binnen 10 meter van het apparaat bevinden. Restart both the earbuds (by placing them in the case and removing) and your device.
Er werkt slechts één oordopje.	Zorg ervoor dat beide oordopjes zijn opgeladen. Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open and remove them together. Try resetting the earbuds (refer to quick start guide for specific reset procedure if available).
Slechte geluidskwaliteit of verbroken verbindingen.	Zorg ervoor dat de oordopjes volledig zijn opgeladen. Verklein de afstand tussen de oordopjes en je apparaat. Zorg dat er geen obstakels tussen de oordopjes en uw apparaat zitten. Controleer op interferentie van andere draadloze apparaten.
Oplaadcase laadt niet op.	Zorg ervoor dat de USB-kabel goed is aangesloten op zowel de behuizing als de stroombron. Probeer een andere USB-kabel of voedingsadapter. Maak de oplaadpoort op de behuizing schoon.

10. Ondersteuningsinformatie

For further assistance or inquiries regarding your Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds, please refer to the official Linq support channels or contact your retailer.