Gebruikershandleiding voor de LEICKE DJ Roxxx Active draagbare stereoluidspreker EP18105

1. Inleiding

The LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker is designed for outdoor use, offering robust and splash-proof performance. Its durable housing makes it suitable for various activities such as camping, cycling, climbing, sports, beach outings, or park gatherings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Image: The DJ Roxxx Active speaker is ideal for outdoor activities and adventures.

2. Inhoud van het pakket

Controleer het pakket op de volgende items:

• LEICKE DJ Roxxx Active Bluetooth Speaker (Red)
• USB-oplaadkabel
• 3.5 mm Jack AUX-kabel
• Carabiner Hook for attachment
• Gebruiksaanwijzing

Image: The LEICKE DJ Roxxx Active speaker in red.

3. Product voorbijview & Bediening

Maak uzelf vertrouwd met de knoppen en poorten van de luidspreker voor optimaal gebruik.

Image: Control buttons on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker.

• Play/Pause/Call/Hang Up Button: Hiermee kunt u de muziekweergave regelen en telefoongesprekken beheren.
• Increase Volume/Next Track/Radio Station Button: Increases volume, skips to the next song, or tunes to the next radio station.
• Aan/uit-knop: Hiermee schakel je de luidspreker in of uit.
• Modusknop (M): Switches between different input modes (Bluetooth, MicroSD, FM Radio, AUX).
• Decrease Volume/Previous Track/Radio Station Button: Decreases volume, goes to the previous song, or tunes to the previous radio station.

Image: Connectivity ports located under a protective cover.

• AUX-poort: For connecting external audio devices via a 3.5mm jack cable.
• MicroSD/TF-kaartsleuf: Voor het afspelen van MP3 files directly from a memory card (up to 32GB).
• Micro-USB-oplaadpoort: For charging the speaker's internal battery and for PC speaker functionality.

4. Instellen

4.1 De luidspreker opladen

1. Connect the supplied USB charging cable to the Micro-USB port on the speaker.
2. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-stroomadapter (niet meegeleverd) of op een USB-poort van een computer.
3. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
4. Een volledige lading biedt ongeveer 6 uur afspeeltijd.

4.2 Bluetooth-koppeling

1. Ensure the speaker is powered on. If not, press and hold the On/Off button.
2. Press the Mode (M) button until the speaker is in Bluetooth pairing mode (a voice prompt or flashing LED may indicate this).
3. Schakel Bluetooth in op uw smartphone, tablet of ander Bluetooth-apparaat en zoek naar beschikbare apparaten.
4. Select "DJ Roxxx Active" from the list of devices.
5. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound or solid LED). The effective range is up to 10 meters.

4.3 NFC-koppeling (Near Field Communication)

For devices with NFC capability:

1. Zorg ervoor dat NFC is ingeschakeld op uw smartphone.
2. Gently tap your NFC-enabled device against the NFC area on the speaker.
3. Bevestig het koppelingsverzoek op uw apparaat.

4.4 Afspelen van MicroSD-kaart

1. Plaats een MicroSD (TF)-kaart met MP3-audio. filein de MicroSD-kaartsleuf.
2. The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing music. If not, press the Mode (M) button to select MicroSD mode.

4.5 AUX-aansluiting

1. Sluit één uiteinde van de 3.5 mm AUX-kabel aan op de AUX-ingang van de luidspreker.
2. Connect the other end to the headphone jack or line-out port of your audio device (e.g., laptop, MP3 player).
3. Press the Mode (M) button to switch to AUX input mode.

4.6 PC Speaker Function

1. Connect the speaker to your PC using the supplied USB cable.
2. Your computer should recognize the speaker as an audio output device. Select it in your sound settings if necessary.

5. Gebruiksaanwijzing

5.1 In-/uitschakelen

• Houd de ingedrukt om in te schakelen Aan/Uit Houd de knop ingedrukt totdat het indicatielampje gaat branden.
• Om uit te schakelen, houdt u de . ingedrukt Aan/Uit button again until the indicator light turns off.

5.2 Muziek afspelen

• Druk op de Afspelen/Pauzeren button to start or pause music playback.
• Druk op de Increase Volume/Next Track button briefly to skip to the next track.
• Druk op de Volume verlagen/Vorig nummer button briefly to go to the previous track.
• Houd de Volume verhogen knop om het volume te verhogen.
• Houd de Volume verlagen knop om het volume te verlagen.

5.3 Handsfree-functie

Bij verbinding via Bluetooth met een smartphone:

• Om een ​​inkomende oproep te beantwoorden, drukt u op Afspelen / pauzeren / bellen knop.
• Om een ​​gesprek te beëindigen, drukt u op de Afspelen / pauzeren / bellen knop opnieuw.
• De geïntegreerde microfoon zorgt voor heldere communicatie.

5.4 FM-radio

1. Druk op de Modus (M) knop om over te schakelen naar de FM-radiomodus.
2. For better reception, connect the USB charging cable as an antenna.
3. Druk op de Afspelen/Pauzeren button to automatically scan and save available radio stations.
4. Gebruik de Volgende nummer En Vorig nummer knoppen om tussen opgeslagen zenders te navigeren.

6. Onderhoud

6.1 Reinigen

Veeg de luidspreker schoon met een zachte, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to moisture.

6.2 Batterijonderhoud

• Laad de luidspreker volledig op voor het eerste gebruik.
• Om de levensduur van de batterij te verlengen, moet u voorkomen dat de batterij vaak volledig leeg raakt.
• If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% and recharge every few months.

6.3 Waterbestendigheid (IPX4)

The speaker is rated IPX4, meaning it is splash-proof and protected against splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed to maintain water resistance.

7. Probleemoplossing

• Geen stroom: Zorg ervoor dat de speaker opgeladen is. Sluit hem met de USB-kabel aan op een stroombron.
• Geen geluid: Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, MicroSD, FM) is selected.
• Problemen met Bluetooth-koppeling: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Clear previous Bluetooth connections on your device.
• Slechte FM-radio-ontvangst: Extend the USB charging cable to act as an antenna. Try moving to a different location.
• MicroSD Card Not Reading: Ensure the card is inserted correctly and contains supported MP3 files. The card should be formatted to FAT32.

8. Specificaties

9. Garantie en ondersteuning

LEICKE products are designed for quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webwebsite. Bewaar uw aankoopbewijs voor eventuele garantieclaims.

For further assistance, please contact LEICKE customer support.