Gebruikershandleiding voor het Technaxx TX-103 All-in-One Bluetooth draaitafelsysteem

1. Inleiding

Bedankt voor uw aankoopasing the Technaxx TX-103 All-in-One Bluetooth Turntable System. This device combines a turntable, cassette player, CD player, FM/AM radio, and Bluetooth connectivity with the ability to digitize your audio to USB or SD card. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Veiligheidsinstructies

Om een ​​veilige werking te garanderen en schade te voorkomen, dient u de volgende veiligheidsmaatregelen in acht te nemen:

• Energiebron: Connect the device only to a 230V AC / 50Hz power outlet.
• Vocht: Do not expose the device to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the device.
• Ventilatie: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Maintain a minimum distance of 10 cm around the device for proper airflow.
• Warmte: Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen en andere warmteproducerende apparaten.
• Schoonmaak: Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen.
• Onderhoud: Probeer dit product niet zelf te onderhouden. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Plaatsing: Place the device on a stable, flat surface to prevent it from falling.
• Kinderen: Houd het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen.

3. Inhoud van het pakket

Controleer bij het uitpakken of alle artikelen aanwezig zijn:

• Technaxx TX-103 All-in-One Bluetooth Turntable System
• 45 toeren adapter
• Gebruikershandleiding (dit document)

4. Product voorbijview

Familiarize yourself with the components and controls of your TX-103 system.

Figuur 4.1: Voorzijde view of the TX-103 with the turntable lid open.

Figure 4.2: Labeled diagram of the TX-103's main components and ports.

Functies van het Configuratiescherm:

• Aan/uit-knop: Hiermee schakelt u het apparaat in of uit.
• Moduskeuzeknop: Switches between PHONO (Turntable), TAPE (Cassette), CD, AUX, RADIO (FM/AM), and Bluetooth modes.
• Afstemknop: Adjusts radio frequency in Radio mode.
• Volumeknop: Controls the overall audio output volume.
• Beeldscherm: Shows current mode, radio frequency, or track information.
• USB/SD-sleuf: Voor het afspelen van MP3/WMA-bestanden files or recording audio.
• REC/DEL Button: Initiates recording or deletes files from USB/SD.
• VORIGE/VOLGENDE knoppen: Navigates tracks on CD/USB/SD or radio presets.
• OPEN/SLUIT-knop: Hiermee open en sluit u de cd-lade.
• AUX-IN-aansluiting (3.5 mm): Verbindt externe audioapparaten.
• Koptelefoonaansluiting (3.5 mm): Voor privéluisteren.

5. Instellen

Follow these steps to set up your Technaxx TX-103:

1. Uitpakken: Carefully remove the unit from its packaging and ensure all components are present.
2. Plaatsing: Place the system on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
3. Stroomaansluiting: Insert the power cord into the AC IN socket on the rear of the unit, then plug the other end into a standard 230V AC / 50Hz wall outlet.
4. Antenne Aansluiting: For optimal FM/AM radio reception, extend the built-in antenna wire.
5. Beschermhoes: Remove any protective covers or shipping materials from the turntable platter and stylus before use.

6. Gebruiksaanwijzing

6.1 Algemene werking

1. Aan/uit: Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in of uit te schakelen.
2. Modusselectie: Rotate the Mode Selector knob to choose your desired audio source (PHONO, TAPE, CD, AUX, RADIO, Bluetooth).
3. Volume aanpassen: Turn the Volume knob to increase or decrease the sound level.

6.2 Bediening van de draaitafel (PHONO-modus)

1. Til het deksel van de draaitafel op.
2. Plaats een vinylplaat op de draaitafel. Als je een single van 45 toeren afspeelt, gebruik dan de meegeleverde 45 toerenadapter.
3. Selecteer de juiste snelheid (33, 45 of 78 RPM) met de snelheidskeuzeschakelaar.
4. Til de toonarm voorzichtig op en plaats de naald boven de gewenste track op de plaat.
5. Laat de toonarm langzaam zakken op de plaat. Het afspelen begint.
6. The turntable features an auto-stop function. When the record finishes, the platter will stop spinning automatically. To stop playback manually, lift the tone arm and return it to its rest.

6.3 Cassette Player Operation (TAPE Mode)

1. Insert a cassette tape into the cassette compartment on the side of the unit.
2. Ensure the Mode Selector is set to TAPE.
3. Use the cassette control buttons (Play, Stop, Fast Forward, Rewind) to operate the tape.

6.4 Bediening van de cd-speler (cd-modus)

1. Druk op de OPEN/CLOSE-knop om de cd-lade te openen.
2. Place a CD (CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3, WMA) onto the tray with the label side facing up.
3. Druk nogmaals op de OPEN/CLOSE-knop om de lade te sluiten. Het apparaat zal de schijf lezen.
4. Gebruik de PLAY/PAUSE-, PREV- en NEXT-knoppen om de weergave te bedienen.

6.5 Radio Operation (RADIO Mode)

1. Set the Mode Selector to RADIO.
2. Select FM or AM using the FM/AM switch.
3. Rotate the Tuning knob to find your desired radio station.

6.6 Bluetooth-bediening

1. Set the Mode Selector to Bluetooth. The unit will enter pairing mode, indicated on the display.
2. Zoek op uw Bluetooth-apparaat (bijvoorbeeld smartphone of tablet) naar beschikbare Bluetooth-apparaten.
3. Select "TX-103" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device to the TX-103.

6.7 AUX-IN-bediening

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX-IN jack using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Set the Mode Selector to AUX.
3. Play audio from your external device. The sound will be output through the TX-103 speakers.

6.8 USB/SD Playback and Recording (Digitization)

Figure 6.1: USB port and SD card slot.

6.8.1 Playing MP3/WMA Files from USB/SD

1. Insert a USB flash drive or SD card (up to 32GB) containing MP3/WMA files in de betreffende sleuf.
2. The unit will automatically switch to USB/SD mode or you may need to select it via the Mode Selector.
3. Gebruik de PLAY/PAUSE-, PREV- en NEXT-knoppen om de weergave te bedienen.

6.8.2 Recording (Digitization) to USB/SD

The TX-103 allows you to digitize audio from vinyl records, cassettes, CDs, radio, or AUX-IN directly to a USB flash drive or SD card without a computer.

1. Insert a USB flash drive or SD card (up to 32GB) into the respective slot.
2. Select the desired audio source (PHONO, TAPE, CD, RADIO, or AUX) using the Mode Selector.
3. Begin playback of your chosen audio source (e.g., start playing a record, cassette, or CD).
4. Druk op de OPNAME/DEL button on the control panel. The recording indicator will illuminate, and recording will begin.
5. Om de opname te stoppen, drukt u op de OPNAME/DEL Druk nogmaals op de knop. De opgenomen audio wordt opgeslagen als een MP3-bestand. file on your USB or SD card.

7. Onderhoud

7.1 Reinigen

• Haal de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt.
• Veeg de buitenkant af met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen.
• Voor het reinigingsmiddel en de naald van de draaitafel kunt u speciale reinigingsmiddelen en -gereedschappen gebruiken die speciaal zijn ontworpen voor vinylplatenspelers.

7.2 Onderhoud van de stylus

• De stylus (naald) is een kwetsbaar onderdeel. Ga er voorzichtig mee om.
• Raak de stylus niet aan met je vingers.
• Clean the stylus regularly with a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front.
• Vervang de naald wanneer u merkt dat de geluidskwaliteit afneemt of dat er zichtbare slijtage optreedt.

8. Probleemoplossing

If you encounter issues with your TX-103, refer to the following table for common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact your retailer or authorized service center.

9. Specificaties

10. Garantie en ondersteuning

This product is sourced from the European Economic Area (EEA) and is authentic from manufacturer-authorized distributors. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided by your retailer at the time of purchase. For technical support or service inquiries, please contact your point of purchase or the official Technaxx support channels.